Baixe o aplicativo
educalingo
Wiegenfest

Significado de "Wiegenfest" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WIEGENFEST EM ALEMÃO

Wi̲e̲genfest [ˈviːɡn̩fɛst]


CATEGORIA GRAMATICAL DE WIEGENFEST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wiegenfest e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIEGENFEST EM ALEMÃO

aniversário

O aniversário é o aniversário do nascimento ou o dia real de nascimento de uma pessoa. O primeiro aniversário é o primeiro aniversário do nascimento. Um costume comum é celebrar seu aniversário com amigos e parentes. Além da celebração com parentes, os aniversários das crianças são comuns com crianças. Em muitos países, também é comum apresentar a pessoa. Da mesma forma, há o costume de que uma pessoa dá algo aos outros em seu aniversário. Outro uso de aniversário muito comum é decorar um bolo ou bolo com exatamente o número de velas para combinar o aniversário. É costume parabenizar uma pessoa com antecedência ou cantar uma serenata de aniversário. Um dos mais conhecidos é o inglês feliz aniversario. Se não for possível felicitar pessoalmente, é usual como um gesto de atenção enviar uma saudação de aniversário por correio, telefone, e-mail ou mensagem SMS.

definição de Wiegenfest no dicionário alemão

Aniversário.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WIEGENFEST

Familienfest · Freudenfest · Gartenfest · Heiligenfest · Kirchenfest · Laternenfest · Laubhüttenfest · Maskenfest · Schützenfest · Straßenfest · Trachtenfest · Turnfest · Weinfest · bombenfest · ehrenfest · felsenfest · krisenfest · maschenfest · spülmaschinenfest · waschmaschinenfest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIEGENFEST

Wiederzulassung · wiefeln · wiefern · Wiege · Wiegebrett · Wiegekarte · wiegeln · Wiegemesser · wiegen · Wiegendruck · Wiegenlied · Wiegeschritt · Wiegestahl · wiehern · Wiek · Wieland · wielandisch · wielandsch · Wielandslied · Wieling

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIEGENFEST

Allerheiligenfest · Bonfest · Epiphanienfest · Herrenfest · Hüttenfest · Kappenfest · Lampionfest · Marienfest · Narrenfest · Oktoberfest · Sommerfest · Sportfest · Totenfest · Volksfest · eisenfest · fest · manifest · mottenfest · prinzipienfest · unfest

Sinônimos e antônimos de Wiegenfest no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIEGENFEST»

Wiegenfest · wiegenfest · gedicht · vogelfrey · download · wiki · sprüche · geburtstag · bedeutung · wortes · Geburtstag · bezeichnet · Jahrestag · Geburt · oder · tatsächlichen · einer · Person · ersten · erste · gemeint · weit · verbreiteter · Brauch · seinen · Freunden · Verwandten · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Dieser · Eintrag · Abschnitt · bedarf · Erweiterung · Wenn · Lust · hast · beteilige · dich · daran · entferne · diesen · Baustein · sobald · ausgebaut · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · fremdwort · Lexikon · deutscher · openthesaurus · Gefundene · Ehrentag · Purzeltag · Vollendung · eines · Lebensjahres · Suchwort · folgende · dwds · Wortschatz ·

Tradutor on-line com a tradução de Wiegenfest em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WIEGENFEST

Conheça a tradução de Wiegenfest a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Wiegenfest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wiegenfest» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Wiegenfest
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Wiegenfest
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Wiegenfest
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Wiegenfest
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wiegenfest
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Wiegenfest
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Wiegenfest
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Wiegenfest
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Wiegenfest
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wiegenfest
190 milhões de falantes
de

alemão

Wiegenfest
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Wiegenfest
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Wiegenfest
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wiegenfest
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wiegenfest
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Wiegenfest
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Wiegenfest
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wiegenfest
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Wiegenfest
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wiegenfest
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Wiegenfest
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Wiegenfest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wiegenfest
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wiegenfest
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wiegenfest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wiegenfest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wiegenfest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIEGENFEST»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wiegenfest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wiegenfest».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wiegenfest

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIEGENFEST»

Descubra o uso de Wiegenfest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wiegenfest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gedichte: Mit dem Bildnisse des Dichters in Stahlstich und 3 ...
Iein. Wiegenfest. Deiu Wiegenfest erfcheint fern von der Heimath; Doch überall ist Gottes Himmel Dein! Wenn Dn Ihn nur auf allen Wegen fucheft, So wird Sein Segen Dein Begleiter fein! Sein Engel ist uns nah' bei jedem Schritte, Und feine ...
Arthur Lutze, 1863
2
Beyträge zur critischen Historie der deutschen Sprache, ...
Bloß deswegen wurde er keine Geschenke erhalten haben , wenn er ge« sagt hätte : Ich feyre heute mein Wiegenfest , ,md nach einem Monate hätte er eben dieses Wiegenfest bekannt gemacht ; ja eben dieses Wiegenfest seyert er den zten ...
Johann Christoph Gottsched, 1739
3
C. A. Tiedges Leben und poetischer Nachlaß: Tiedge's ...
Das. letzte. Wiegenfest. öeier , die so oft schon Lieder Diesem Wiegenfeste sang, Töne heut auch freudig wieder In der Schwesterleier Klang ! Denn , wer für das Hohe , Schöne Noch ein Herz im Busen trägt, Wird , daß diesen Tag er kröne, ...
Constantin Karl Falkenstein, 1841
4
Sämtliche Gedichte
33ie war dirs Lotte, als dein Wiegenfest Mit Purpurschwingen um dich spielte, Und wie im Rosenthal der West Die Gluth auf deiner Wange kühlte! — Wie war dirs , als dein Genius , Mit weichen Lippen dir den Kuß Der Huldigung auf deine  ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1787
5
Klio: eine Sammlung historischer Gedichte mit einleitenden, ...
Wiegenfest. zu. Gent. I Philipp der Schöne, geb. «??, »es!. ,n Brügge l»«e, Gemahl Johann»'«, der Tochter und Erbl» Ferdinand« von «rragonien und Isabellen« «on CasiMen, au« n>el° che» Ehe Karl V. und Ferdinand !. , die Ahnherren der ...
Adolf Müller, 1840
6
Kaiserin Elisabeth von Österreich: Das poetische Tagebuch: ...
Wiegenfest. Es läutenzu demFeste Die Glocken loyal froh; Ich wünsche mirdas Beste. War' ich nurheut'ein Floh! Ich biss' die hohen Gäste, Es juckte siedann so, Die Herr'n unter der Weste, Die Damen amP–o; Sie sprängen hochund leste ...
Elisabeth von Österreich, 2013
7
Deutsche gedichte zur deutschen sage und geschichte ...
Wiegenfest. zu. Oent. (lüOO.) Es steht eine goldene Wiege Am Fuß des Herrscherthrons, Der Fürst beschaut die Züge Des neugebornen Sohns. Rings an des Thrones Wänden, Den Mund an Wünschen reich, Stehn nicht mit leeren Händen ...
Hermann Agathon Niemeyer, 1871
8
Gesammelte Schriften und Schicksale
<2ekl<>mation,> Wie war dir's, Lotte, als dein Wiegenfest Mit Purpurschwingen um dich spielte. Und wie im Rosenthal der West Die Gluth auf deiner Wange kühlte? Wie war dir's, als dein Genius Mit weichen Lippen dir den Kuß Der Huldigung ...
C. F. D. Schubart, 1839
9
Der große Plan: Alltag und Herrschaft in der DDR 1949-1961
PrologVom. Wiegenfest. zur. Totenfeier. Ein Wendepunkt in der Geschichte Europas Der Oktober in Berlin hat gewöhnlich noch einige schöne Tage. Welche Unwetter sich am politischen Horizont auch immer zusammenbrauen – der Himmel ...
Stefan Wolle, 2013
10
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Heil dir, du Gottgewählte, Du junge Himmelsbraut! Des Lammes Neuvermählte, Ihm ewig nun vertraut! Laß deine Blicke fallen Herab auf unsre Noth. Minette, wünsch' uns allen Den schönen Christentod! Lottens Wiegenfest (Deklamation.)  ...
Christian Friedrich Schubart, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIEGENFEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wiegenfest no contexto das seguintes notícias.
1
Maria Zimmermann aus Gau-Algesheim feiert ihr 100. Wiegenfest
Landrat Claus Schick (3.v.l.), Bürgermeister Dieter Linck (4.v.r.) und Dieter Faust (2.v.r.) gratulierten Maria Zimemrmann zum 100. Geburtstag. «Allgemeine Zeitung, fev 17»
2
Helene Wennesheimer feiert ihr 101. Wiegenfest
BINGEN - (red). Zum 101. Geburtstag gratulierte Oberbürgermeister Thomas Feser Helene Wennesheimer. Stellvertretend für die Bürgerinnen und Bürger der ... «Allgemeine Zeitung, fev 17»
3
Berta Schmidberger feierte ihr 80. Wiegenfest
Lohberg. „So weit gehen wie früher kann i nimma“, gab Berta Schmidberger schlagfertig auf die Frage nach ihrem Gesundheitszustand anlässlich ihres 80. «Mittelbayerische, jan 17»
4
„Tante Maria“ hat vielen Kindern neue Hoffnung gegeben
Überrascht wurde Maria Löwigt, 2005 in Würzburg mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet, am Dienstagabend zu ihrem Wiegenfest in der ... «Main-Post, jan 17»
5
"Wort-Antiquitäten" zieren Hauswand
Schlawiner, Hupfdohle, Wiegenfest – weil diese und andere Worte immer mehr in Vergessenheit geraten, hat sich der Verein "Pro Halle" für die Saalestadt eine ... «MDR, jan 17»
6
Bürgermeister gratuliert Jubilarin – und umgekehrt
Eine schöne Urkunde zu ihrem 85. Geburtstag nahm Maria Hüttner aus der Hand von Konrad Zeiler entgegen – an dessen 52. Wiegenfest. − Foto: Brandl. «Passauer Neue Presse, jan 17»
7
Glückwunsch zur 100: Besonderes Wiegenfest in Reinickendorf
Jubilarin Elisabeth Schaal mit ihrer Tochter Karin Schaal-Bischer (vorn) und Bezirksstadträtin Katrin Schultze-Berndt (CDU). (Foto: Bezirksamt Reinickendorf). «Berliner Woche, jan 17»
8
Edith Brandl feierte sein 85. Wiegenfest
Wiegenfest. Im Alter von 14Jahren musste die Jubilarin mit ihrer Familie aus Breslau fliehen. Danach wurde ihr Rimbach zur zweiten Heimat. 11. Dezember ... «Mittelbayerische, dez 16»
9
ASV Draßburg feierte sein 70. Wiegenfest
Am Sonntagvormittag kam jede Menge Sport- und Politik-Prominenz zusammen, um dem ASV zu gratulieren. ASV-Obmänner auf einem Bild: Paul Knopf (l.) ... «BVZ.at, out 16»
10
Die besten Wünsche zum Wiegenfest, Lucas Cordalis!
Lucas Cordalis feiert heute seinen 49. Geburtstag. Besonders in den vergangenen zwei Jahren gab es viele Schlagzeilen rund um den Sänger. Und das nicht ... «SchlagerPlanet.com, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wiegenfest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wiegenfest>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT