Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tutu" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TUTU

französisch tutu, eigentlich Lallwort der Kindersprache.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TUTU EM ALEMÃO

Tutu  [tyˈtyː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TUTU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tutu e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUTU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tutu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tutu no dicionário alemão

saia curta desgastada por dançarinas de balé. von Balletttänzerinnen getragenes kurzes Röckchen.

Clique para ver a definição original de «Tutu» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TUTU


Hutu
Hu̲tu

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TUTU

Tuthorn
Tutiorismus
Tutor
Tutorat
Tutorin
Tutorium
Tutsi
tutta la forza
tutte le corde
Tüttel
Tüttelchen
tüttelig
tutti
tutti quanti
Tuttifrutti
Tuttispieler
Tuttispielerin
Tuttist
Tuttistin
V

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TUTU

Bantu
Getu
Impromptu
Manitu
Paschtu
Tartu
Timbuktu
Vanuatu
ex eventu
horribile dictu
in effectu
in situ
mirabile dictu
proprio motu
uno actu

Sinônimos e antônimos de Tutu no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TUTU»

Tutu tutu wagner kaufen nähen Wörterbuch schnittmuster selbst gemacht selber machen make amazon musik Amazon Miles Davis jetzt Bewertung bestellen Versand Deutschland Label Jazz Hard авиа жд билеты онлайн стоимость Заказ билетов Стоимость расписание Расписание электричек на год изменениями для всех вокзалов Москвы Санкт Петербурга Desmond dalos eine Schlüsselfiguren Überwindung rassistischen Apartheidregimes Südafrika Geschichte Jahrhunderts project Project Brooklyn likes talking about this wife battle against breast cancer pink mann rosa tanzt für telekom Mann Carey macht Fotos seine kranke Frau Linda dieser berührenden Story setzt Telekom ihren Fotoprojekt gegen brustkrebs menschen pummeliger will Frauen

Tradutor on-line com a tradução de Tutu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUTU

Conheça a tradução de Tutu a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tutu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tutu» em alemão.

Tradutor português - chinês

楚楚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tutu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tutu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टूटू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنورة منتفخة شديدة القصر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пачка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tutu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুটু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tutu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tutu
190 milhões de falantes

alemão

Tutu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チュチュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발레 용의 짧은 스커트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tutu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tutu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டுட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नर्तिकांचा आखूड झगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tutu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tutu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пачка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tutu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tutu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tutu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tutu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tutu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tutu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUTU»

O termo «Tutu» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tutu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tutu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tutu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TUTU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tutu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tutu» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tutu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TUTU»

Descubra o uso de Tutu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tutu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Meine Waffe ist das Wort: Mit einem Vorwort von Desmond Tutu
Das Buch ist eine Sammlung der beeindruckendsten und historisch bedeutsamsten Zitate von Nelson Mandela. Die über 300 Zitate stammen exklusiv aus dem persönlichen Mandela-Archiv und wurden über 60 Jahre lang gesammelt.
Nelson Mandela, 2013
2
Das Buch des Vergebens: Wie Opfer und Täter einander verzeihen
Als Vorsitzender der südafrikanischen Wahrheitsfindungskommission wurde Friedensnobelpreis-Träger Desmond Tutu Zeuge von Schilderungen grausamer Folter und Morde.
Desmond Tutu, Mpho Tutu, 2014
3
Der wohltätige Derwisch: Vienna, 1791
The king's mortal enemy, a powerful magician, prevented him from using the treasures, but Tutu can use them after the king dies. Following his father's death, Tutu has the treasure box excavated, but instead of great wealth, Tutu finds only an ...
David Joseph Buch, 2010
4
Das Märchen von der Taube: Drei orientalische Geschichten
Ani bittet Tutu, ihn auf ein Fest am königlichen Hof zu begleiten. Tutu hat keine richtige Lust und sagt: "Ach Ani, all diese eingebildeten Schranzen, die da bei Hofe herumlungern. Muss das denn wirklich sein?" "Ja, Tutu, es muss. In etwa zwei ...
Thomas Trier, 2004
5
Ägyptische Hymnen und Gebete
235 Danklied des Tutu an Echnaton Gesprochen vom Imi-Chent-Priester Tutu: Du Herrscher, der Denkmäler schafft [...] Du läßt Generationen auf Generationen entstehen [...] 5 [...JalsRE. Die lebende Sonne ist es, die dich geboren hat, dazu ...
Jan Assmann, 1999
6
A - Bepaste
Tutu ist der Name des Stadtgottes bei Hammurapi (Kodex Kol. III, Z. 10; Ebeling bei Greßmann ATA T2, S. 382).. Personennamen tragen den Namen Tutu, mit und ohne Gottesdeterminativ: VAB V, Nr. 22, S. 42 (Tutunasir), VAB VI, Nr. 140, Z. 3, ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Dietz Otto Edzard, 1932
7
Sämmtliche Werke
Hassan. Es ist eine Elegie auf Ihre Liebenswürdigkeit. Tutu. Das hat Er gewiß wo abg'schrieben. Das trau' ich Ihm nicht zu, daß Er ein Negligee machen kann, oder wie das heißt. Hassan. Herr bei meiner Schönheit, ich hab' es selbst verfaßt.
Ferdinand Raimund, 1837
8
Beyträge zur Deutung der Eugubinischen Tafeln: Beytr. 1
... totsr iovinsr nome nerk srsmo veir« W. pequo esstruo tri pibstu tutu sos pseer psse tus ocre Ksie tote iiovine erer nomne ersr nomne di hl. grsbovie sslvo seritu oere Lsim sslvs seritu totsm iiovins 6i grsbovie sslvvom seritu oerer Lsier totsr HZ.
Christian Lassen, 1833
9
Andachts-Ubungen, Auf alle Sonn- und bewögliche Fest-Täg deß ...
i)tutU. gen &ül SEe§ Ш^беп &em tarnen &«£ Sonntags feon Den fünff 23roDen, nennet man ibn ge* memiglicfr Den (Sonntag Laetare3eon Dent efJen'SCBoct Defê Eingang* Der Щ$ ; L«. Urc Jerufalcm,8c conventum facite onines* qui diligiiis ...
Jean Croiset, 1725
10
Dedvctio; das ist nothwendige ausführung: bericht vnd ...
tutu). Ш. $<u)W<in. Шцт1$. in. ber. Sngelburg. 1к(«з<«. »nb. e<fan«. HEG IS TO п'б . » DcdudiOtt^ríflTf» ...
Johann Baptista Eisen, 1620

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUTU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tutu no contexto das seguintes notícias.
1
Zwischen Tutu und Lederjacke
„Märchen und Träume“ lautete der Titel der Tanzrevue, die 58 Schülerinnen und drei Schüler von Tanzlehrerin Sibylle Rothkirch am Samstagnachmittag in der ... «SÜDKURIER Online, dez 16»
2
Nobelpreisträger Desmond Tutu gesteht einen Sinneswandel und ...
Wenig Verständnis für das schöngeistige, pfarrherrliche Gebaren hat der südafrikanische Bischof Desmond Tutu. Die Not der Menschen war ihm stets wichtiger. «watson, out 16»
3
Desmond Tutu kämpft für das Recht auf aktive Sterbehilfe
Der südafrikanische Menschenrechtler und Friedensnobelpreisträger Desmond Tutu bei einem Gottesdienst zu seinem 85. Geburtstag am vergangenen Freitag. «Derwesten.de, out 16»
4
Desmond Tutu: I want right to end my life through assisted dying
Desmond Tutu celebrates mass with Dean Michael Weeder, right, to mark his 85th birthday at St George's Cathedral in Cape Town. Photograph: Rodger ... «The Guardian, out 16»
5
Südafrika: Desmond Tutu wird 85
Desmond Tutu gilt als einer der wichtigsten Kämpfer gegen die Apartheid in Südafrika. Auch im hohen Alter setzt er sich noch für Minderheiten ein. «Deutsche Welle, out 16»
6
Archbishop Desmond Tutu back in South African hospital
Johannesburg (CNN) Archbishop Desmond Tutu has been readmitted to a South African hospital after he started showing signs of infection after surgery he had ... «CNN, set 16»
7
Jungs in Mädchenkleidung: 3-jähriger Junge im Tutu von Mutter ...
Die Mutter Jen Anderson Shattuck berichtet auf dem Netzwerk von Anfeindungen gegen sie und ihren Sohn Roo – der am allerliebsten in einem rosa Tutu auf ... «bento, ago 16»
8
Südafrika: Friedensnobelpreisträger Desmond Tutu im Krankenhaus
Kapstadt. Der frühere Anti-Apartheid-Kämpfer und Friedensnobelpreisträger Desmond Tutu hat sich für die Behandlung einer Infektion ins Krankenhaus ... «RP ONLINE, ago 16»
9
Lesbische Tochter von Desmond Tutu legt Priesteramt nieder
Mpho Tutu-van Furth, eines von vier Kindern des Friedensnobelpreisträgers Desmond Tutu, ist von ihrem Amt als Priesterin in der anglikanischen Kirche ... «Queer.de, mai 16»
10
Wundertüte: Ein geknüpftes Tutu
Zunächst wird gemessen, wie lang das Tutu sein soll, und danach der Bauchumfang bestimmt. Die Länge des Satinbandes ergibt sich aus dem Umfang und ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tutu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tutu>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z