Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Teufelsnadel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEUFELSNADEL

vgl. Teufelskralle.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TEUFELSNADEL EM ALEMÃO

Teufelsnadel  [Te̲u̲felsnadel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEUFELSNADEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teufelsnadel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEUFELSNADEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Teufelsnadel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Teufelsnadel no dicionário alemão

Libélula azul-verde encontrada em lagoas. an Tümpeln vorkommende blaugrüne Libelle.

Clique para ver a definição original de «Teufelsnadel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEUFELSNADEL


Abtastnadel
Ạbtastnadel
Anstecknadel
Ạnstecknadel
Ehrennadel
E̲hrennadel
Fichtennadel
Fịchtennadel [ˈfɪçtn̩naːdl̩]
Haarnadel
Ha̲a̲rnadel [ˈhaːɐ̯naːdl̩]
Häkelnadel
Hä̲kelnadel
Injektionsnadel
Injektio̲nsnadel
Kaltnadel
Kạltnadel
Kompassnadel
Kọmpassnadel [ˈkɔmpasnaːdl̩]
Krawattennadel
Krawạttennadel
Magnetnadel
Magne̲tnadel [maˈɡneːtnaːdl̩]
Nähnadel
Nä̲hnadel
Reißnadel
Re̲i̲ßnadel
Rundstricknadel
Rụndstricknadel
Seelenadel
Se̲e̲lenadel [ˈzeːlən|aːdl̩]
Sicherheitsnadel
Sịcherheitsnadel 
Stecknadel
Stẹcknadel 
Sticknadel
Stịcknadel
Stricknadel
Strịcknadel
Tachonadel
Tạchonadel [ˈtaxonaːdl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEUFELSNADEL

Teufelsbeschwörung
Teufelsbraten
Teufelsbrut
Teufelsbuhlschaft
Teufelsei
Teufelsfahrer
Teufelsfahrerin
Teufelsfratze
Teufelsgeige
Teufelsglaube
Teufelskerl
Teufelskralle
Teufelskreis
Teufelskunst
Teufelsmesse
Teufelsrochen
Teufelsverehrung
Teufelsweib
Teufelswerk
Teufelszeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEUFELSNADEL

Aufbaunadel
Brillantnadel
Busennadel
Diamantnadel
Felsnadel
Hakennadel
Hohlnadel
Hutnadel
Kiefernnadel
Radiernadel
Sacknadel
Saphirnadel
Schmucknadel
Seenadel
Spicknadel
Stahlnadel
Stopfnadel
Tannennadel
Vorstecknadel
Zündnadel

Sinônimos e antônimos de Teufelsnadel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEUFELSNADEL»

Teufelsnadel teufelsnadel Grammatik wörterbuch natur portrait Großansicht Fotos Dieses Bild Teil Galerien Großlibelle Edellibelle Anax imperator Große Königslibelle Makro Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache oder augenstecher hamburger illustrierte archiv Früher nannten Menschen aufgrund vermeintlichen Stechtätigkeit sogar Augenstecher Bernd Quellmalz NABU Ecuador zick zack über amazon Akrema Photography Neetze Zick Zack Wandkalender jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Bildbände Freitag wasserskorpion tiere Wasserskorpion Tiere Tümpeln Teichen Samstag Elektro Mobilität Haus tümpel rund werdringen Historisches Centrum Hagen Geschichte erforschen erfahren erleben Historische eine Institution Erforschung Bewahrung calvendo Produktbeschreibung Eine aufregensten schönsten Eisenbahnstrecken Welt

Tradutor on-line com a tradução de Teufelsnadel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEUFELSNADEL

Conheça a tradução de Teufelsnadel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Teufelsnadel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teufelsnadel» em alemão.

Tradutor português - chinês

魔鬼针
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguja diablo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

devil needle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शैतान सुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيطان إبرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дьявол игла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agulha diabo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শয়তান সুই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aiguille diable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

syaitan jarum
190 milhões de falantes

alemão

Teufelsnadel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪魔針
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악마의 바늘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iblis jarum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ma quỷ kim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாத்தான் ஊசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूत सुई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeytan iğne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ago diavolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

igła diabeł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

диявол голка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ac diavolul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βελόνα διάβολος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duiwel naald
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

djävulen nål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

djevelen nål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teufelsnadel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEUFELSNADEL»

O termo «Teufelsnadel» apenas se utiliza e ocupa a posição 195.207 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Teufelsnadel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teufelsnadel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teufelsnadel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teufelsnadel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEUFELSNADEL»

Descubra o uso de Teufelsnadel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teufelsnadel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Teufelsnadel: ein Märchenspiel in drei Bildern
Der Schneider und seine beiden Gesellen finden kaum mehr Arbeit, das Meisterpaar ist deshalb verschuldet.
Hans Gröschel, Hans Gröschel, 1953
2
Bericht
Gattung Aeschna, Teufelsnadel, Schillebold Aeschna coerulea, blaugrüne Teufclsnadel Aeschna juncea, Binsen-Teufelsnadel Aeschna subarctica, subarktische Teufelsnadel Aeschna grandis, große Teufelsnadel Aeschna viridis, sibirische ...
3
Roggwyler Chronik Oder historisch-topographisch-statistische ...
Blaukopffpinner. Stachelbeerfpanner. Pelzmotte. Kleidermotte. Honigmotte. Kornmotte; Teufelsnadel. kleine Teufelsnadel. Lichtfchelm. Papierlaus. Ameifenlöwe; Holzwefpe. gelbe Schlupfwefpe. Horniffen. Honigbiene. Hummel. Grashummel.
Johannes Glur, 1835
4
Chomeling
Was ist das für eine Teufelsnadel?“ „Teufelsnadel trifft es gut, mein Lieber.“ lachte sie. Es lag nichts Gutes in ihrem Lachen. „Allerdings steckt keine schwarze Kunst in ihr, nur ein äußerst wirkungsvolles Nervengift. Du hast seine Wirkung ...
Claus Carl Jakob
5
Das Leben im Wasser und im Aquarium
Schmetterlinge. überhaupt vorzugsweife auf fliegende Kerfe mit einer ftaunenswerten Gewandtheit und Kühnheit betreiben. Sicher ift es fchon jedem Schmetterlingsfucher begegnet. daß ihm eine Teufelsnadel einen Fang vor dem Netze ...
Gustav Jaeger, 2011
6
Roggwyler-Chronik: oder ...
Winterraupe, Blaukopfspinner, Stachelbeerspanner, Pelz, motte, Kleidermotte, Honigmotte, Kornmotte; Teufelsnadel, kleine Teufelsnadel, Lichtschelm, Papierlaus, Ameisenlöwe; Holzwespe, gelbe Schlupfwespe, Hornissen, Honigbiene, ...
Johannes Glur, 1835
7
Wer schießt aus Liebe?: Gerichtsreportagen
Die. Teufelsnadel. Ein Landhaus für ein Abenteuer Herr Büsum war ein angesehener Kaufmann in - sagen wir - Hannoversch-Münden. Er hatte das erste Konfektionshaus am Platz, war verheiratet, 48 Jahre alt, wohlbeleibt, kurzum ein Mann ...
Gabriele Tergit, Jens Brüning, 1999
8
Wissenschaftliche Veröffentlichungen
ist auf dem östlichen die wohl 40 m hohe, von unten gut sichtbare schlanke Pyramide, das „Horn" oder die „Teufelsnadel", emporgewachsen, die zum höchsten Punkt des Berges geworden ist (Bild 55, 56, 60). Diese Nadel steht auf dem ...
Deutsches Institut für Länderkunde, 1941
9
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
... berge« meinffen Schnecke, an einer Puppe eines Schmetterlings, und der Puppe der Teufelsnadel stehet. Unerträglich ist endlich die Wasserwanze mit einem vollkommenen schnür« bartigen Heiduckengesichte k>I. VI. f. ,1. Auch ist es gar ...
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Vedie Teufeloflucht. der -t-aub. das durchfiocheneIohar-tnieteare. die Teufelshaarnadel. fd.. die Teufelsnadel. Wafi'erjrtngfer. dieTeufelohand. e.Art Seekork mit fingerähnlichen Storno-"q, die Teufelshähle. eine Höhle am Rammelsberge bei ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEUFELSNADEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teufelsnadel no contexto das seguintes notícias.
1
Libellen: Geheimnisvolle Flugakrobaten
Von " Augenbohrer ", „ Schlangenstecher " und " Teufelsnadel " ist da die Rede. " Das ist natürlich Quatsch ", sagt Libellenexperte Willi Wünsch, Mitglied der ... «WDR Nachrichten, set 16»
2
Grevenbroich: Biologe zeigt die Natur-Raritäten vor der Haustüre
April), die Teufelsnadeln im Neurather See vorstellen (21. August) oder die Neusser Ölgangsinsel (24. April) erkunden. Wer an dem Programm interessiert ist, ... «RP ONLINE, jan 16»
3
Libellen-Exkursion im Venner Moor : Von Teufelsnadeln und ...
Von Teufelsnadeln und Augenstechern : Am 16. Mai (Samstag) findet von 11 bis 13 Uhr unter fachkundiger Leitung von Matthias Olthoff (Naturschutzzentrum ... «Westfälische Nachrichten, mai 15»
4
Der Life Ball und seine Mythenlust
Ihr wurden etwa die Libellen zugeordnet, weshalb christliche Missionare diese Tiere auch als „Teufelsnadeln“ sahen. Der Life Ball nennt sie bei einem alten ... «DiePresse.com, mar 14»
5
Das unterschätzte Tier: Warum Libellen auch durch ihre Taten glänzen
Das alles klingt ein wenig nach fliegenden Kampfmaschinen – zu Recht. Gleichzeitig sind die Teufelsnadeln, wie Libellen volkstümlich auch genannt werden, ... «ZEIT ONLINE, nov 11»
6
Kačji pastirji ne pasejo kač
Tudi po nemško jih imenujejo Teufelsnadeln (hudičeva igla), po angleško pa Dragonflies. Vsa ta zastrašujoča imena pa se tem vitkim, mavrično obarvanim ... «Lokalno.si, ago 11»
7
Diese Nervensägen sind besser als ihr Ruf
Unsere Vorfahren kannten die Libellen oder Wasserjungfern noch als «Augenstecher» und «Teufelsnadeln». Trotz dieser martialischen Beinamen besitzen sie ... «Tages-Anzeiger Online, mai 11»
8
Naturschutzgebiet Im Münsterland lebt eine Kolonie wilder Flamingos
Und vor dem, was darin haust: Teufelsnadeln und Augenstecher beispielsweise. Heute weiß man, das sind harmlose Libellen, die über dem Tümpel tanzen. «WELT ONLINE, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teufelsnadel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teufelsnadel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z