Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vizepräsident" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIZEPRÄSIDENT EM ALEMÃO

Vizepräsident  [Vi̲zepräsident ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIZEPRÄSIDENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vizepräsident e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIZEPRÄSIDENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vizepräsident» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vice-presidente

Vizepräsident

O vice-presidente é o representante de um presidente, tanto na política como nos negócios. Pode ter tarefas representativas e, em caso de morte ou demissão do presidente sem eleição, toma provisório seu lugar. O Vice-Presidente também pode ser nomeado para a eleição do Presidente, a fim de tornar o candidato presidencial selecionável aos eleitores que não são membros de sua própria clientela. Nos EUA, os vice-presidentes são principalmente responsáveis ​​por um departamento específico. Este termo também é cada vez mais utilizado nos países de língua alemã. Em grandes organizações, existem notas primárias, precedidas das palavras "sénior" e "executivo". Associações, câmaras, tribunais e autoridades também devem ter vice-presidentes, desde que o supervisor esteja equipado com o título presidencial. Veja o Presidente do Governo. Der Vizepräsident ist der Vertreter eines Präsidenten, sowohl in der Politik als auch in der Wirtschaft. Er kann repräsentative Aufgaben haben und steigt im Falle des Todes oder des Rücktritts des Präsidenten ohne Wahl provisorisch an dessen Stelle. Der Vizepräsident kann bei der Wahl des Präsidenten mit aufgestellt werden, um den Präsidentschaftskandidaten so für Wähler, die nicht zu dessen eigentlicher Klientel gehören, wählbar zu machen. In der Wirtschaft sind – im amerikanischen System – Vice Presidents meist für ein bestimmtes Ressort verantwortlich. Diese Bezeichnung findet auch im deutschsprachigen Raum immer mehr Verbreitung. In großen Organisationen gibt es übergeordnete Abstufungen, denen die Wörter 'Senior' und 'Executive' vorangestellt sind. Auch Verbände, Kammern, Gerichte und Behörden verfügen über Vizepräsidenten, sofern die oberste Leitungsperson mit dem Präsidententitel ausgestattet ist. Siehe Regierungspräsident.

definição de Vizepräsident no dicionário alemão

Vice-presidente. Stellvertreter des Präsidenten.
Clique para ver a definição original de «Vizepräsident» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIZEPRÄSIDENT


Bundespräsident
Bụndespräsident 
Bundestagspräsident
Bụndestagspräsident 
EU-Kommissionspräsident
EU̲-Kommissionspräsident
Ehrenpräsident
E̲hrenpräsident [ˈeːrənprɛzidɛnt]
Gemeindepräsident
Geme̲i̲ndepräsident [ɡəˈma͜indəprɛzidɛnt]
Kommissionspräsident
Kommissio̲nspräsident
Landtagspräsident
Lạndtagspräsident 
Ministerpräsident
Minịsterpräsident 
Okzident
Ọkzident  , auch: […ˈdɛnt] 
Polizeipräsident
Polize̲i̲präsident [poliˈt͜sa͜iprɛzidɛnt]
Präsident
Präsidẹnt 
Regierungspräsident
Regi̲e̲rungspräsident [reˈɡiːrʊŋsprɛzidɛnt]
Senatspräsident
Sena̲tspräsident [zeˈnaːt͜sprɛzidɛnt]
Staatspräsident
Sta̲a̲tspräsident [ˈʃtaːt͜sprɛzidɛnt]
Trident
Tridẹnt
US-Präsident
[uːˈ|ɛs…]
dissident
dissidẹnt
evident
evidẹnt [eviˈdɛnt] 
ident
idẹnt
resident
residẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIZEPRÄSIDENT

Vizeadmiralin
Vizebürgermeister
Vizebürgermeisterin
Vizechef
Vizechefin
Vizeeuropameister
Vizeeuropameisterin
Vizekanzler
Vizekanzlerin
Vizekönig
Vizekönigin
Vizekonsul
Vizekonsulin
Vizeleutnant
Vizemeister
Vizemeisterin
Vizemeisterschaft
Vizepräsidentin
Vizeweltmeister
Vizeweltmeisterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIZEPRÄSIDENT

Altbundespräsident
Arbeitgeberpräsident
Bundesbankpräsident
Bundesratspräsident
DFB-Präsident
EU-Ratspräsident
Gerichtspräsident
Interimspräsident
Kirchenpräsident
Konfident
Nationalratspräsident
Palästinenserpräsident
Parlamentspräsident
Parteipräsident
Ratspräsident
Reichspräsident
Revident
Stadtpräsident
Verbandspräsident
Vereinspräsident

Sinônimos e antônimos de Vizepräsident no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIZEPRÄSIDENT»

Vizepräsident vizepräsident bundestag mitt romney philippinen für wirtschaft personal fachhochschule münster deutschland bundespolizei Vertreter eines Präsidenten sowohl Politik auch Wirtschaft kann repräsentative Aufgaben haben steigt Falle Todes oder Rücktritts Bundesnachrichtendienst Übersichtsseite über Themengebiete Bundesamtes bereich studium münchen Startseite Einrichtungen Organisation Hochschulleitung Bereich Studium forschung Forschung insbesondere Bereiche Datenverarbeitung sowie Wissens Technologietransfer fischer präsidium universität hamburg Prof Holger Fischer Amtszeit August Juli April Universität erlangen nürnberg Hornegger dauert März seinem Verantwortungsbereich Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch prof jürgen stock LEBENSLAUF JÜRGEN STOCK beim Bundeskriminalamt Kandidat Generalsekretärs Interpol Turning Vision into technologietransfer Planung Strategie Univ Matthias Hannig Professur Zahn Mund berlin Geboren verheiratet Kinder Seit Humboldt Berlin Dekan Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Studentenvertreter euro stunde zeit Jahre Bachelorstudent Hochschule übersetzt Marcus

Tradutor on-line com a tradução de Vizepräsident em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIZEPRÄSIDENT

Conheça a tradução de Vizepräsident a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vizepräsident a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vizepräsident» em alemão.

Tradutor português - chinês

副总统
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vicepresidente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vice-president
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपाध्यक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نائب الرئيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вице-президент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vice-presidente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপরাষ্ট্রপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vice-président
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naib Presiden
190 milhões de falantes

alemão

Vizepräsident
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

副社長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부통령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kosok-presiden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phó chủ tịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணைத் தலைவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपाध्यक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Başkan Yardımcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vicepresidente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiceprezydent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віце-президент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vicepreședinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπρόεδρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vise-president
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vice ordförande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vice-president
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vizepräsident

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIZEPRÄSIDENT»

O termo «Vizepräsident» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vizepräsident» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vizepräsident
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vizepräsident».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIZEPRÄSIDENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vizepräsident» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vizepräsident» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vizepräsident

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIZEPRÄSIDENT»

Descubra o uso de Vizepräsident na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vizepräsident e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Vorsitzender Richter am Truppendienstgericht Vorsitzender Richter am Verwaltungsgericht Vizepräsident des Amtsgerichts Vizepräsident des Landgerichts Vizepräsident des Verwaltungsgerichts Oberstaatsanwalt Leitender (Ltd.) ...
Otto Krabs, 2010
2
Machtfaktor Auch Ohne Machtbasis?: Die Sudetendeutsche ...
Jahr CSU-Vertreter im Präsidium des BdV Funktion 1974 0von8 - - 1976 0von8 - - 1977 0von8 - - 1979 0von8 - - 1981 1 von 8 Walter Becher Vizepräsident 1983 1 von 8 Fritz Wittmann, MdB Vizepräsident 1985 0 von 7 - 1987 0von8 - 1989 1 ...
Gerhard Hopp, 2010
3
Entstehung, Entwicklung und Strukturen der Internationalen ...
Jahr Amt Amtsinhaber Jahr Amt Amtsinhaber 1989-1993 Präsident Roland Renson 2001-2005 Präsident Thierry Terret Vizepräsident Manfred Lämmer Vizepräsident Richard Cox Vizepräsident Günther Wonneberger bis 1991 Vizepräsident ...
Jan Schönherr, 2010
4
Der Schein der Souveränität: Landesregierung und ...
1945 aufgeteilt in Brennstoffindustrie, In- a: Vizepräsident Otto Möller (ptl.) MinDir Jonny Löhr (KPD) b: 31 VII. Kultur und Volksbildung a: Vizepräsident Gottfried Grünberg (KPD) MinDir Dr. Richard Moel- ler (CDU) b: 20 a: Vizepräsident ...
Detlev Brunner, 2006
5
Sportarten als soziale Systeme
Politische Funktionen haben der Präsident und der geschäftsführende Präsident. Die verwaltende Funktion fällt dem Geschäftsführer zu. Für die Finanzen ist der Schatzmeister zuständig. Dem Rechtssystem ist ein Vizepräsident zugeordnet.
Bernd Schulze
6
Akten-Einsicht: Rekonstruktion einer politischen Verfolgung. ...
Das betrifft auch und vor allem Walter Ziegler, Vizepräsident des Obersten Gerichts zum Zeitpunkt meines Prozesses, in dem er als Vorsitzender des 1. Strafsenats eine Schlüsselrolle spielte. Wie Recherchen ergaben, ist er zeitweilig selber in ...
Karl Wilhelm Fricke, 2010
7
Eden: Ein Zombie-Roman
Das war das Ende der Rede, und der Vizepräsident drehte sich zur Tür, aber die Reporter wurden unruhig, und jemand rief: »Mister Vizepräsident, Mister Vizepräsident!« »Der Vizepräsident beantwortet keine Fragen«, erklärte einer seiner ...
Tony Monchinski, 2010
8
Kambodscha unter Hun Sen: informelle Institutionen, ...
Name Unternehmen Position Kith Meng Vorstandsvorsitzender Royal Group of Companies Präsident Sok Kong Vorstandsvorsitzender Sokimex Ehrenpräsident Kong Triv* Vorstandsvorsitzender KT Pacific Group Vizepräsident Ly Yong Phat*  ...
Markus Karbaum, 2008
9
Das Schottengymnasium in Wien: Tradition und Verpflichtung
Präsident Vizepräsident Vizepräsident Vizepräsident Schriftführer Schriftführerstelvertreter Kassier Vorstandsmitglieder Rechnungsprüfer Dr. Dieter Cerha (MJ 1958) A.-O. Gassauer-Fleissner (MJ 1938/III) Dr. Alfred Brogyänyi (MJ 1966) ...
‎1997
10
Wirtschaftsordnung im Übergang: Politik, Organisation und ...
Oktober 1945, mit Ergänzungen)67 Präsidium Präsident: Dr. Karl Steinhoff (SPD/ SED) Erster Vizepräsident: Bernhard Bechler (KPD/SED) Vizepräsident: Edwin Hoernle (KPD/SED), bis 7/45; N: Heinrich Rau (KPD/SED), ab 8/45 Vizepräsident : ...
Friederike Sattler, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIZEPRÄSIDENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vizepräsident no contexto das seguintes notícias.
1
Trumps Vizepräsident kommt zur Münchner Sicherheitskonferenz
Die Amerikaner planen einen großen Aufschlag beim diesjährigen „Davos der Sicherheitspolitik“. Vizepräsident und Verteidigungsminister reisen an. Kommt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, fev 17»
2
US-Vizepräsident Pence kommt zur Münchner Sicherheitskonferenz
München - Die USA werden offenbar nicht nur mit Verteidigungsminister James Mattis, sondern auch mit Vizepräsident Mike Pence auf der Münchner ... «Merkur.de, jan 17»
3
US-Vizepräsident führt "Marsch für das Leben" an
US-Vizepräsident Mike Pence ist bisher der ranghöchste Regierungsteilnehmer an der Washingtoner Großdemonstration für den Lebensschutz. Doch er ist ... «katholisch.de, jan 17»
4
Biden attackiert Putin scharf
«Mein Name ist Joe Biden, ich bin der Vizepräsident der Vereinigten Staaten von Amerika – noch für 48 Stunden.» So begann der 74-jährige Biden seine letzte ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
5
Besuch in letzter Minute: US-Vizepräsident Biden in Ukraine
Wenige Tage vor Amtsantritt des neuen US-Präsidenten Donald Trump besucht der scheidende Vizepräsident Joe Biden heute noch einmal die Ukraine. «Berliner Zeitung, jan 17»
6
Vizepräsident verprügelt Rivalen und lässt ihn entführen
Der afghanische Vizepräsident Dostum hat einem anderen Politiker ins Gesicht geschlagen. Anschließend verschleppten seine Bodyguards den Mann. «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
7
US-Vizepräsident droht Russland nach Cyberangriffen spürbare ...
Nach einer Serie mutmaßlich russischer Cyberangriffe hat US-Vizepräsident Joe Biden Russlands Staatschef Wladimir Putin spürbare Konsequenzen ... «DIE WELT, out 16»
8
Er soll Vizepräsident unter Uli Hoeneß werden
Walter Mennekes soll neuer Vizepräsident werden. Als zweiter Vizepräsident kandidiert erneut der Notar Prof. Dr. Dieter Mayer (61). Der 68-Jährige Mennekes ... «tz.de, set 16»
9
Joe Biden sagt Baltenstaaten Nato-Beistand zu
Rückendeckung fürs Baltikum: Die USA wollen ihre Nato-Partner keinesfalls im Stich lassen. US-Vizepräsident Biden sagt beim Besuch in Lettland ... «Handelsblatt, ago 16»
10
US-Vizepräsident Biden besucht Türkei am 24. August
US-Vizepräsident Biden besucht Türkei am 24. ... US-Vizepräsident Joe Biden wird nach Angaben der Regierung in Ankara in Kürze die Türkei besuchen. «DiePresse.com, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vizepräsident [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vizeprasident>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z