Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "subpolar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUBPOLAR

zu lateinisch sub = unter und polar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SUBPOLAR EM ALEMÃO

subpolar  [subpola̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBPOLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
subpolar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUBPOLAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «subpolar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zona subpolar

Subpolare Zone

A zona subpolar é uma zona climática, que forma a transição entre as zonas climáticas polares e temperadas. De acordo com a classificação climática genética, caracteriza-se pela alternância semestral de ventos externos do oeste no verão e os ventos polares no inverno. A zona subpolar tem as seguintes características gerais: ▪ Invernos secos e longos ▪ Precipitação baixa no verão ▪ Verões baixos ▪ Mudanças temporárias diferentes ▪ Temperatura média anual abaixo de 0 ° C ▪ Mês mais quente entre + 6 ° C e + 10 ° C ▪ Clima térmico e solar ▪ Precipitação anual abaixo 300 mm, mas condições úmidas devido à baixa evaporação devido a baixas temperaturas ▪ cobertura de neve de inverno com apenas 20-30 cm de espessura ▪ piso de permafrost ▪ tundra Sua borda equatorial é aproximadamente paralela às excursões polares. Somente nas regiões de alta região continental da Ásia e da América do Norte é essa fronteira mais ao sul. As áreas subpolar são caracterizadas por longos, até oito meses de invernos contínuos e verões curtos e legais. Die subpolare Zone ist eine Klimazone, die den Übergang zwischen polarer und gemäßigter Klimazone bildet. Laut genetischer Klimaklassifikation ist sie durch den halbjährlichen Wechsel von außertropischen Westwinden im Sommer und polaren Ostwinden im Winter gekennzeichnet. Die subpolare Zone besitzt folgende allgemeine Merkmale: ▪ trockene und lange Winter ▪ geringe Sommerniederschläge ▪ kurze Sommer ▪ kein deutlicher Jahreszeitenwechsel ▪ Jahresmitteltemperatur unter 0 °C ▪ wärmster Monat zwischen +6 °C und +10 °C ▪ Thermisches und Solares Jahreszeitenklima ▪ Jahresniederschläge unter 300 mm, aber humide Verhältnisse wegen der geringen Verdunstung aufgrund der niedrigen Temperaturen ▪ winterliche Schneedecke mit nur 20–30 cm Mächtigkeit ▪ Permafrostboden ▪ Tundren Ihre äquatorwärtige Grenze verläuft annähernd parallel zu den Polarkreisen. Nur in den hochkontinentalen Regionen Asiens und Nordamerikas verschiebt sich diese Grenze weiter nach Süden. Die Subpolargebiete sind durch lange, bis zu acht Monate andauernde Winter und kurze, kühle Sommer geprägt.

definição de subpolar no dicionário alemão

entre os pólos e a zona climática temperada. zwischen den Polen und der gemäßigten Klimazone gelegen.
Clique para ver a definição original de «subpolar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SUBPOLAR


Epistolar
Epistola̲r
Prämolar
Prämola̲r
Scholar
Schola̲r
Tolar
Tola̲r
alveolar
alveola̲r [alveoˈlaːɐ̯] 
ambipolar
ambipola̲r
bipolar
bi̲polar  , auch: […ˈlaːɐ̯] 
extrasolar
extrasola̲r
heteropolar
heteropola̲r
homöopolar
homöopola̲r
intraalveolar
intraalveola̲r
lunisolar
lunisola̲r
malleolar
malleola̲r
molar
mola̲r
multipolar
mụltipolar
polar
pola̲r [poˈlaːɐ̯]
solar
sola̲r 
unipolar
unipola̲r
volar
vola̲r
zirkumpolar
zirkumpola̲r

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SUBPOLAR

suboptimal
suborbital
Subordinatianer
Subordination
subordinationswidrig
subordinativ
subordinieren
Suboxid
subperiostal
subphrenisch
Subpolarzone
Subprimekredit
Subprior
Subproletariat
Subregens
Subreption
subrezent
subrogieren
Subrosion
subsekutiv

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SUBPOLAR

Caterpillar
Collar
Dollar
Formular
Gelar
Goslar
Kontaktformular
Pilar
Popular
Postmolar
Regular
Singular
US-Dollar
angular
curricular
dorsovolar
klar
modular
stellar
äquimolar

Sinônimos e antônimos de subpolar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SUBPOLAR»

subpolar Grammatik wörterbuch Wörterbuch subpolare Zone eine Klimazone Übergang zwischen polarer gemäßigter bildet Laut genetischer Klimaklassifikation durch halbjährlichen Wechsel außertropischen Westwinden Sommer Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Subpolar wiktionary Inhaltsverzeichnis Adjektiv Übersetzungen Dict für dict Deutschwörterbuch merriam webster Coccolithophores live mostly regions http earthobservatory nasa Features coccolith_ Reply Like March define subantarctic more There Permanent Pressure Belt Region What High Does spanisch pons Spanisch PONS linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de subpolar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUBPOLAR

Conheça a tradução de subpolar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de subpolar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «subpolar» em alemão.

Tradutor português - chinês

近极的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subpolar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subpolar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपध्रुवी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

subpolar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

субполярный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subpolar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

subpolar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

subpolaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

subpolar
190 milhões de falantes

alemão

subpolar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

亜寒帯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극지에 가까운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Subpolar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở dưới địa cực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணைத்துருவப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

subpolar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

subpolar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subpolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Subpolar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

субполярний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subpolar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

subpolar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

subpolair
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subpolar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subpolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de subpolar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUBPOLAR»

O termo «subpolar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 62.057 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «subpolar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de subpolar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «subpolar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUBPOLAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «subpolar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «subpolar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre subpolar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SUBPOLAR»

Descubra o uso de subpolar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com subpolar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Südpolar-Expedition, 1901-1903: im Auftrage des ...
Karbon Tropisch Subtropisch Polar Subpolar Gemäßigt Subpolar 4. Penn . . . Subpolar (Eiszeit) Tropisch Subtropisch f). Trias . . . . Gemäßigt Tropisch Subtropisch Subtropisch Warm gemäßigt Gemäßigt Polar Subpolar Gemäßigt Gemäßigt 6.
Erich von Drygalski, 1931
2
Vergleichende Landschaftskunde
8) Erhebungen mit Subpolar-Nadelwald über Monsun-Laubwaldfußstufe. b) Subpolanvaldstufe in gemäßigten Waldländern. a) Erhebungen mit Subpolar- Nadelwald über gemäßigter Nadelwaldfußstufe. ß) Erhebungen mit ...
Siegfried Passarge, 1921
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Temnospondyli temperate 1 . temperiert, gemäßigt, ausgeglichen (Klima); 2. temperiert, temperent, nicht virulent (Virologie) temperate and subpolar evergreen coniferous forest immergrüner Nadelwald m der gemäßigten und subpolaren Zone ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Berichte aus dem sonderforschungsbereich 313"sedimentation ...
Bemerkung: marin, ozeanisch, subpolar-temperiert (Hustedt, 1930a; Kanaya & Koizumi, 1966; Simonsen, 1974). Vorkommen im Material: 1-5% (selten 6-10%). Coscinodiscus oculus-iridis Ehrenberg 1839 Coscinodiscus oculus-iridis, ...
5
Polarforschung
Die Jahresmitteltemperaturen sinken entlang der Grenze von — 1°C im subpolar - ozeanischen Milieu mit zunehmender Kontinentalitat auf — 10°C. Entlang der Grenze lassen sidi als regionale Typen das subpolar-ozeanisdie Periglaziar, das  ...
6
Skrifter
In Spitsbergen the larger glaciers are all of the subpolar type, but some of the minor ones are polar, with their entire mass below pressure melting point. The latter type reveal themselves by the total absence of discharge during the winter.
7
Archiv fuer mikrobiologie
But subpolar flagellation is altogether predominant in the present strain 3c ( DeLey, in a personal communication, describes it as "sparsely peritrichous") and even more so, if not exclusive, in the remaining three. Subpolar flagellation, on the ...
8
Meteorologische Zeitschrift
On the other hand, the western Atlantic Ocean in the subpolar region B between Greenland and Newfoundland registered a steady temperature decrease reaching 1 K in the course of 20 years. Basically, this cooling also includes the central ...
9
Berichte zur Polarforschung
acetate formation. This means an increased flux through the succinate- propionate pathway and a higher rate of mitochondrial ATP production in subpolar compared to North Sea lugworms. Obviously, White Sea animals have a higher energy ...
10
GEOMAR report
1893-9 N pachydtrma an Subpolar Fauna C vurllmtoifi (gnun-%) (gra.n-%) (No/g) >>*0 (*») vt.PDB N pachyderm* tin. 9 4 9 4 39329 0 20 40 «0 90 100 0 10 15 0 20 40 90 90 100 > . ft sate b= i : i 1-.-. i Depth (an) 8llO(%D)va.PDB N.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUBPOLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo subpolar no contexto das seguintes notícias.
1
Two Thousand Years of Solar Forcing of Chinese Temperatures
And they add that "these periodicities are also similar to quasi-periodicities reported in the climate records of sedimentary cores of subarctic and subpolar ... «CO2 Science Magazine, dez 16»
2
Four weeks at sea for climate research
The researchers hope to gain new information on the functioning of the subtropical to subpolar North Atlantic for the natural fluctuations of the climate system. «Phys.Org, out 16»
3
Q & A about the Gulf Stream System slowdown and the Atlantic 'cold ...
This referred to the conspicuous 'cold blob' in the subpolar Atlantic, on which there were lectures and a panel discussion (Reykjavik University had invited me to ... «RealClimate, out 16»
4
The Abundance of Atmospheric CO2 in Ocean Exoplanets: A Novel ...
The exact value depends on the subpolar surface temperature. Our results suggest the possibility of a negative feedback mechanism, unique to water planets, ... «Astrobiology News, set 16»
5
2017 leuchtet der Polymerring rot
In den Jahren 2018 bis 2021 werden die weiteren 5-Euro-Ausgaben zu den Subtropen, der gemäßigten Zone sowie den Subpolar- und Polargebieten mit ... «Deutsches Münzen Magazin, set 16»
6
The mysterious 'cold blob' in the North Atlantic Ocean is starting to ...
The research is part of the broader OSNAP project — which stands for Overturning in the Subpolar North Atlantic Program. The mooring — whose cable ... «Washington Post, jun 16»
7
'Warm Blob' Caused Wild Climate Swings During Last Ice Age
According to the study, when the subpolar regions were in the midst of a cold snap, with thick ice cloaking land and sea, a blob of warm water still pushed slowly ... «Live Science, fev 16»
8
Did a Slow Gulf Stream Make the East Coast Blizzard Worse?
In 2014 and 2015, almost all ocean basins were record warm except for the subpolar gyre region, which was record cold, according to NOAA. That is unusual ... «Scientific American, jan 16»
9
Is Climate Change Supercharging Storms Like Jonas And Sandy ...
Climate models show a “cold blob” in the subpolar Atlantic as well as enhanced warming off the US east coast as a characteristic response pattern to a ... «ThinkProgress, jan 16»
10
Scientists worried about cold 'blob' in North Atlantic amid record hot ...
"The short-term variations will at some point also go the other way again, so I don't expect the subpolar Atlantic to remain at record cold permanently. But I do ... «Sydney Morning Herald, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. subpolar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/subpolar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z