Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Talleyrand" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TALLEYRAND EM ALEMÃO

Talleyrand  […lɛˈrãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TALLEYRAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Talleyrand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Talleyrand

Talleyrand-Périgord

Talleyrand-Périgord

Talleyrand-Périgord é uma família da aristocracia francesa, uma linha lateral do Périgord, que se separou no século 13 com a posse de Grignol. Com a realeza dos Chalais, havia outra posse, que na sétima geração levou ao título de "Príncipe de Chalais". O passo decisivo para a importância nacional foi alcançado em 1777, quando Alexandre Angélique de Talleyrand-Périgord foi nomeado Arcebispo de Reims. Seu sobrinho é Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord, ministro das Relações Exteriores de Napoleão, cujo duque dos Beneficios, 1816 Duque de Périgord, 1817 Duque de Talleyrand-Périgord e Duque de Dino, 1846 Duque de Sagan. Talleyrand-Périgord ist eine Familie des französischen Adels, eine Nebenlinie derer von Périgord, die sich im 13. Jahrhundert mit dem Besitz Grignols abspaltete. Mit dem erheirateten Chalais ergab sich weiterer Besitz, der in der siebten Generation zum Titel eines „Prince de Chalais“ führte. Der entscheidende Schritt zu nationaler Bedeutung gelang 1777, als Alexandre Angélique de Talleyrand-Périgord zum Erzbischof von Reims ernannt wurde. Sein Neffe ist Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord, der Außenminister Napoleons, in dessen Verwandtschaft sich im 19. Jahrhundert die Herzogstitel häuften: 1806 Herzog von Benevent, 1816 Herzog von Périgord, 1817 Herzog von Talleyrand-Périgord und Herzog von Dino, 1846 Herzog von Sagan.

definição de Talleyrand no dicionário alemão

Estadista francês. französischer Staatsmann.
Clique para ver a definição original de «Talleyrand» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TALLEYRAND


Bertrand
Bẹrtrand
Brand
Brạnd 
Doktorand
Doktorạnd
FKK-Strand
FKK-Strand
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Goldrand
Gọldrand [ˈɡɔltrant]
Grand
Grạnd 
Hildebrand
Hịldebrand
Integrand
Integrạnd
Mitterrand
[…ˈrãː] 
Ostrand
Ọstrand
Sandstrand
Sạndstrand [ˈzantʃtrant]
Sonnenstrand
Sọnnenstrand
Stadtrand
Stạdtrand [ˈʃtatrant]
Strand
Strạnd 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Wegesrand
We̲gesrand
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Westrand
Wẹstrand [ˈvɛstrant]
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TALLEYRAND

Talkmaster
Talkmasterin
Talkose
Talkpuder
Talkrunde
Talkschiefer
Talkshow
Talkum
talkumieren
Talkumpuder
Tallage
Tallin
Tallinn
Tallis
Tallit
Tallöl
Tallymann
talmi
Talmiglanz
Talmigold

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TALLEYRAND

Badestrand
Bildrand
Dachstuhlbrand
Fahrbahnrand
Flächenbrand
Großbrand
Hausbrand
Nordrand
Operand
Ortsrand
Sonnenbrand
Spielfeldrand
Straßenrand
Tellerrand
Traumstrand
Waldesrand
Waldrand
Wegrand
Weltenbrand
Zimmerbrand

Sinônimos e antônimos de Talleyrand no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TALLEYRAND»

Talleyrand talleyrand zitate französische revolution quotes aussprache citations biographie Périgord eine Familie französischen Adels Nebenlinie derer sich Jahrhundert Besitz Grignols abspaltete erheirateten Chalais ergab weiterer siebten Generation Titel eines „Prince haufen scheiße seidenstrümpfen nachrichten Sept Charles Maurice Perigord ehemals Bischof Autun später Außenminister Napoleons dann Vertreter Frankreichs charles maurice aphorismen Gedichte französischer Staatsmann mensch persönlichkeit lebenslauf Februar Geburt zweiter Sohn Ehepaars Daniel Périgord Alexandrine Marie Victoire Eléonore encyclopaedia britannica prince Bénévent full born Paris France died périgord freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht

Tradutor on-line com a tradução de Talleyrand em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TALLEYRAND

Conheça a tradução de Talleyrand a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Talleyrand a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Talleyrand» em alemão.

Tradutor português - chinês

塔列朗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Talleyrand
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Talleyrand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेलीरैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاليران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Талейран
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Talleyrand
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Talleyrand
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Talleyrand
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Talleyrand
190 milhões de falantes

alemão

Talleyrand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Talleyrand
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Talleyrand
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Talleyrand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Talleyrand
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Talleyrand
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Talleyrand
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Talleyrand
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Talleyrand
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Talleyrand
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Талейран
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Talleyrand
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Talleyrand
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Talley Rand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Talleyrand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Talleyrand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Talleyrand

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TALLEYRAND»

O termo «Talleyrand» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Talleyrand» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Talleyrand
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Talleyrand».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TALLEYRAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Talleyrand» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Talleyrand» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Talleyrand

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TALLEYRAND»

Citações e frases célebres com a palavra Talleyrand.
1
Anonym
Talleyrand sagte von einer berühmten Pariser Dame: Sie ist unausstehlich! Dann setzte er sanft hinzu: Aber das ist ihr einziger Fehler. (Unausstehlich sind auch die Menschen, die zu lange reden. Ich komme deshalb zum Schluss...)

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TALLEYRAND»

Descubra o uso de Talleyrand na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Talleyrand e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Talleyrand: Virtuose der Macht 1754-1838
Talleyrand, Me'moires, I, 14 19 Talleyrand, Me'moires, I, 15 20 Poniatowski, Talleyrand et l'Ancienne France, 46 21 Poniatowski, Talleyrand et 1'Ancienne France, 48 22 Zit. Emmanuel de Waresquiel, Talleyrand. Le Prince immobile, Paris ...
Johannes Willms, 2013
2
Furst Talleyrand Und Die Auswartige Politik Napoleons I.
Rosenthal stutzt sich fur dieses Buch auf die Kapitel der Memoiren, die sich mit der Aussenpolitik des kaiserlichen Frankreich zwischen 1797 und 1808 beschaftigen: das Ministerium 1797-1807, die Spanische Intrige 1807/8 und die ...
Willy Rosenthal, 2013
3
Dorothea Herzogin von Sagan (1793-1862): eine ...
Ein politischer Roue - Der Diplomat Charles-Maurice de Talleyrand Charles- Maurice de Talleyrand hat zu Lebzeiten nicht nur in der politischen Welt für Erstaunen und Irritation gesorgt, auch die Literatur konnte sich der Faszination dieser ...
Günter Erbe, 2009
4
Talleyrand und die angelsächsische Welt, 1792-1799
Talleyrand im amerikanischen Exil, 1. Talleyrand als "Binancial Promoter". Talleyrand gehörte zu den vier Franzosen, die von der englischen Regierung unter Berufung auf die Alien Bill des Landes verwiesen wurden. Die hochgestellten ...
Mechthild Ernst, 1971
5
Allgemeine Zeitung München
Alles geschieht durch die Vermittelung des Lords Palmerston und des Fürsten Talleyrand, der uns ankündigte, wir sollten uns bereit halten. Indessen hatten, seit der Zusendung unfrer Noten über den Waffenstillstand und die Aufhebung der ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1831
6
Allgemeine Zeitung
Es ist Verwegenheit, nach dem Fürsten Talleyrand die nämliche Bahn zu betreten. *) Aber es wäre doch unbillig, wenn nicht auch der Deutsche dem Deutschen den Tribut der Landsmannschaft, hoher Achtung und inniger Freundschaft in weit ...
7
Didaskalia: Blätter für Geist, Gemüth und Publizität
Talleyrand unter dem Konsulat. (Fortsetzung.) Die Epoche des Consulats zeichnete sich durch die wichtigsten Acte aus; gegen alle Mächte, welche die Anerkennung der französischen Republik verweigerten, wurde Krieg geführt, und wenn ...
8
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
März. Talleyrand als Akademiker. Gestern berichteten wir über das Werk eines achtzigjährigen Gelehrte»; heute gedenken wir der Rede eines noch um vier Jahre älteren Staatsmannes. Der Nestor der Diplomaten, Fürst Talleyrand, hat am 3.
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1838
9
Fränkischer Merkur
eifrige Neugierde wohl begründet war: den« der Nestor der europaischen Diplomatie, der 84jährige Fürst Talleyrand sollte seinem kürzlich dahingeschiedenen Freunde, dem Grafen Rein. Harb, eine Denkrede halten; Fürst Talleyrand, dieser ...
10
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Und doch war eS der Bischof von Autun, Herr von Talleyrand, der damals am i« Dezember j?S7 dem Direkterem den jungen Sieger Italiens vorstellte, und dabei eine Rede hielt, in der er mit dem Takte und der Scharfsichtigkeit, die ihn ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TALLEYRAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Talleyrand no contexto das seguintes notícias.
1
La rue de Talleyrand à Reims de 1923 à nos jours
Avant la Grande Guerre, le magasin Gillet-Lafond, marchand tailleur, se situait au 6, place Royale. Mais la boutique a été détruite le 19 septembre 1914, ... «L'Union, dez 16»
2
Le portrait de Talleyrand quitte provisoirement le château de Valençay
Un grand portrait de Talleyrand a été prêté au Petit Palais à Paris le temps d'une exposition. Il sera de retour en janvier à valençay. Opération très délicate au ... «France Bleu, set 16»
3
1- Un évêque au service de la Révolution
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgiord, François Gérard, 1808, Metropolitan Museum of Homme d'esprit, amoureux des plaisirs et du beau sexe, le prince ... «Herodote.net, set 16»
4
2- Un hédoniste au service de la France
Charles-Maurice de Talleyrand en habit de grand chambellan (Pierre-Paul Prud' Charles-Maurice de Talleyrand est entré dans les ordres faute de pouvoir ... «Herodote.net, set 16»
5
Patrimoine : restauration du guéridon du prince de Talleyrand à l ...
C'est en se promenant dans les réserves de ce domaine qui fut la propriété du prince de Talleyrand que Bruno Barjou a « débusqué » ce guéridon dans un bien ... «lepopulaire.fr, ago 16»
6
Le guéridon de Talleyrand
Le guéridon a été offert par le prince de Talleyrand à la marquise de Jaucourt en 1832 », raconte Sylvie Giroux, directrice du château de Valençay. C'est près de ... «la Nouvelle République, jul 16»
7
My dream dinner party (think Talleyrand, not Kardashian)
I read this in an American newspaper (it was written by a woman who used to edit my copy for a New York glossy, but I will withhold her name to save her ... «Spectator.co.uk, abr 16»
8
Dernière minute : acquittement du prince de Talleyrand !
Quelle émotion ! Quel honneur ! Être invité au Quai d'Orsay pour rencontrer Robespierre, Fouché, Louis XIV, Napoléon, Chateaubriand, et surtout la ravissante ... «Le Point, mar 16»
9
Le faux procès du prince de Talleyrand
Le faux procès du prince de Talleyrand. Modifié le 23/03/2016 à 11:37 - Publié le 23/03/2016 à 08:56 | Le Point.fr. Ajouter aux favoris. Commenter. Envoyer par ... «Le Point, mar 16»
10
De Talleyrand à Valls : sans elles, rien de possible...
De Talleyrand à Valls, ces 26 portraits intimes illustrent cette belle phrase de l'épouse de Léonidas, roi de Sparte : "Seules les femmes savent faire des hommes ... «leJDD.fr, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Talleyrand [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/talleyrand>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z