Significado de "Vier-zwei-vier-System" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE VIER-ZWEI-VIER-SYSTEM EM ALEMÃO

Vier-zwei-vier-System  [Vier-zwei-vi̲e̲r-System]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIER-ZWEI-VIER-SYSTEM

Vier-zwei-vier-System e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIER-ZWEI-VIER-SYSTEM EM ALEMÃO

definição de Vier-zwei-vier-System no dicionário alemão

Sistema de jogo em que a equipe joga com quatro defensores, dois meio-campistas e quatro grevistas.

Spielsystem, bei dem die Mannschaft mit vier Abwehrspielern, zwei Mittelfeldspielern und vier Stürmern spielt.

TRADUÇÃO DE VIER-ZWEI-VIER-SYSTEM

Conheça a tradução de Vier-zwei-vier-System a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Vier-zwei-vier-System a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vier-zwei-vier-System» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 四，二，四制
• Tradutor português - espanhol: Cuatro-dos-sistema de cuatro
• Tradutor português - inglês: Four-two-four system
• Tradutor português - hindi: चार दो-चार प्रणाली
• Tradutor português - arabe: أربعة اثنين وأربعة نظام
• Tradutor português - russo: Четыре-два-четыре системы
• Tradutor português - português: Four-Two-Four sistema
• Tradutor português - bengali: চার দুই চার সিস্টেম
• Tradutor português - francês: Quatre-deux-système à quatre
• Tradutor português - malaio: Empat 2-4 sistem
• alemão: Vier-zwei-vier-System
• Tradutor português - japonês: 四二から四システム
• Tradutor português - coreano: 네 2-4 시스템
• Tradutor português - javanês: Four-loro-papat sistem
• Tradutor português - vietnamita: Bốn-2-4 hệ thống
• Tradutor português - tâmil: நான்கு இரண்டு நான்கு முறை
• Tradutor português - marata: चार-दोन-चार प्रणाली
• Tradutor português - turco: Dört-iki-dört sistem
• Tradutor português - italiano: Quattro-due-sistema a quattro
• Tradutor português - polonês: System cztery-dwa-cztery
• Tradutor português - ucraniano: Чотири-два-чотири системи
• Tradutor português - romeno: Patru două-patru sistem
• Tradutor português - grego: Τέσσερις δύο-σύστημα τεσσάρων
• Tradutor português - africâner: Vier-Twee tot vier stelsel
• Tradutor português - sueco: Fyra 2-4-systemet
• Tradutor português - norueguês: Fire-to til fire system

7 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIER-ZWEI-VIER-SYSTEM»

Descubra o uso de Vier-zwei-vier-System na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vier-zwei-vier-System e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Vertretungssystem Vertriebssystem Verwaltungssystem Verwandtschaftssystem Vier-drei-drei-System Vier-zwei-vier-System Waffensystem Lenkwaffensystem Wahlsystem Klassenwahlsystem Proportionalwahlsystem Verhältniswahlsystem ...

Duk Ho Lee, 2005

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Einkammersystem Zehnersystem Krümpersystem Steuersystem Panaschiersystem Antiblockiersystem Vier-zwei-vier-System Taylorsystem Antriebssystem Beitragssystem Bezug(s)system Nachrichtenübertragungssystem Erziehungssystem ...

Gustav Muthmann, 2001

Der Jupp: Mister Alemannia

... Goldenes Tor durch Hermandung – TSV Marl-Hüls gegen Alemannia Aachen 0:1 (0:1) „Aachen bevorzugte wiederum das Vier-Zwei-Vier-System mit den bei Bedarf stark nach vorn drängenden Außenläufern Breuer und Martinelli.

Franz Creutz, 2012

Das geliebte süsse Leben: Roman

Also, du als Elferkiller, du mußt es doch wissen: Wer hat das Vier-zwei-vier- System erfunden? Nein, das ist kein Quiz. Wir unterhalten uns, oder nicht? Du hättest auch weitergehen können wie die andern. Aber du bist stehengeblieben und ...

Friedrich Ani, 1996

Die Faszination des Fussballspiels: soziolog. Anmerkungen ...

Vier-zwei-vier-System: Taktische Grundaufstellung einer Mannschaft: 4 Abwehrspieler, 2 Mittelfeldspieler und 4 Stürmer (4-2-4), meist jedoch variiert mit 3 Mittelfeldspielern und 3 Stürmern (4-3-3), seltener: je 4 Abwehr- und Mittelfeldspieler ...

Gerd Hortleder, 1974

Umgebungen

... mit Ausnahme der beiden Torhüter, die offizielle Mannschaftsaufstellung im Vier-Zwei- Vier-System keineswegs darüber entscheidet, wer den Ball aufs gegnerische Tor treibt und wer die Angriffe des Gegners vom eigenen Heiligtum abhält, ...

Jürgen Becker, 1970

Konturen des Unglücks und eine schöne Geschichte: Erzählungen

Man hatte ihn eine Zeit lang halbrechts im Sturm eingesetzt, dann war das Vier- zwei-vier- System aufgekommen, und Hellstein hatte sich darin nicht zurechtgefunden. »Wenn ich hinten einen Ball holen wollte, knallte ihn mir mein eigener ...

Roger Monnerat, 2006