Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vertaubung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERTAUBUNG EM ALEMÃO

Vertaubung  [Verta̲u̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTAUBUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vertaubung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERTAUBUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vertaubung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vertaubung no dicionário alemão

confiante, sendo roubado. das Vertauben, Vertaubtwerden.

Clique para ver a definição original de «Vertaubung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERTAUBUNG


Ausraubung
A̲u̲sraubung
Belaubung
Bela̲u̲bung
Beraubung
Bera̲u̲bung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Bestäubung
Bestä̲u̲bung
Betäubung
Betä̲u̲bung
Beurlaubung
Beu̲rlaubung
Bewerbung
Bewẹrbung 
Entlaubung
Entla̲u̲bung
Entstaubung
Entsta̲u̲bung
Ertaubung
Erta̲u̲bung
Freiheitsberaubung
Fre̲i̲heitsberaubung
Fremdbestäubung
Frẹmdbestäubung
Kathodenzerstäubung
Katho̲denzerstäubung, Kato̲denzerstäubung
Schraubung
Schra̲u̲bung
Selbstbestäubung
Sẹlbstbestäubung
Verschraubung
Verschra̲u̲bung
Werbung
Wẹrbung 
Zerstäubung
Zerstä̲u̲bung
Übertäubung
Übertä̲u̲bung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERTAUBUNG

Vert
vert.
vertäfeln
Vertäfelung
vertagen
Vertagung
vertändeln
vertanzen
vertatur
vertauben
vertäuen
vertauschbar
Vertauschbarkeit
vertauschen
Vertauschung
vertausendfachen
Vertäuung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERTAUBUNG

Abschiebung
Anhebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Handhabung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Übung

Sinônimos e antônimos de Vertaubung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERTAUBUNG»

Vertaubung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden vertaubung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geolexikon geodz plötzliches Aufhören einer Vererzung oder Kohleführung innerhalb flöz gangartigen Lagerstätte Dies kann durch Vorgänge für Deutschen Dict übersetzungsforum taub means deaf plötzliche Abnahme Erzgehaltes einem Erzgang that Vertäubung becoming german spelling pons PONS German Spelling universal lexikon deacademic bung 〈f Vertauben Bergmannsspr Vertaubtwerden Universal Lexikon canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation geowissenschaften italienisch kostenlosen Italienisch viele weitere Übersetzungen wörter wort

Tradutor on-line com a tradução de Vertaubung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERTAUBUNG

Conheça a tradução de Vertaubung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vertaubung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vertaubung» em alemão.

Tradutor português - chinês

Vertaubung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vertaubung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vertaubung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vertaubung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vertaubung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vertaubung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vertaubung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vertaubung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vertaubung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vertaubung
190 milhões de falantes

alemão

Vertaubung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vertaubung
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vertaubung
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vertaubung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vertaubung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vertaubung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vertaubung
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vertaubung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vertaubung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vertaubung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vertaubung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vertaubung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vertaubung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vertaubung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vertaubung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vertaubung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vertaubung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERTAUBUNG»

O termo «Vertaubung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 180.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vertaubung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vertaubung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vertaubung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERTAUBUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vertaubung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vertaubung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vertaubung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERTAUBUNG»

Descubra o uso de Vertaubung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vertaubung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berg- und hüttenmännisches Jahrbuch
ll Bei der Vertaubung einer Lagerstätte ist es wichtig, die Art und Weise der Vertaubung näher zu bestimmen, in welcher Beziehung wir wieder drei Fälle unterscheiden müssen, nämlich: die Vertaubung im Lager- oder Ganggestein, die ...
2
Beiträge zur Erkenntniss und Heilung der Spinal-Neurosen
Mai 1838 Seitenstiche, die nach zweimaligem Blutigelsetzen verschwanden, nach 3 Tagen dumpfe-Schmerzen und Vertaubung (engourdissemeut) beider Füsse, besonders des rechten, die sich allmählich bis zum Knie hinaufzogen und hier ...
Georg Hirsch, 1843
3
Vermischte Abhandlungen aus dem Gebiete der Heilkunde von ...
In der Reconvalescenz, selbst der günstigsten, wurden nicht selten mancherlei Zufälle, als: Krämpfe in den Händen, Waden, Vertaubung der Fingerspitzen, Schwindel, Uebelkeit, selbst leichtes Erbrechen, beobachtet, die aber nach ...
4
Die Suggestion und ihre Heilwirkung
Schmerzhafte Vertaubung in der Gegend des Deltamuskels und in der Achselhöhle mit Schweissausbruch daselbst. Um 11 Uhr Suggestion: Verschwinden aller Symptome. Mittags aber neuerliches Auftreten von schmerzhafter Vertaubung im ...
S. Freud, H. Bernheim
5
Journal der practischen Heilkunde
... Vertaubung und Absterben der Finger und Zehen. Die Diät des Kranken suchte man so viel als möglich zu verbessern , durch innere und äufsere Mittel kräftig zu stärken und die äufeerelfaut zu belhäligen; — gleichwohl ohne eine dauernde ...
6
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
April 1824 empfand er zuerst eine bedeutende Spannung des Unterleibes, mit einem Gefühl Von Ainei- senkribbeln und Vertaubung desselben , worauf sich den ~1 len ein unvollkommener, schnell vorübergehender Aufall von Fodagra in der ...
7
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Am 16ten April 1824 empfand er zuerst eine bedeutende Spannung des Unterleibes, mit einem Gefühl yon Amei- senkribbeln und Vertaubung desselben, worauf sich den 21ten ein unvollkommener, schnell Torübergehender Anfall von  ...
8
Zeitschrift Für Geologische Wissenschaften
Die meridionale Anordnung der Vertaubung und der sich daran anschließenden Hartsalz- und Mischsalzgürtel sprechen dafür, daß dieser Aufstieg an meridional verlaufenden Brüchen gebunden war bzw. von ihnen begünstigt wurde. In den ...
9
Zeitschrift für Biologie
In allen anderen Fällen wurden sämtliche Qualitäten von der Vertaubung in Mitleidenschaft gezogen; es war daher Gelegenheit, in beiden Stadien ( Ausbreitung und Schwinden der Vertaubung) auf paradoxe Warmempfindungen zu fahnden.
10
Die Kali- und Steinsalzlagerstätten des Zechsteins in der ...
Folgende Charakteristika treffen für die einzelnen Ausbildungsformen zu: a) halitische Vertaubung Die Hartsalzausbildung hat hier einer Vertaubung Platz gemacht, in der im wesentlichen nur Steinsalz, Anhydrit, Ton und Z. T. Langbeinit  ...
Walter Hoppe, 1962

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERTAUBUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vertaubung no contexto das seguintes notícias.
1
Verkehr: Die volle Dröhnung - Risiken durch laute Motorradhelme
„Lärmbelastung dieses Ausmaßes über mehrere Stunden kann wie ein einzelner Knall zu einer vorübergehenden Vertaubung führen“, sagt Notbohm. „Man hört ... «FOCUS Online, set 14»
2
Drohende Hörschäden Unterm Motorradhelm gibt es die volle ...
„Lärmbelastung dieses Ausmaßes über mehrere Stunden kann wie ein einzelner Knall zu einer vorübergehenden Vertaubung führen“, sagt Notbohm. „Man hört ... «DIE WELT, ago 14»
3
Hörschäden durch "laute" MotorradhelmeMotorradhelme vor dem ...
"Lärmbelastung dieses Ausmaßes über mehrere Stunden kann wie ein einzelner Knall zu einer vorübergehenden Vertaubung führen", sagt Notbohm. "Man hört ... «Motor-Talk.de, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vertaubung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vertaubung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z