Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "TÜV" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TÜV

Kurzwort für: Technischer Überwachungs-Verein.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TÜV EM ALEMÃO

TÜV  [tʏf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÜV

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
TÜV e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÜV EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «TÜV» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
TÜV

TÜV

TÜV

Uma associação de monitoramento técnico é o nome das associações registradas que realizam verificações técnicas de segurança, em particular também as prescritas por leis ou ordens estatais, em uma base do setor privado como administração indireta do estado sob a forma de garantia. O mais famoso é o exame principal para veículos a motor, que também é chamado de "TÜV". Desde a fundação do primeiro clube de revisão da caldeira de vapor - o nome original - os membros da TÜV foram empresas econômicas que operam as instalações que requerem supervisão em 1866. Als Technischer Überwachungsverein werden eingetragene Vereine bezeichnet, die technische Sicherheitskontrollen, insbesondere auch solche, die durch staatliche Gesetze oder Anordnungen vorgeschrieben sind, auf privatwirtschaftlicher Basis als mittelbare Staatsverwaltung in Form von Beleihungen durchführen. Deren bekannteste ist die Hauptuntersuchung für Kraftfahrzeuge, die umgangssprachlich ebenfalls „TÜV“ genannt wird. Mitglieder der TÜV sind seit Gründung des ersten Dampfkessel-Revisions-Vereins – so der ursprüngliche Name – im Jahre 1866 Wirtschaftsunternehmen, die überwachungsbedürftige Anlagen betreiben.

definição de TÜV no dicionário alemão

Instituição que você. a. as inspeções técnicas regulares prescritas de veículos a motor fazem exemplos de um carro pelo TÜV, sobre o TÜV trazer, superar o TÜV venha. Institution, die u. a. die vorgeschriebenen regelmäßigen technischen Überprüfungen von Kraftfahrzeugen vornimmtBeispieleeinen Wagen durch den TÜV, über den TÜV bringen, kriegen über den TÜV kommen.
Clique para ver a definição original de «TÜV» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TÜV

ttelchen
ttelig
tutti
tutti quanti
Tuttifrutti
Tuttispieler
Tuttispielerin
Tuttist
Tuttistin
Tutu
TÜV-fällig
TÜV-geprüft
TÜV-Plakette
Tuvalu
Tuvaluer
Tuvaluerin
tuvaluisch
Tuwort
TV
TV-Auftritt

Sinônimos e antônimos de TÜV no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TÜV»

TÜV tüv süd kosten Wörterbuch auto plakette überziehen akademie abgelaufen nord Technischer Überwachungsverein werden eingetragene Vereine bezeichnet technische Sicherheitskontrollen insbesondere auch solche durch staatliche Gesetze oder mehr sicherheit wert industrie mobilität lässt sich Sicherheit Mobilität technischen Anlagen gewährleisten Fragen bereits heute zuverlässige Antworten machen welt sicherer internationaler Dienstleister Prüfung Zertifizierung Informieren jetzt über unsere Leistungen Preise rheinland deutschland genau richtig Alle Angebote Services Rheinland Berlin Brandenburg Pfalz weltweiter Qualität hessen gutachten abnahme prüfung eintragung Willkommen

Tradutor on-line com a tradução de TÜV em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÜV

Conheça a tradução de TÜV a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de TÜV a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «TÜV» em alemão.

Tradutor português - chinês

TÜV
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

TÜV
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

TÜV
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

TÜV
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

TÜV
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ТЮФ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

TÜV
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

TÜV
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

TÜV
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

TÜV
190 milhões de falantes

alemão

TÜV
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TÜV
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

TÜV
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

TUV
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

TÜV
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

TUV
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

TUV
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

TÜV
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

TÜV
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

TÜV
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ТЮФ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

TÜV
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

TÜV
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

TÜV
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

TÜV
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

TÜV
5 milhões de falantes

Tendências de uso de TÜV

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÜV»

O termo «TÜV» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «TÜV» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de TÜV
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «TÜV».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÜV» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «TÜV» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «TÜV» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre TÜV

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TÜV»

Citações e frases célebres com a palavra TÜV.
1
Klaus Klages
Alt ist man, wenn man seine Laster nicht mehr durch den TÜV bringt.
2
Manfred Rommel
Wäre die deutsche Politik ein Auto, ich fürchte, sie käme schon seit Jahren nicht mehr durch den TÜV.
3
Werner Mitsch
Manche Autofahrer haben ein Gesicht, dass man sich wundern muss, wie sie damit überhaupt durch den TÜV gekommen sind.
4
Werner Mitsch
Eher geht ein Jaguar durch den TÜV als ein Kamel durchs Nadelöhr.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TÜV»

Descubra o uso de TÜV na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com TÜV e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kinder-TÜV: Gesundheits-Checks für Jungen und Mädchen Die ...
Gesundheits-Checks für Jungen und Mädchen Die wichtigsten Früherkennungs- Untersuchungen - und was Sie darüber wissen sollten Anita Hessmann-Kosaris. DARÜBER WISSEN SOLLTEN – UND WAS SIE ...
Anita Hessmann-Kosaris, 2013
2
Der Pflege-TÜV: Was stationäre Pflegeeinrichtungen über die ...
Was stationäre Pflegeeinrichtungen über die MDK-Noten wissen müssen Marcel Faißt. Marcel Faißt Der Pflege-TÜV Was stationäre Pflegeeinrichtungen über die IV\DI<-Noten wissen müssen www.pflegemanagement-konkret.de Marcel Faißt ...
Marcel Faißt, 2013
3
Wettbewerbsanalyse zur Vorbereitung der ...
SGS TÜV Saarland (2007): Homepage der SGS TÜV Saarland: http://www.sgs- tuev-saar.de. Abgerufen am: 20.04.2007. Slapke, Gerd / DIN GOST TÜV (2006): Pflichtzertifizierung und technische Zulassungen – Voraussetzung für den Zugang ...
Roman Raaz, 2008
4
Konzeption und Implementierung der mobilen Anwendung Time & ...
Der TÜV Rheinland ist ein international operierendes Dienstleistungsunternehmen. Das eigentliche Kerngeschäft ist die Prüfung der Sicherheit auf den Ebenen der Technik, der Qualität und der EDV. Diese Arbeit ist für die TÜV Service GmbH ...
Martina Schiller, 2004
5
Die Geschichte der technischen Überwachung in Norddeutschland
Die TÜV NORD GRUPPE entstand im Jahre 1997 aus dem Zusammen- schluss der beiden Technischen Überwachungs-Vereine TÜV Hannover/ Sachsen- Anhalt e.V. und TÜV Nord e.V., die jeweils auf eine mehr als 130-jährige Geschichte ...
‎2003
6
Arten von Arbeitszeitmodellen und deren mögliche ...
Die TÜV NORD Gruppe ist mit über 8.400 Mitarbeitern in mehr als 70 Staaten Europas, Asiens, Amerikas und Afrikas für ihre nationalen und internationalen Kunden aktiv. Das breite Beratungs-, Service- und Prüfprogramm umfasst sowohl  ...
Tom Kos, 2010
7
Japan ist offen:
Robert Günther Name: TÜV Rheinland Japan, Ltd. Rechtsform in Japan: Aktiengesellschaft Hauptbetätigungsfelder: Produktprüfung, Zertifizierung, System- zertifierung ISO 9000, ISO 14000, Techniche Beratung beim Marktzugang in Japan ...
Heinz Riesenhuber, Josef Kreiner, 1998
8
Internal Branding: Wie Sie Ihre Mitarbeiter zu ...
TUV SUD Konzernstruktur Abbildung 2: Die TÜV SÜD Konzernstruktur einer Konsolidierung auf dem nationalen Prüfmarkt (vgl. Abbildung 2). So folgen die Fusionen des TÜV Bayern, dem Vorläufer der TÜV SÜD AG, mit dem TÜV Sachsen ...
Holger Schmidt, 2007
9
Sachverständigenwesen: Tüv, Sachverständiger, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 24. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Flavius Josephus:
243 ol 5e üuepxapeii; ytvo\ievoi irdvTeg TrpoGüpax; elg k pupidöai; dvöpcov ouvei;(jppr|aav Kai |i6t' oü itoAü f|Kov elg Aüapiv Apevwc|)i<; 8' ö tüv AIyuttticjv ßaaiAeüg wq enüGeTO ia Kaxa xr\v 4k€ivwv eij)o8ov oü peTpiwc; ouvexüGri ^fl?
Lion Feuchtwanger, 1934

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÜV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo TÜV no contexto das seguintes notícias.
1
TÜV-Report 2017: Gute Ergebnisse für Autobauer aus Deutschland
Gute Resultate für die deutschen Autohersteller und insgesamt weniger Mängel als im Vorjahreszeitraum: Das ist das Ergebnis des "Auto Bild TÜV-Reports ... «t-online.de, nov 16»
2
Gebührenerhöhung: Führerschein und TÜV sollen teurer werden
Für die Führerscheinprüfung müssen Fahranfänger einem Medienbericht zufolge künftig mehr bezahlen. Das Bundesverkehrsministerium habe dem TÜV und ... «DIE WELT, set 16»
3
Angeblich ungenaue Messgeräte: TÜV, Dekra und Co. sollen ...
Prüfdienste für die Auto-Hauptuntersuchung wie TÜV und Dekra sollen nach Zweifeln an ihrer Messgenauigkeit nun auf Basis einer Übergangsregelung ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Sind die Aufzüge in Deutschland noch sicher?
Nachdem der TÜV bei rund 60 Prozent der geprüften Aufzüge Mängel festgestellt hat, wehren sich die Hersteller gegen Zweifel an der Sicherheit. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
TÜV Dekra bei Hauptuntersuchung in Kritik: Das müssen Autofahrer ...
Prüfgesellschaften wie TÜV und Dekra kontrollieren in Deutschland zugelassene Pkw. Doch nach SPIEGEL-Informationen könnten sie die Zulassung für die ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
6
Volkswagen: TÜV Süd fordert strengere Abgastests
Der TÜV Süd fordert wegen der Volkswagen-Affäre strengere Abgasprüfungen. Ein wohlfeiles Manöver - denn von mehr Tests würde auch der TÜV selbst ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
7
TÜV-Nord-Chef: Prüfern waren Software-Tests untersagt
TÜV-Nord-Chef Guido Rettig beschuldigt die Politik, die Manipulationen bei VW bewusst gedeckt zu haben. Der Gesetzgeber habe genauere Tests der ... «DIE WELT, nov 15»
8
TÜV Report 2016: Mercedes führt an, Fiat bildet Schlusslicht
TÜV Report 2016 - und wieder ist ein Mercedes das zuverlässigste Auto. Und auch die weiteren Plätze im Gebrauchtwagen-Report gehen nach Stuttgart. «t-online.de, nov 15»
9
Opel Zafira-Abgastest: Abgaswerte laut TÜV gesetzeskonform
Opel hat auf die Abgasmessung der Deutschen Umwelthilfe (DUH) an einem Opel Zafira reagiert und die Ergebnisse vom TÜV Hessen nachmessen lassen. «auto motor und sport, out 15»
10
Immer mehr manipulierte Tachos bei Gebrauchtwagen
Es ist leicht, günstig und illegal: Tacho-Manipulationen werden häufiger. Eine Studie des Tüv Rheinland geht davon aus, dass der Tacho jedes dritten in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. TÜV [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tuv>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z