Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zuckerzange" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZUCKERZANGE EM ALEMÃO

Zuckerzange  Zụckerzange [ˈt͜sʊkɐt͜saŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZUCKERZANGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zuckerzange e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZUCKERZANGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zuckerzange» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Zuckerzange no dicionário alemão

pequenas pinças para cubos de açúcar. kleine Greifzange für Würfelzucker.

Clique para ver a definição original de «Zuckerzange» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZUCKERZANGE


Abisolierzange
Ạbisolierzange
Beißzange
Be̲i̲ßzange
Drahtzange
Dra̲htzange [ˈdraːtt͜saŋə]
Elektrikerzange
Elẹktrikerzange
Feuerzange
Fe̲u̲erzange [ˈfɔ͜yɐt͜saŋə]
Flachzange
Flạchzange [ˈflaxt͜saŋə]
Geburtszange
Geburtszange
Gebäckzange
Gebạ̈ckzange [ɡəˈbɛkt͜saŋə]
Greifzange
Gre̲i̲fzange [ˈɡra͜ift͜saŋə]
Kneifzange
Kne̲i̲fzange [ˈkna͜ift͜saŋə]
Kneipzange
Kne̲i̲pzange
Knipszange
Knịpszange [ˈknɪpst͜saŋə]
Kohlenzange
Ko̲hlenzange [ˈkoːlənt͜saŋə]
Kombizange
Kọmbizange
Lochzange
Lọchzange [ˈlɔxt͜saŋə]
Monierzange
Moni̲e̲rzange
Nagelzange
Na̲gelzange
Nudelzange
Nu̲delzange
Rohrzange
Ro̲hrzange [ˈroːɐ̯t͜saŋə]
Schmiedezange
Schmi̲e̲dezange

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZUCKERZANGE

Zuckerraffinerie
Zuckerrohr
Zuckerrohrplantage
Zuckerrübe
Zuckerrübensirup
Zuckerschlecken
Zuckerstange
Zuckerstar
Zuckerstein
Zuckerstreuer
Zuckerstück
zuckersüß
Zuckertüte
Zuckerung
Zuckerwaren
Zuckerwasser
Zuckerwatte
Zuckerwerk
Zuckerwürfel
Zuckfuß

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZUCKERZANGE

Change
Exchange
Federzange
Haarspange
Kröselzange
Mange
Melange
Noppzange
Orange
Range
Schlange
Stange
Stock Exchange
Stoßstange
Warteschlange
bange
lange
orange
solange
strange

Sinônimos e antônimos de Zuckerzange no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUCKERZANGE»

Zuckerzange zuckerzange plastik silber für feuerzangenbowle edelstahl amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Edelstahl Länge mercateo günstig kaufen Artikel „Zuckerzange Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen bistro zange spezialbesteckteile besteck eignet sich Greifen Würfelzucker sehr groben Kandis Abwechslungsreich vielseitig essen BISTRO sind preisvergleich zuckerzangen preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Zuckerzangen Stand Günstige Preise

Tradutor on-line com a tradução de Zuckerzange em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZUCKERZANGE

Conheça a tradução de Zuckerzange a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zuckerzange a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zuckerzange» em alemão.

Tradutor português - chinês

糖夹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinzas para azúcar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sugar tongs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीनी उठाने की चिपटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملقط السكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щипцы для сахара
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinças para açúcar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিনি চিমটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinces à sucre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyepit gula
190 milhões de falantes

alemão

Zuckerzange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シュガートング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모 설탕 집게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tongs gula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹp gắp đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்க்கரை இடுக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साखर गावी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şeker maşası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pinze da zucchero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczypce do cukru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щипці для цукру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clești de zahăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσιμπίδα ζάχαρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suiker tang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sockertänger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sukkerklyper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zuckerzange

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZUCKERZANGE»

O termo «Zuckerzange» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.275 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zuckerzange» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zuckerzange
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zuckerzange».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZUCKERZANGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zuckerzange» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zuckerzange» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zuckerzange

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZUCKERZANGE»

Citações e frases célebres com a palavra Zuckerzange.
1
Alphonse Allais
Ein Gentleman ist ein Herr, der sich sogar dann, wenn er allein ist, der Zuckerzange bedient.
2
Alphonse Allais
Ein Gentleman ist ein Herr, der sich sogar dann der Zuckerzange bedient, wenn er alleine ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUCKERZANGE»

Descubra o uso de Zuckerzange na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zuckerzange e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ort. Arbeit. Körper.
Ernst Bloch sprach von einer Kunst der «bloßen Weglassung» (Bloch 1964: 23) und hielt mit dem schönen Satz dagegen: «Eine Geburtszange muss glatt sein, eine Zuckerzange mitnichten» (Bloch 159: 860). Ein Satz, der in der Designszene ...
Beate Binder, Silke Gottsch, Beate Binder, Wolfgang Kaschuba
2
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Herr Faraday erläuterte die unterhaltende Kraft dieser Seitenbewegun der Untersliitznngspuncte, indem er einen Wieger auf ein Stücii Blei, find letzteres wiederum auf ein Brett legte. Eine Zuckerzange wurde mit ihrer_ Biegung dicht gegen ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1832
3
Amtsblatt der Regierung zu Aachen
M. Januar wurde einem hiesig«, Goldarbeiler eine silbern« Zuckerzange, worin auf zwei verschieden,», Stellen die Buchstaben r. 0. gravi« sind, feilgeboten, von diese» aber, da der Feilbieler sich über den rechtmäßigen Erwerb desselben ...
Aix-la-Chapelle (government district)., 1826
4
Lehr-und Wanderjahre: Moritz Hensoldts Jugendbriefe an ...
Anbei erhält die Mutter auch eine Zuckerzange. Es war die schönste die Rupp hatte, und wird wohl gefallen. Ich mußte handeln daß ich sie gerade für das Silber /alter Löffel u. Zuckerzange/ erhielt, u. mußte doch 8 Xr darauf geben.
Christine Dr. Belz-Hensoldt, 2013
5
Journal für Chemie und Physik
Herr Faraday erläuterte die unterhaltende Kraft dieser Seitenbewegung der Unterstützungspuncte, indem er einen Wieger auf ein Stück Blei, und letzteres wiederum auf ein Brett legte. Eine Zuckerzange wurde mit ihrer Biegung dicht gegen ...
‎1832
6
Journal für Chemie und Physik
Herr I'araday erläuterte die unterhaltende Kraft dieser Seitenbewegung der Unterst ützungspunete, indem er einen Wieger auf ein Stück Blei, und letzteres wiederum auf ein Brett legte. Eine Zuckerzange wurde mit ihrer Biegung dicht gegen ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, 1832
7
JOURNAL FUR CHEMIE UND PHYSIK IN VERBINDUNG MIT MEHREREN ...
Herr J'araday erläuterte die unterhaltende Kraft dieser Seitenbew-egung der Unterstülzungspuncte, indem er einen Wieger auf ein Stück Blei, und letzteres wiederum auf ein Brett legte. Eine Zuckerzange wurde mit ihrer Biegung dicht gegen ...
DR. ER. W. SHCWEIGGER-SEIDEL, 1832
8
Selbstbehauptungen und Grenzen: zu Thomas Bernhard
In einem anderen Fall zankt er sich neben seinen Experimenten auf komische Weise mit seiner Gattin, wegen einiger Strickfäustlinge, während sie renitent dagegenhält und permanent, ohne Grund, die „Toblacher Zuckerzange" von ihm  ...
Burghard Damerau, 1996
9
Werke
... fortwährend die sogenannte Toblacher Zuckerzange, ein Erbstück ihrer Großmutter mütterlicherseits, alle Augenblicke verlange sie, ohne ersichtlichen Grund, die sogenannte Toblacher Zuckerzange, gib mir die Toblacher Zuckerzange, soll ...
Thomas Bernhard, Wendelin Schmidt-Dengler, Martin Huber, 2003
10
Werke: Das Kalkwerk
... fortwährend die sogenannte Toblacher Zuckerzange, ein Erbstück ihrer Großmutter mütterlicherseits, alle Augenblicke verlange sie, ohne ersichtlichen Grund, die sogenannte Toblacher Zuckerzange, gib mir die Toblacher Zuckerzange, soll ...
Thomas Bernhard, Martin Huber, Renate Langer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUCKERZANGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zuckerzange no contexto das seguintes notícias.
1
Kaffeeriecher kamen in des Königs Auftrag
Zur leichteren Portionierung wurde die Zuckerzange eingeführt - unverzichtbar auch in den Pariser Kaffeehäusern, von denen 1716 bereits 300 in der Metropole ... «Meinerzhagener Zeitung, fev 17»
2
Bockwurst auf Schienen
Tasse, Kännchen, Zuckerzange: Weit verbreitet ist das Geschirr, mit dem die Mitteleuropäische Schlaf- und Speisewagen AG (Mitropa) jahrzehntelang Kaffee ... «sz-online, jan 17»
3
So wird die Feuerzangenbowle perfekt
Mit einer Zuckerzange oder einem Drahtgitter wird ein Zuckerhut über den Topf mit dem gewürzten warmen Wein gelegt. Den Hut tränkt man dann mit dem Rum ... «Badische Zeitung, dez 16»
4
"Und alle essen Bockwurst" - 100 Jahre Mitropa
Berlin (dpa) - Grüner, brauner, blauer Rand, Tasse, Kännchen, Zuckerzange: Die Mitropa ist überall. Besser gesagt: Das Geschirr, mit dem die Mitteleuropäische ... «Merkur.de, nov 16»
5
„Und alle essen Bockwurst” - 100 Jahre Mitropa
Grüner, brauner, blauer Rand, Tasse, Kännchen, Zuckerzange: Die Mitropa ist überall. Besser gesagt: Das Geschirr, mit dem die Mitteleuropäische Schlaf- und ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
6
Gar kein DDR-Klassiker? So alt ist die Mitropa wirklich
Grüner, brauner, blauer Rand, Tasse, Kännchen, Zuckerzange: Die Mitropa ist überall. Besser gesagt: Das Geschirr, mit dem die Mitteleuropäische Schlaf- und ... «TAG24, nov 16»
7
100 Jahre Mitropa: Rindsrouladen im Speisewagen
Grüner, brauner, blauer Rand, Tasse, Kännchen, Zuckerzange: Die Mitropa ist überall. Besser gesagt: Das Geschirr, mit dem die Mitteleuropäische Schlaf- und ... «Kurier, nov 16»
8
Design: Silberschmied Wilfried Moll steht auf schnörkellos
Berking erteilte nach nur ein paar Tagen Bedenkzeit den Auftrag – für 50 Teile „Alta“, einschließlich Zuckerzange, Pastetenheber und Schneckengabel. «DIE WELT, nov 16»
9
Feuerzangenbowle selber machen: Das beste Rezept
... Sie dann anschließend befüllen. Außerdem brauchen Sie ein scharfes Schälmesser, eine Schöpfkelle, Streichhölzer, eine Zuckerzange und Siebtücher. «CHIP Online, nov 16»
10
Wissenswertes zu Bestecken und deren Benutzung weltweit
Das geht von der Austerngabel bis zur Zuckerzange. Das gängige Besteck für sechs Personen besteht aus 24 Teilen. Es sind je sechs Löffel, Gabel, Messer und ... «Solinger Bote, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zuckerzange [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zuckerzange>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z