Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stereofon" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STEREOFON

nach englisch stereophonic, zu griechisch stereós = räumlich und phōnḗ = Klang, Stimme, Ton.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STEREOFON EM ALEMÃO

stereofon  [stereofo̲n, stereopho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEREOFON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
stereofon e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STEREOFON EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «stereofon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stereofon no dicionário alemão

executando dois ou mais canais, soando espacialmente; Forma curta: estéreo Exemplos: transmissão estereofônica, reprodução de um concerto A ópera é gravada estereofonicamente, um programa é recebido estereofônicamente. über zwei oder mehr Kanäle laufend, räumlich klingend; Kurzform: stereo Beispieleeine stereofone Übertragung, Wiedergabe eines Konzertesdie Oper ist stereofon aufgenommeneine Sendung stereofon empfangen.

Clique para ver a definição original de «stereofon» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STEREOFON


Aerofon
Aerofo̲n, Aeropho̲n
Altsaxofon
Ạltsaxofon, Ạltsaxophon [ˈaltzaksofoːn]
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Grammofon
Grammofo̲n, Grammopho̲n
Magnetofon
Magnetofo̲n, Magnetopho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Metallofon
Metallofo̲n, Metallopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Otofon
Otofo̲n, Otopho̲n
Richtmikrofon
Rịchtmikrofon, Rịchtmikrophon [ˈrɪçtmikrofoːn]
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Sopransaxofon
Sopra̲nsaxofon, Sopra̲nsaxophon
Tenorsaxofon
Teno̲rsaxofon, Teno̲rsaxophon
Videofon
Vi̲deofon
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
frankofon
frankofo̲n, frankopho̲n
heterofon
heterofo̲n, heteropho̲n
homofon
homofo̲n, homopho̲n
monofon
monofo̲n, monopho̲n
quadrofon
quadrofo̲n, quadropho̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STEREOFON

stereofonisch
Stereofotografie
Stereofotogrammetrie
Stereognosie
Stereograf
stereografisch
Stereokamera
Stereokomparator
Stereolautsprecher
Stereom
Stereometer
Stereometrie
stereometrisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STEREOFON

Chiffon
Chordofon
Elektrofon
Griffon
Hydrofon
Idiofon
Infotelefon
Kathodofon
Kehlkopfmikrofon
Kinetofon
Megafon
Membranofon
Mobiltelefon
Sarrusofon
Seismofon
Telefon
Violofon
anglofon
kakofon
radiofon

Sinônimos e antônimos de stereofon no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STEREOFON»

stereofon Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stereofon universal lexikon deacademic 〈Adj Stereofonie beruhend ihrer Hilfe stereophon nach engl stereophonic griech stereós spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS eine stereophone Aufnahme Dict dict Deutschwörterbuch übersetzen Verwendung Laut Suchbegriff Eine Bedeutung german reverso German meaning also stereofonisch stereo example steig wissen Stereophonie Alle Ergebnisse Steig amico dell udito motivi scegliere Amico udi… Servizio qualita gi… nostra passione vos… Scegliete meglio l… Professionisti Uebersetzung uebersetzen Aussprache canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation portugiesisch linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de stereofon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STEREOFON

Conheça a tradução de stereofon a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de stereofon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stereofon» em alemão.

Tradutor português - chinês

立体声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estereofónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stereophonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टीरियोफोनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стереофонический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estereofônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহুমাত্রিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stéréophonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stereofonik
190 milhões de falantes

alemão

stereofon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステレオフォニック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입체 음향의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stereophonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stereophonic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டீரியோபோனிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाच वेळी निरनिराळया ठिकाणांवरुन आवाज उमटत आहे असा भास उत्पन्न करणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stereofonik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stereofonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stereofoniczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стереофонічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stereofonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερεοφωνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stereo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stereofonisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stereofonisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stereofon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STEREOFON»

O termo «stereofon» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.260 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stereofon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stereofon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «stereofon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STEREOFON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stereofon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stereofon» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre stereofon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STEREOFON»

Descubra o uso de stereofon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stereofon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Tonstudiotechnik
Bereits 1933 wurde ein Konzert stereofon von Philadelphia nach Washington übertragen und über zwei Lautsprecher stereofon wiedergegeben. Die ersten klassischen Versuche zur Abbildung von Phantomschallquellen wurden 1940 von de ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008
2
Raumakustik, Schallquellen, Schallwahrnehmung, ...
1933 wurde dann ein Konzert stereofon von Philadelphia nach Washington übertragen und über zwei Lautsprecher stereofon wiedergegeben. Die ersten klassischen Versuche zur Abbildung von Phantomschallquellen wurden 1940 von de ...
De Gruyter, 1987
3
Sound-Design, Sound-Montage, Soundtrack-Komposition: über ...
Atmos dagegen werden immer stereofon und wenn möglich sogar breit stereofon gemischt (trotzdem auch etwas in den Center, damit kein Mittenloch entsteht). Alles im Sinne einer möglichst guten Trennung der verschiedensten Sound- ...
Jörg U. Lensing, 2009
4
Bild und Ton
... 7.1 PCM-Tonsignalspur, 9.1 Linear-Tonsignalspur [11]. Die Tonsignale können beim Video- 2000-Verfahren ebenfalls mono- oder stereofon gespeichert werden (eine oder zwei Spuren - 0,65 mm oder 2 X 0,25 mm). In jüngster Zeit wurden ...
5
Radio Elektronik Schau
Diese Abschaltung hebt gleichzeitig die Verbindung der beiden NF-Kanäle auf, auch der Leistungsausgang ist nun stereofon. Eine ähnliche Schaltung ist bei einem Einschalten des eingebauten Kondensatormikrofons wirksam. Dazu dient  ...
6
Handbuch der HD-Produktion 2013
... stereofon abhören zu können. Im Konzertsaal und im Studio kommen für Surroundaufnahmen oft komplexe Mikrofonanordnungen und viele Stützmikrofone zum Einsatz. Für Location Sound, aber auch fürTV-Live- Übertragungen aus Sport ...
Andreas Vogel, Peter Effenberg, 2012
7
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Monofon aufgezeichnete Schallplatten können also auf Stereo-Geräten wiedergeben werden, stereofon aufgezeichnete Platten aber natürlich nur auf solchen Geräten, die mit einem Stereo-Abtaster ausgerüstet sind. Diese Abhängigkeit zu ...
Horst Zander, 2009
8
Sounddesign beim Fernsehen: Am Beispiel der ...
... mit dem verwendeten Raketenstart-Geräusch (stereofon) vom Soundarchiv mischten. Abhilfe konnte mit einem steilflankigen Filter geschaffen werden. Durch entsprechendes Verstärken der Frequenzbereiche der Stimme und Absenken des ...
Andi Gleichmann, 1997
9
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Steig; nicht präd.) 'in Stereo': das Konzert wurde N aufgenommen, gesendet; die Ne l'Viedergabe einer Sendung 'ß Stereo, Stereot'onie — Stereoanlage Stereofonie UICRCOfO'II11], die; N, (o.Pl.) 'Stereo' s2' /' stereofon stereotyp [ Itelteo'tyzp] ...
Günter Kempcke, 2000
10
Aber mit Rock
Praktisch kann der Spurplan dann so aussehen: Natürlich kann man Drums und Percussion auch trennen, aber nach meinen Erfahrungen klingen sie stereofon aufgenommen – zusammen dynamischer. Die Keyboards werden ohnehin im ...
Rolf Esser

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STEREOFON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stereofon no contexto das seguintes notícias.
1
Hellblade: Senua's Sacrifice – Neues Entwicklertagebuch ...
Diese Stimmen wurden stereofon aufgenommen, weshalb es sich mit Kopfhörern so anhören wird, als ob sie aus einem 3D-Raum um euch herum kommen. «http://www.ps4info.de/, dez 16»
2
Wie London Studio einen 5-in-1-Soundtrack für PlayStation VR ...
Lauscht nach den Quallen, die stereofon platzierte Töne von sich geben, wenn ihr sie anseht! Für die Arcade-Atmosphäre von Danger Ball sorgen elektronische ... «PlayStation Blog, ago 16»
3
Behringer X Air XR18 Test
Sie sind entweder stereofon oder zweifach-mono nutzbar. Die Ansteuerung erfolgt über die vier Aux-Send-Regler, also verzweigend mit späterer paralleler ... «bonedo.de, jul 16»
4
Neu: BOSS Waza Craft CE-2W Chorus-Pedal
Mit dem stereofon ausgeführten CE-1 Pedal konnten Gitarristen damals wie heute den breiten, glitzernden Chorus-Sound des Jazz Chorus an jedem beliebigen ... «Gitarre&Bass, jun 16»
5
Neues Videomaterial zu Hellblade zeigt den neuen Look für Heldin ...
Diese Stimmen wurden stereofon aufgenommen, weshalb es sich mit Kopfhörern so anhören wird, als ob sie aus einem 3D-Raum um euch herum kommen. «PlayStation Blog, mar 16»
6
Ein Turm von Unmöglichkeiten: Reiner Stach über Kafka
Viele ihrer Erlebnisse, vor allem die gemeinsamen Reisen nach Italien und Paris, sind stereofon berichtet. Die beiden planten sogar einen Roman zu zweit. «Neue Zürcher Zeitung, out 14»
7
Herbert von Karajan als Markenzeichen
So produzierte Karajan die Beethoven-Sinfonien zunächst in Mono (1951–1955), dann in Stereo (1961/62), später erneut in stereofon zusammengemischter ... «Neue Zürcher Zeitung, set 14»
8
Radiolexikon GesundheitHörgeräte
... lassen sich ebenfalls ins Hörgerät koppeln; wer nur auf einem Ohr schlecht hört, kann über ein binaurales Hörsystem wieder stereofon, also räumlich hören; ... «Deutschlandfunk, abr 14»
9
Anders gespielt, neu gehört
... Orchester die ersten und die zweiten Geigen gegenübersitzen und sich die Dinge zuspielen, dann ist es wichtig, dass auch die Bassgruppe stereofon spricht. «Neue Zürcher Zeitung, mai 13»
10
Teenage Engineering OP-1
Wobei der Sampler genauso wie die Synths nicht wirklich stereofon, dafür aber polyphon sind. Das heißt, der reinen Menge an Samples und Sound sind keine ... «De:Bug, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. stereofon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stereofon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z