Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wiegestahl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIEGESTAHL EM ALEMÃO

Wiegestahl  Wi̲e̲gestahl [ˈviːɡəʃtaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIEGESTAHL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wiegestahl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIEGESTAHL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wiegestahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wiegestahl no dicionário alemão

Instrumento com uma ponta de corte curvada e serrilhada de aço, com a qual a placa é rugosa pela gravação de cobre. Instrument mit bogenförmiger, gezähnter Schneide aus Stahl, mit dem beim Kupferstich die Platte aufgeraut wird.

Clique para ver a definição original de «Wiegestahl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WIEGESTAHL


Autodiebstahl
A̲u̲todiebstahl [ˈa͜utodiːpʃtaːl]
Baustahl
Ba̲u̲stahl
Chromnickelstahl
Chro̲mnickelstahl
Diebstahl
Di̲e̲bstahl 
Edelstahl
E̲delstahl [ˈeːdl̩ʃtaːl]
Einbruchdiebstahl
E̲i̲nbruchdiebstahl [ˈa͜inbrʊxdiːpʃtaːl]
Einbruchsdiebstahl
E̲i̲nbruchsdiebstahl [ˈa͜inbrʊxsdiːpʃtaːl]
Federstahl
Fe̲derstahl
Flachstahl
Flạchstahl
Ladendiebstahl
La̲dendiebstahl [ˈlaːdn̩diːpʃtaːl]
Panzerstahl
Pạnzerstahl [ˈpant͜sɐʃtaːl]
Profilstahl
Profi̲lstahl [proˈfiːlʃtaːl]
Schnellarbeitsstahl
Schnẹllarbeitsstahl
Taschendiebstahl
Tạschendiebstahl [ˈtaʃn̩diːpʃtaːl]
Trickdiebstahl
Trịckdiebstahl [ˈtrɪkdiːpʃtaːl]
Walzstahl
Wạlzstahl
Werkzeugstahl
Wẹrkzeugstahl [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykʃtaːl]
Wetzstahl
Wẹtzstahl [ˈvɛt͜sʃtaːl]
Winkelstahl
Wịnkelstahl [ˈvɪŋkl̩ʃtaːl]
stahl
stahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIEGESTAHL

Wiege
Wiegebrett
Wiegekarte
wiegeln
Wiegemesser
wiegen
Wiegendruck
Wiegenfest
Wiegenlied
Wiegeschritt
wiehern
Wiek
Wieland
wielandisch
wielandsch
Wielandslied
Wieling
Wiemen
Wien
Wiener

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIEGESTAHL

Bessemerstahl
Dreikantstahl
Einsteigediebstahl
Felddiebstahl
Flussstahl
Gelegenheitsdiebstahl
Granierstahl
Gussstahl
Holzdiebstahl
Juwelendiebstahl
Nickelstahl
Nitrierstahl
Polierstahl
Raffinierstahl
Rohstahl
Schruppstahl
Schweißstahl
Sechskantstahl
Silberstahl
Vanadiumstahl

Sinônimos e antônimos de Wiegestahl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIEGESTAHL»

Wiegestahl Grammatik wörterbuch wiegestahl stahl Instrument bogenförmiger gezähnter Schneide Stahl beim Kupferstich Platte aufgeraut wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform Kunst Schmuck Deutschen übersetzen dieser Seite folgen Wiegwehe wiehern Ähnliche Wachstube redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Manualidades reig Reig Herstellung torcular Craft Artikel bildende technisches Zeichnen info manualidadesreig openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ wiegestahl suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo netAudio pronunciation Aussprache Fenster schließen Wiege

Tradutor on-line com a tradução de Wiegestahl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIEGESTAHL

Conheça a tradução de Wiegestahl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wiegestahl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wiegestahl» em alemão.

Tradutor português - chinês

钢摇篮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuna de acero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cradle steel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पालने इस्पात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصلب مهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

люлька сталь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aço berço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৈশবাবস্থা ইস্পাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acier berceau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keluli buaian
190 milhões de falantes

alemão

Wiegestahl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クレードルスチール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요람 스틸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baja Bandulan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thép nôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டில் எஃகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाळणा स्टील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beşik çelik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

culla in acciaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołyska stalowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

люлька сталь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oțel leagăn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίκνο χάλυβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wieg staal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaggan stål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vugge stål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wiegestahl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIEGESTAHL»

O termo «Wiegestahl» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wiegestahl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wiegestahl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wiegestahl».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wiegestahl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIEGESTAHL»

Descubra o uso de Wiegestahl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wiegestahl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abfallmoderne: zu den Schmutzrändern der Kultur : ...
... graphischen Operationen im Tiefdruck seinerzeit auch als alltägliche Geräusche aus der graphischer Tätigkeit bereits wohl bekannt, sobald auf einer zuvor mit dem Wiegestahl aufgerauhten oder gerasterten Platte ein spezielles Werkzeug ...
Anselm Wagner, 2010
2
Helmina von Chézy. Leben und Kunst in Paris seit Napoleon ...
Bei diesem Verfahren wird ein Blech so lange mit einem gezahnten Wiegestahl bearbeitet, bis es ganz aufgeraut ist, um danach die Partien, die auf dem Papier heller sein sollen, mit einem Schaber zu bearbeiten. Diese Druckmethode wurde  ...
Helmina von Chézy, Bénédicte Savoy, 2009
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Gasstrahl Hoffnungsstrahl Projektionsstrahl Lichtstrahl Leitstrahl Infrarotsh'ahl Blutstrahl Blitzstrahl Fl stehlen stahl Stahl Stabstahl Bandstahl Wiegestahl Werkzeugstahl Schnelldrehstahl Abziehstahl Rohstahl Flachstahl Frischstahl Edelstahl ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Thomasstahl Tiegelstahl Transformatorenstahl T-Stahl Vanadinstahl Ventilstahl Verbundstahl Vergütungsstahl Waffenstahl Wälzlagerstahl Walzstahl Werkzeugstahl Kohlenstoffwerkzeugstahl Wetzstahl Wiegestahl Winkelstahl Wolframstahl ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Der künstlerische Tiefdruck: für Anfänger und Fortgeschrittene
Granierstahl (Wiegestahl, Wiegeeisen, Wiegemesser): Gerät zur manuellen Körnung einer Tiefdruckplatte für die Mezzofinfotechnik. Das Arbeitsteil ist eine mit Stahlzähnen kreisförmig abschließende Stahlplatte von ca. 0,5x4-8 cm Breite.
Günter Schäfer, 1987
6
Max Pechstein und die Expressionisten: Bilder norddeutscher ...
Bilder norddeutscher Küsten. Supplement Max Pechstein, Heinz Spielmann, Hannelore Dudek, Thomas Gädeke. Wiegestahl Flachschaber Schwertschaber mit Polierstahl NN NN > N N N N , N « > □ ' '" e f f t f f f I ' i',nNx nNN ''fff ll'.'i üü;!; .
Max Pechstein, Heinz Spielmann, Hannelore Dudek, 1998
7
Pablo Picasso: die illustrierten Bücher
In der Graphik kommt der kämpferische Aspekt der Auseinandersetzung mit der Materie besonders bei den sogenannten direkten Verfahren zum Tragen: Kaltnadel, Grabstichel (Kupferstich) und Wiegestahl (Schabkunst) ritzen, schlitzen und ...
Katharina Schmidt, Pablo Picasso, Herma Goeppert-Frank, 1995
8
Der Druckspiegel
Eine Kupferplatte wird mit dem Wiegestahl so vollständig aufgerauht, daß sie im Abdruck eine schwarze Fläche ergeben würde. Der Wiegestahl besitzt eine halbrunde Schneidekante mit feinen Zähnen, die sich beim Hin- und Herbewegen ...
9
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
Wiegestahl; 'wieigen st. V.: hat) [aus den flektierten Formen „wiegst, wiegt" von t wägen]: 1. ein bestimmtes Gewicht haben: das Paket wiegt 5 Kilo, mindestens seine 25 Pfund; er wiegt knapp zwei Zentner: sie wiegt zuviel, zuwenig (hat Über- , ...
Günther Drosdowski, 1995
10
Brockhaus Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden
Wiegeleisen, Wiegestahl, Werkzeug zur Bearbeitung der Kupferplatte bei der Schabkunst (— Kupferstich). Das spachtelartige Messer ist an der gerundeten Schneide mit kammartigen Zähnchen besetzt, die durch schaukelnden Druck auf die ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wiegestahl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wiegestahl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z