Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stéréophonique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÉRÉOPHONIQUE EM FRANCÊS

stéréophonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÉRÉOPHONIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stéréophonique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STÉRÉOPHONIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stéréophonique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Som estereofônico

Son stéréophonique

O som estéreo, mais conhecido como estéreo, é um método de reprodução de som projetado para recriar a ilusão de um espaço de som. Isso geralmente é realizado usando dois canais espalhados por pelo menos dois transdutores. O termo estereofonia vem do som "som espacial, sólido" e fono grego "som", som ". Le son stéréophonique, plus communément appelé stéréo, est une méthode de reproduction sonore visant a recréer l'illusion d'un espace sonore. Cela est habituellement réalisé à l'aide de deux canaux diffusés par au moins deux transducteurs. Le terme stéréophonie vient du grec stereo « spatial, solide » et phono « ton, le son ».

definição de stéréophonique no dicionário francês

A definição de estereofônica no dicionário é todos os métodos de transmissão ou gravação, reprodução e difusão de sons, permitindo ao ouvinte reconstruir a distribuição espacial das fontes de som e, assim, obter a impressão de alívio acústico.

La définition de stéréophonique dans le dictionnaire est ensemble des procédés de transmission ou d'enregistrement, de reproduction et de diffusion des sons permettant à l'auditeur de reconstituer la répartition spatiale des sources sonores et d'obtenir ainsi l'impression de relief acoustique.

Clique para ver a definição original de «stéréophonique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STÉRÉOPHONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STÉRÉOPHONIQUE

stéréogramme
stéréographie
stéréographique
stéréographiquement
stéréoisomère
stéréoisomérie
stéréome
stéréométrie
stéréométrique
stéréophonie
stéréophoniser
stéréophotographie
stéréoscope
stéréoscopie
stéréoscopique
stéréostatique
stéréotaxie
stéréotaxique
stéréothèque
stéréotomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STÉRÉOPHONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinônimos e antônimos de stéréophonique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STÉRÉOPHONIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «stéréophonique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de stéréophonique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STÉRÉOPHONIQUE»

stéréophonique stéréo définition plus communément appelé méthode reproduction sonore visant recréer illusion espace cela habituellement réalisé aide deux canaux diffusés moins transducteurs terme stéréophonie vient grec reverso conjugaison voir aussi stéréotronique stéréochromique stéréographique expression exemple usage nbsp stéréophonique mediadico notrefamille dans rapport prise puffskydd historique stereos veut dire ainsi vise wiktionnaire masculin féminin identiques sons océan mélangés douce musique théorie pratique éditions prix éditeur indisponible provisoirement acheter avec eyrolles amazon frprojet multiplexage démultiplexage isir projet indispensable avoir détail sujet avant séance tous résultats courbes image audiograal déc préambule vous conseille lire article concernant horloge limage suite obtenus

Tradutor on-line com a tradução de stéréophonique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÉRÉOPHONIQUE

Conheça a tradução de stéréophonique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stéréophonique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stéréophonique» em francês.

Tradutor português - chinês

立体声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estereofónico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stereophonic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टीरियोफोनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стереофонический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estereofônico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বহুমাত্রিক
260 milhões de falantes

francês

stéréophonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stereofonik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stereophon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステレオフォニック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입체 음향의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stereophonic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stereophonic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டீரியோபோனிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाच वेळी निरनिराळया ठिकाणांवरुन आवाज उमटत आहे असा भास उत्पन्न करणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stereofonik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stereofonico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stereofoniczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стереофонічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stereofonic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερεοφωνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stereo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stereofonisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stereofonisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stéréophonique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÉRÉOPHONIQUE»

O termo «stéréophonique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.710 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stéréophonique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stéréophonique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stéréophonique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÉRÉOPHONIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stéréophonique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stéréophonique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stéréophonique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STÉRÉOPHONIQUE»

Descubra o uso de stéréophonique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stéréophonique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Structure et applications des émetteurs et des récepteurs: ...
Il satisfait aux critères deux oreilles! suivants: • double compatibilité, c'est-à-dire qu'un récepteur monophonique doit pouvoir recevoir toute l'information émise ( canal gauche + canal droit) et qu'un récepteur stéréophonique doit pouvoir capter ...
Robert Du Bois, 1996
2
Théorie et pratique de la prise de son stéréophonique
De par son objectivité et son sérieux, cet ouvrage poursuit un but ambitieux apporter les notions fondamentales et indispensables à tout preneur de son débutant et nourrir la réflexion du professionnel qui doit répondre aux exigences ...
Christian Hugonnet, Pierre Walder, 2003
3
Pierre Monteux
Pierre Monteux est surtout connu pour avoir assuré à Paris les créations de nombreux ballets.
Jean-Philippe Mousnier, 1999
4
Dictionnaire encyclopédique du son
Quand S est inférieur à M de 7 dB, l'angle de prise de son stéréophonique est de ± 80° (soit un angle total de 160°). Quand S est inférieur à M de 3,5 dB, l'angle de prise de son stéréophonique est de ± 60° (soit un angle total de 120°). Quand ...
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
5
6810000 litres d'eau par seconde: étude stéréophonique
étude stéréophonique Michel Butor. 68ioooo LITRES D'EAU PAR SECONDE 6 810 ooo litres d'eau par seconde étude stéréophonique nrf.
Michel Butor, 1965
6
L'économie du cinéma américain: Histoire d'une industrie ...
En effet, si le prix de 2 875 dollars (puis 1 800 ou 1 900 dollars) pour les objectifs de projection apparaît relativement « bon marché », les 10 000 dollars et 15 000 dollars exigés pour l'équipement stéréophonique (environ 60 % du coût global ...
Joël Augros, Kira Kistopanidou, 2009
7
Communication audiovisuelle
Elle introduit trois modes de présentation sonore : monophonique. stéréophonique. stéréophonique combiné. Les modes stéréophoniques font usage de deux canaux de transmission sonore. dénommés Lo tgauche : Left) et RQ tdroit : Right).
Édouard Rivier, 2003
8
Le livre des techniques du son - 4e édition: Tome 3 - ...
stéréophonique. De l'écoute binaura/e à la stéréophonie L'homme parvient à localiser les sons essentiellement dans le plan horizontal grâce principalement à : ' la différence interaurale des temps d'arrivée des ondes sonores parvenant aux  ...
Denis Mercier, 2013
9
Audio
11.5) forment deux systèmes stéréophoniques contigus LC et CR, remettant en question la prise de son par un couple stéréophonique. La seconde considère C comme une voie monophonique complémentaire au système LR, et ne soulève ...
Mario Rossi, 2007
10
Électronique appliquée aux hautes fréquences - 2ème édition ...
Le récepteur monophonique doit pouvoir recevoir toute l'information émise, soit canal gauche plus canal droit et un récepteur stéréophonique doit pouvoir s' accommoder d'une émission monophonique. La largeur de bande de l'émission  ...
François de Dieuleveult, Olivier Romain, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÉRÉOPHONIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stéréophonique no contexto das seguintes notícias.
1
Test Astell & Kern Junior (AK Jr) : une version démocratique du …
Nous avons également fort apprécié, la précision et la largeur de la scène stéréophonique délivrée par ce baladeur sur la chanson de "My ... «ON Magazine, jul 15»
2
Audition privée Harbeth : enceintes Super HL5 Plus, P3ESR et …
L'image stéréophonique est magnifique, parfaitement posée, tridimensionnelle. Les voix, les instruments acoustiques bénéficient d'une ... «ON Magazine, jul 15»
3
Écouter Cézanne en contemplant du Yared
... un quatuor (soprano, violoncelle, clarinette et piano), elle bénéficie donc de huit enceintes (pour l'effet stéréophonique). Pour le compositeur ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
4
Audio : le binaural, une expérience extrêmement réaliste
... que l'on qualifie aujourd'hui tout simplement de stéréophonique. Il a utilisé des techniques de captation et d'écoute binaurales (dans le sens ... «Les Numériques, jul 15»
5
Test LG MusicFlow H4 portable, écoutez votre musique partout
Si la stéréo n'est pas son point fort, il est possible de créer une véritable restitution stéréophonique en combinant deux MusicFlow H4, chacune ... «Ere Numérique, jul 15»
6
Lupa sublime la colère de Thomas Bernhard
... il siffle, souffle, bougonne, borborygme à tout-va, orchestrant une partition sonore stéréophonique en totale osmose avec ses acteurs. «L'Humanité, jul 15»
7
Test Bluesound Powernode : lecteur et ampli réseau performant et …
Le registre médium est d'une belle ouverture et d'une belle aération, tandis que l'image stéréophonique concilie profondeur et présence. «ON Magazine, jul 15»
8
Monster Superstar Backfloat, Barbotez en musique dans la piscine
En revanche, côté spatialisation, il faudra repasser avec une restitution stéréophonique quasi imperceptible. Il faut dire qu'avec deux ... «Ere Numérique, jun 15»
9
Test Eclipse TD-M1 : une petite enceinte sans-fil et multimédia d'une …
... on se délecte du réalisme de la scène stéréophonique et de la richesse de timbres qu'offrent les TD-M1. À bas régime, la restitution sonore, ... «ON Magazine, jun 15»
10
Soldes – Le HD 600 de Sennheiser, du haut de gamme hi-fi à 219 …
... les mêmes bobines ultra-légères en aluminium, et les oreillettes ouvertes promettent elles aussi une très belle largeur stéréophonique. «Les Numériques, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stéréophonique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stereophonique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z