Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stadtbaurat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STADTBAURAT EM ALEMÃO

Stadtbaurat  [Stạdtbaurat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STADTBAURAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stadtbaurat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STADTBAURAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stadtbaurat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oficial de construção, o Sr.

Baubeamter

O termo "construtor de edifícios" já é obsoleto e, do século XVIII até o início do século 20, era um arquiteto, engenheiro civil, engenheiro mecânico ou engenheiro de navios, que estava em serviço com uma unidade administrativa estadual ou municipal. Der Begriff Baubeamter ist heute veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffsingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand.

definição de Stadtbaurat no dicionário alemão

Conselhos de construção de uma autoridade de construção urbana. Baurat einer städtischen Baubehörde.
Clique para ver a definição original de «Stadtbaurat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STADTBAURAT


Assekurat
Assekura̲t
Barbiturat
Barbitura̲t
Baurat
Ba̲u̲rat [ˈba͜uraːt]
Kurat
Kura̲t
Laurat
Laura̲t
Murat
Mu̲rat
Seurat
[søˈra] 
Zikkurat
Zịkkurat […raːt), auch: […ˈraːt]
akkurat
akkura̲t 
inakkurat
ịnakkurat  , auch: […ˈraːt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STADTBAURAT

Stadtauto
Stadtautobahn
Stadtbad
Stadtbahn
Stadtbahnhaltestelle
Stadtbau
Stadtbauamt
Stadtbaukunst
Stadtbaurätin
stadtbekannt
Stadtbevölkerung
Stadtbewohner
Stadtbewohnerin
Stadtbezirk
Stadtbibliothek
Stadtbild
Stadtbuch
Stadtbücherei
Stadtbummel
Stadtbus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STADTBAURAT

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Direktorat
Grat
Inserat
Karat
Monserrat
Montserrat
Pirat
Quadrat
Referat
Urat
Verwaltungsrat
Vorrat
moderat
separat
trat

Sinônimos e antônimos de Stadtbaurat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STADTBAURAT»

Stadtbaurat stadtbaurat werner wingenfeld baumgart würzburg gütersloh münchen griesert osnabrück ernst kratzsch Begriff Baubeamter heute veraltet bezeichnete Jahrhundert frühe einen Architekten Bauingenieur Maschinenbauingenieur oder Schiffsingenieur einem Dienstverhältnis einer staatlichen baudezernat dezernate hannover Juni Bodemann wurde September Landeshauptstadt Hannover gewählt Seit Januar Dezernat witten stadt ruhr …für Menschen Stadt verantwortlich für eine zukunftsorientierte ganzheitliche Entwicklung Witten attraktives uelzen scheele krogull kontaktsammlung Baudezernent Scheele Krogull verheiratet Kinder Leitung Dezernats Planung Bauaufsicht

Tradutor on-line com a tradução de Stadtbaurat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STADTBAURAT

Conheça a tradução de Stadtbaurat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stadtbaurat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stadtbaurat» em alemão.

Tradutor português - chinês

城市建设
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edificio de la ciudad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

city ​​building
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहर इमारत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء المدينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

градостроительство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

construção da cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহর ভবন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

construction de la ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangunan bandar
190 milhões de falantes

alemão

Stadtbaurat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

街の建物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도시 건물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangunan kutha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xây dựng thành phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரம் கட்டிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शहर इमारत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şehir bina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruzione della città
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budynek miasta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

містобудування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oraș clădire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτίριο της πόλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stad gebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stad byggnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byen bygningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stadtbaurat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STADTBAURAT»

O termo «Stadtbaurat» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.610 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stadtbaurat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stadtbaurat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stadtbaurat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STADTBAURAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stadtbaurat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stadtbaurat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stadtbaurat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STADTBAURAT»

Descubra o uso de Stadtbaurat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stadtbaurat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bruno Taut als Stadtbaurat in Magdeburg und das farbige Bauen
Studienarbeit aus dem Jahr 1996 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1, Universitat Trier, Veranstaltung: Hauptseminar, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem Referat soll ...
Joachim Kolb, 2009
2
Hannoversches biographisches Lexikon: von den Anfängen bis ...
Dr.-Ing. h. c. In H. (nach Teilung des Baudezernats 1914, Stadtbaurat für Tiefbau: Anselm Bock) am 1. 5. 1914 Senator und Stadtbaurat für Hochbau, mit Zuständigkeit für Siedlungswesen (Stadtplanung und Stadterweiterung). Sein Wirken in ...
‎2002
3
Ein sozialdemokratischer Oberbürgermeister in der Diktatur - ...
Verbreitung. von. Unwahrheiten. über. Stadtbaurat. Koß. Am 22. März 1949 erhob der Redakteur Hühne von der "Täglichen Rundschau" Halle in einem Artikel Anschuldigungen gegen Stadtbaurat Koß. Zwei Berichte in dem gleichen Stil ...
Gerda Meyer-Eberhard, 2000
4
Denkmal- und Stadtbildpflege in Potsdam 1918 - 1945
Noch um 1910 war die Potsdamer Bauverwaltung, die in die Bereiche Hoch- und Tiefbau und das Vermessungsamt gegliedert war und von Stadtbaurat Nigmann ge- leitet wurde, wenig effizient: In allen drei Abteilungen »gab es ... noch kein ...
Armin Hanson, 2011
5
Kiel in der Weimarer Republik: die städtebauliche ...
Der wohl größte Vorteil bestehe indessen in der Anstellung des Stadtbaurats auf Lebenszeit, wohingegen die Wahlperiode eines Stadtrats auf zwölf Jahre begrenzt sei. Der Städteordnung zufolge verlöre der Stadtbaurat bei einer Verleihung ...
Dörte Beier, 2004
6
Acta Borussica, Neue Folge. 2. Reihe: Preußen als ...
Keutel, Stadtbaurat, Landsberg a. W. Koenig, Geheimer Regierungsrat, Vorsitzender des Direktoriums des Vereins der Deutschen Zuckerindustrie. König , Beigeordneter, Essen (Ruhr). O. Korte, Rentner, Mitglied der städtischen Baudeputation ...
Bärbel Holtz, Wolfgang Neugebauer, Berlin-Brandenburgische, 2012
7
Planen und Bauen der 50er Jahre in Hannover
11 Aber auch der Vorschlag, das Bauwerk zumindest zu versetzen, wenn es am Ort tatsächlich nicht zu erhalten war, der der Messe AG von Stadtbaurat Adrian vorgetragen worden war, wurde von deren Vorstandsmitglied Sepp D. Heckmann ...
Friedrich Lindau, 1998
8
Leipziger Stadtgeschichte: Jahrbuch 2012
Als Stadtbaurat in Leipzig Schon im Jahr 1913 hatte Bühring sich nach einer anderen Stelle umgeschaut und sich um den Posten als Stadtbaurat von Posen beworben. Er kam in die engere Aus— wahl, erhielt jedoch die erforderliche ...
Markus Cottin, Detlef Döring, Gerald Kolditz, 2013
9
Die Staatsarchitektur der Weimarer Republik
133 Entwurffür ein neues Zentrum der Stadt Hindenburg, Oberschlesien (1932) von Stadtbaurat Wolf und Architekt Schöll (Wien), Modell des Wohn- und Geschäftskomplexes der Innenstadt 1007 Einen Überblick der Planungen bietet: Barbara ...
Christian Welzbacher, 2006
10
Städtische Selbstbilder und bauliche Repräsentation: ...
Vgl. Errichtung von Wohnungs- ämtern, in: EAA vom 12.9.1918. – Siedlungs- und Wohnungsamt, in TAZ vom 28.11.1919. – 25 Jahre im Dienst der Stadt. Stadtbaurat Boegl als Jubilar, in: TAZ vom 31.5.1931. – Schildt/ Sywottek 1988, S . 20.
Mark Escherich, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STADTBAURAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stadtbaurat no contexto das seguintes notícias.
1
Kasseler Stadtbaurat wechselt nicht nach Potsdam
Der von Oberbürgermeister Jann Jakobs (SPD) vorgeschlagene Kasseler Stadtbaurat Christof Nolda verpasste jeweils deutlich die Mehrheit. Im ersten ... «rbb|24, dez 16»
2
Geht Kassels Stadtbaurat Nolda nach Potsdam?
Kassels Stadtbaurat Christof Nolda (Grüne) wird wahrscheinlich Baudezernent in Potsdam. Das berichten die Potsdamer Neuesten Nachrichten. Nolda sei ... «HNA.de, nov 16»
3
Schumann neuer Stadtbaurat
Schumann neuer Stadtbaurat ... kann: Der Rat der Stadt Siegen hat Henrik Schumann am Mittwoch zum neuen Stadtbaurat gewählt – und zwar einstimmig. «Siegener Zeitung, nov 16»
4
Baubürgermeister a. D. Kurt Werner (Konstanz) über Anforderungen ...
Er betonte, dass ein Stadtbaurat jede Unterstützung brauche. "Aber: Er muss derjenige sein, der den Hut aufhat. Er ist der Macher, Planer und der Visionär.". «Onetz.de, nov 16»
5
Letzte Runde mit dem Stadtbaurat
Stadtbaurat Michael Stojan verdeutlicht der Gruppe seiner letzten Stadtführung die Veränderung der Sandstraße. Früher waren die Fassaden durch ... «Derwesten.de, nov 16»
6
Stadtbaurat: Rat trifft Vorauswahl
Siegen.. Der neue Stadtbaurat könnte aus dem eigenen (Rat-)Haus kommen: Seit Mittwoch ist Henrik Schumann, Leiter der Abteilung Stadtentwicklung, einer ... «Derwesten.de, out 16»
7
Osnabrücks Stadtbaurat holt die Drogenszene an den Tisch
Um den Konflikt vom Raiffeisenplatz zu entschärfen, hat Stadtbaurat Frank Otte mit den Leuten gesprochen, die vielen Anliegern ein Dorn im Auge sind. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»
8
Neumünster: 18 Bewerber wollen Stadtbaurat werden
Nach sechs Jahren ohne Stadtbaurat hatte die Ratsversammlung beschlossen, wieder eine/n Chef/in der Bauverwaltung einzustellen. Der Stadtvorstand wird ... «shz.de, ago 16»
9
Brummer geht wegen neuer Lebensplanung
Wie vor dem Moment am Montagabend, als Oberbürgermeister Ingo Meyer im Rat verkündete, dass der Stadtbaurat für eine zweite Amtszeit nicht zur Verfügung ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, mai 16»
10
Stadtbaurat Brummer hört 2017 auf
Brummer ist seit Juli 2008 Stadtbaurat. Weil der Rat ihn ein Jahr später auch zum 1. Stadtrat und damit zum OB-Vertreter als Verwaltungschef wählte, ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stadtbaurat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stadtbaurat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z