Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Suchtverhalten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUCHTVERHALTEN EM ALEMÃO

Suchtverhalten  Sụchtverhalten [ˈzʊxtfɛɐ̯haltn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUCHTVERHALTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Suchtverhalten e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUCHTVERHALTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Suchtverhalten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dependência (medicamento)

Abhängigkeit (Medizin)

A dependência na medicina significa o desejo inquestionável de um certo estado de experiência. As forças do entendimento estão subordinadas a esse desejo. Isso afeta o desenvolvimento gratuito de uma personalidade e destrói os laços sociais e as chances sociais de um indivíduo. Nos campos da psicologia e da psiquiatria, são descritas várias formas de dependência: ▪ síndrome de dependência por substâncias psicotrópicas, ▪ uso prejudicial de substâncias que não dependem do físico, ▪ dependência independente de substância e ▪ co-dependência ao fazer ou omissão de pessoas de referência fortalece a dependência dependente da substância de uma pessoa. No entanto, o termo "vício" ainda é utilizado em numerosas instituições oficiais e não oficiais. Abhängigkeit bezeichnet in der Medizin das unabweisbare Verlangen nach einem bestimmten Erlebniszustand. Diesem Verlangen werden die Kräfte des Verstandes untergeordnet. Es beeinträchtigt die freie Entfaltung einer Persönlichkeit und zerstört die sozialen Bindungen und die sozialen Chancen eines Individuums. In den Fachgebieten Psychologie und Psychiatrie werden verschiedene Formen von Abhängigkeit beschrieben: ▪ Abhängigkeitssyndrom durch psychotrope Substanzen, ▪ Schädlicher Gebrauch von körperlich nichtabhängigkeitserzeugenden Substanzen, ▪ Substanzungebundene Abhängigkeit, sowie ▪ Co-Abhängigkeit, wenn Tun oder Unterlassen von Bezugspersonen die substanzgebundene Abhängigkeit einer Person stärkt. In zahlreichen offiziellen und inoffiziellen Einrichtungen wird der Begriff „Sucht“ allerdings weiterhin verwendet.

definição de Suchtverhalten no dicionário alemão

comportamento viciante, por exemplo, o comportamento viciante de dependentes de álcool. durch eine Sucht bedingtes VerhaltenBeispieldas Suchtverhalten Alkoholabhängiger.
Clique para ver a definição original de «Suchtverhalten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SUCHTVERHALTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SUCHTVERHALTEN

Suchtgift
Suchtgiftdealer
Suchtgiftdealerin
Suchtgiftfahnder
Suchtgiftfahnderin
Suchthotline
süchtig
Süchtige
Süchtiger
Süchtigkeit
Suchtklinik
suchtkrank
Suchtkranke
Suchtkranker
Suchtmittel
Suchtpotenzial
Suchtprävention
Suchtrupp
Suchumi
Suchung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SUCHTVERHALTEN

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Sinônimos e antônimos de Suchtverhalten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SUCHTVERHALTEN»

Suchtverhalten suchtverhalten drogen Wörterbuch alltag zeitungsartikel kompendium alkohol rauchen ursachen jugendlicher Abhängigkeit bezeichnet Medizin unabweisbare Verlangen nach einem bestimmten Erlebniszustand Diesem werden Kräfte Suchtgefahr rund Abhängigkeit Sucht allgemeinen Verlangen Handlung nicht zwingend Einnahme Substanz Auffälligkeit Merkmal Menschen erkennbarem auch unsichtbre Schtverhalten also Verhalten Ernst klett verlag erkenne schulbücher Wichtig Anzeichen Panik geraten Zuerst sollte hinterfragen sich Gerüchte Tatsachen handelt texte suchtmittel interessieren für Dann sind Suchtmittel genau richtig

Tradutor on-line com a tradução de Suchtverhalten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUCHTVERHALTEN

Conheça a tradução de Suchtverhalten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Suchtverhalten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Suchtverhalten» em alemão.

Tradutor português - chinês

成瘾行为
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conducta adictiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

addictive behavior
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नशे की लत व्यवहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلوك الادمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потребление наркотиков
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comportamento viciante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসক্তি আচরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comportement addictif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tingkah laku ketagihan
190 milhões de falantes

alemão

Suchtverhalten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中毒性の行動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중독성 행동
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prilaku gawe ketagihan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hành vi gây nghiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதை நடத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यसन वर्तन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağımlılık davranışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comportamenti di dipendenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wciągająca zachowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

споживання наркотиків
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comportament dependent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθιστική συμπεριφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslawende gedrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beroendeframkallande beteende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanedannende oppførsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Suchtverhalten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUCHTVERHALTEN»

O termo «Suchtverhalten» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.317 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Suchtverhalten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Suchtverhalten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Suchtverhalten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUCHTVERHALTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Suchtverhalten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Suchtverhalten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Suchtverhalten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SUCHTVERHALTEN»

Descubra o uso de Suchtverhalten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Suchtverhalten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suchtverhalten und Drogenkonsum im Jugendalter
Ich entschloß mich das Thema ,,Suchtverhalten und Drogenkonsum im Jugendalter“ zu bearbeiten, da dieses Thema meiner Meinung nach immer mehr an Bedeutung gewinnt und es, vor allem in der sozialen Arbeit, wichtig ist über ein Basiswissen ...
Claudia Lüttig, 2006
2
Betrachtung von Suchtverhalten aus ...
Zur herkömmlichen Sicht von Suchtverhalten „Die alte furchtbare Fabel von den fünf Blinden, die vor einem Elefanten stehen. Der eine bekommt den Rüssel zu fassen und erklärt, der Elefant sei eine Art Schlange. Der zweite erwischt ein Bein ...
Anja Spallek, 2011
3
Suchtverhalten im Kontext von Life Events: Eine empirische ...
Julia Groos Suchtverhalten im Kontext von Life Events Eine empirische Untersuchung zum Zusammenhang von kritischen Lebensereignissen und Suchterkrankungen Diplomica Verlag GmbH Groos, Julia: Suchtverhalten im Kontext von Life ...
Julia Groos, 2013
4
Ich hör jetzt auf: Das eigene Suchtverhalten erkennen und ...
Was sind die psychologischen Mechanismen, die uns immer wieder daran hindern, damit aufzuhören, obwohl wir genau wissen, wie sehr wir uns und unseren Mitmenschen damit schaden? Jasmin Rogg weiß Bescheid.
Jasmin Rogg, 2012
5
Suchtverhalten bei Jugendlichen im nationalen und ...
Immer mehr Jugendliche unserer Generation leiden an Suchtkrankheiten.
Alireza Naderi, 2014
6
Suchtverhalten Bei Jugendlichen
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Soziologie - Konsum und Werbung, Note: 1,7, - (Johannes-Gutenberg-Gymnasium, Waldkirchen), Sprache: Deutsch, Abstract: LESEPROBE: Was verandert sich im Rausch?
Jonathan Krawinkel, 2013
7
Glu ̈Cksspiel in Deutschland: O ̈Konomie, Recht, Sucht
26. Wie. kann. Suchtverhalten. entstehen? Jobst Böning/Sabine Miriam Grüsser- Sinopoli ... 11–19 2. Erworbenes Suchtgedächtnis als Teil des autobiographischen Gedächtnisses . 20–24 3. Stressvulnerabilität und Suchtverhalten .
Ihno Gebhardt, Sabine Miriam Gru ̈sser-Sinopoli, 2008
8
Computer und Internet erobern die Kindheit: vom normalen ...
Suchtverhalten bei Vorliegen eines ADHS im Kindesalter gegenüber Kontrollkindern. Bei bis zu einem Drittel der Jugendlichen mit Substanzmissbrauch bzw. Suchtverhalten liegt umgekehrt zugleich ein ADHS vor (DeMilio 1989; Thompson et ...
Jan Frölich, Gerd Lehmkuhl, 2012
9
Erwerbslosigkeit, Gesundheit und Präventionspotenziale: ...
2.1.3 Gesundheits- und Suchtverhalten von Arbeitslosen Der nächste Abschnitt zielt nun auf Unterschiede im Suchtverhalten zwischen den Erwerbsstatusgruppen ab, die möglicherweise zu den beobachteten Gesundheitsunterschieden ...
Alfons Hollederer, 2010
10
Medienkompetenz von Studierenden an chinesischen Hochschulen
7.3 Suchtverhalten der jungen Erwachsenen Die vorliegenden Forschungsergebnisse haben ergeben, dass die befragten Stu— dierenden die Neuen Medien hauptsächlich zum Zweck der Informationsrecherche, Kommunikation, ...
Qiaoping Lü, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUCHTVERHALTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Suchtverhalten no contexto das seguintes notícias.
1
Offener Umgang mit Suchtverhalten
RHEINFELDEN. Suchtverhalten spielt sich als schleichender Prozess ab. Rebekka Steimle, langjährige Leiterin der Fachstelle für Suchtberatung (bwlv) kennt ... «Badische Zeitung, dez 16»
2
Studie zum Suchtverhalten - Wenn Computerspiele nicht mehr ...
Knapp sechs Prozent der Jugendlichen und jungen Erwachsenen in Deutschland sind von Computerspielsucht betroffen - das ist das Ergebnis einer Umfrage ... «Deutschlandfunk, dez 16»
3
Land bereitet neue Schülerbefragung zum Suchtverhalten vor
Potsdam. Rund 300 000 Brandenburger trinken nach Angaben des Gesundheitsministeriums regelmäßig und zu viel Alkohol: etwa 50 000 sind ... «Berliner Morgenpost, out 16»
4
“Smartphone-Abhängigkeit verändert das Suchtverhalten bei ...
Studie: Mehr Jugendliche leiden mittlerweile an Internet- bzw. Smartphonesucht als an Alkohol-, Drogen- oder Tabaksucht. 560.000 Menschen gelten in ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 16»
5
Der Zyklus-Trick: So wirst du die Nikotinsucht los
Die Forscher der Perelman School of Medicine an der University of Pennsylvania stellten nämlich fest, dass der Menstruationszyklus das Suchtverhalten ... «WOMAN.at, jun 16»
6
Suchtverhalten der Österreicher wird moderater
Der Anteil der Menschen mit problematischem Alkohol- und Drogenkonsum geht zurück. Die Tendenz geht auch zu weniger Zigaretten. Weniger Jugendliche ... «DiePresse.com, mai 16»
7
Suchtverhalten: Online-Suchtberatungsstelle SafeZone.ch besteht ...
Das Online-Portal für Suchtberatung SafeZone.ch hat seine zweijährige Testphase überstanden. Die Seite wurde seither 70'000 mal aufgerufen, 2000 ... «BLICK.CH, mai 16»
8
Suchtverhalten: Jugendlicher Rausch
Das Konsumverhalten hat sich im vergangenen Jahr kaum verändert, wie das Panorama 2016 von Sucht Schweiz zeigt. Vor allem Teenager bereiten Sorgen. «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»
9
Warum ADHS-Patienten anfälliger für Suchtverhalten sind
Beides geht oftmals Hand in Hand: Die leichte Ablenkbarkeit und Impulsivität—beides Anzeichen für ADHS—begünstigen Suchtverhalten, genau wie auch der ... «VICE.com, out 15»
10
Suchtverhalten 2014: Das Rauschtrinken nimmt zu
Das Suchtverhalten der Schweizer hat sich im letzten Jahr kaum verändert: Jeder Vierte raucht, jeder Fünfte trinkt zu viel Alkohol und knapp sieben Prozent ... «Neue Zürcher Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suchtverhalten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/suchtverhalten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z