O QUE SIGNIFICA ZUNICHTE EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «zunichte» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zunichte no dicionário alemão
Frases, provérbios, dizendo nichos. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzunichte sein.
Clique para ver a
definição original de «zunichte» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ZUNICHTE»
Citações e frases célebres com a palavra
zunichte.
Es gibt vom Kleines kein Kleinstes, sondern immer noch etwas Kleineres. Denn was ist, kann unmöglich durch Teilung zunichte werden.
Konstanty Ildefons Gałczyński
Was du heute tun sollst, tue getrost morgen, denn übermorgen machen dir die Landsleute deine Arbeit sowieso zunichte.
Mein Lebenswerk lässt sich nicht von ein paar Leuten, die ja selbst kaum etwas getan haben, mit Hilfe quotensüchtiger Fernsehjournalisten zunichte machen.
Anne Louise Germaine de Staël
Wird die Begeisterung erst einmal lächerlich gemacht, so wird alles zunichte gemacht, außer dem Geld und der Macht.
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling
Hier also der Widerspruch, daß der Mensch das, was er will, durch sein Wollen zunichte macht. Aus diesem Widerspruch entsteht jene innere umtreibende Bewegung, indem das Suchende das, was es sucht, gleichsam in einer beständigen Flucht vor sich her treibt.
Indem der Einzelne seine Nation in sich auswischt, wird er nicht übernational, er wird nur zunichte.
Wenn der Daumen wird zunichte, kann die Hand nicht viel verrichten. Wenn man schwächt den Wirtschaftsstand, da besteht nicht lang ein Land.
Wer selber sich besiegt, ist allen überlegen; Denn, wandelt selbstbeherrscht ein solcher allerwegen, (104. Vers) So kann kein Gott der Welt, kein Teufel und kein Drachen, Selbst Brahma kann dann nicht den Sieg zunichte machen. (105. Vers)
Baltasar Gracián y Morales
Schnell genug geschieht, was gut geschieht. Was sich auf der Stelle macht, kann auch auf der Stelle wieder zunichte werden: Aber was eine Ewigkeit dauern soll, braucht auch eine Ewigkeit, um zustande zu kommen.
Man tut dem großen und allmächtigen Geber der Gaben unrecht, wenn man seine Gnaden ausschlägt, zunichte macht und herabsetzt. Er, der Allgute, hat alles gut gemacht.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUNICHTE»
Descubra o uso de
zunichte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zunichte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblische Real- und Verbal-Concordanzien Oder Inbegrif der ...
Zunichte. mäcken. jlüer leben will und gute T»s« sehen, der schweige seine
Zunge, daß sie nichts Böses rede, » Pete. ;, »<?. tossct uns nicht lieben mit
Worten, noch mit der Zungen (.aNein). , Ioh.,, i«. lo sich ü lo sich jemand unter
euch lisset ...
Inhaltsübersicht 1.22. Gleichgültigkeit D t. 1111111 teil' eardirbet Das nntrr niirt
cnteirbet Denn vieles wird zunichte, um das man sich nicht bemüht Waimea v. п-
11051-1111112111: 1136, 15. Wart ntttrtic dirtc riertirbei, Des man nicht crttrtirbct,
...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
3
Biblischer Kern und Stern: Darinnen als in einer bequemen ...
Er macht zunichte die anschlHge der listigen, l^inb. 5,11. Ich war reich/aber er
hat mich zunichte gemacht, l-üob. is.il. Das harren der ungerechten wird zunichte
, ?rov. i>, 7. Ich will ihre anschlHge zunichte machen, rl! iy.;. Ich will die kröne ...
Wenzel Niederwerfer, 1714
4
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
zunichte (wofür andere zu ntchte schreiben). M«N sagt am Häufigken zu ntchte
machen für vernichten «der vereiteln. Luther gebraucht auch zunichte werden?
welches jetzt wenig mehr gebräuchlich ist. Noch schlechter ist zunichte gehen *).
Johann Friedrich Heynatz, 1797
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Das Zünglein an der Waage dürfte die Konfession sein – da das letzte Mal ein
Protestant gewählt wurde, wird diesmal das katholische Gesangbuch den
Ausschlag geben. zunichte: zunichte sein Pläne, Hoffnungen form ... Wenn eine ...
6
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
zunichte. gemacht,. md. das. Leben. und. die. Unvenveslichkeit,. durch. das.
Evangelium,. ans. Lichte dem Cicero z)"n)ird sie „eine Vermuthung von zu< „
künftigen Zeitaltern,, genannt. Es ist etwas, saget Seneca'l»), „-das unsere weise
« ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker
7
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
... z setzliche Regelungen zuni liche Regelungen zunichte e Regelungen
zunichte ge egelungen zunichte gemac lungen zunichte gemacht w gen zunichte
gemacht wer zunichte gemacht werde ichte gemacht werde te gemacht werde
emacht ...
Christina Casagrande, 2011
8
Biblischer Kern und Stern, darinnen als in einer ... ...
Juniehte. i Er machtzunichte die anfchläge der liftigen. l-ljob. zur. g Ich war reich.
aber er hat mich zunichte gemacizt.14iob.16,12, Das harrcn der ungerechten
wirdzunich- ' te. 91-0', [t, 7. fIch will ihre anfchlage zunichte machen. LZ . [9,3.
Wenceslaus Niederwerffer, 1714
9
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. zugrunderichten to destroy o.s. hinmachen: sich hinmachen to destroy a city]
... hinmachen: eine ganze Truppe/Stadt]... hinmachen to shatterlto destroylto
dash s.o.'s hopes]... zunichte: etw. zunichte machen to completely]... destroy
entire]...
Professor Hans Schemann, 2013
10
Apostelgeschichte 1,1-15,3 im mittelägyptischen Dialekt des ...
Er wurde zunichte für sich selbst ; und alle, die ihm gehorcht hatten, zerstreuten
sich und wurden zu nichts. 37 Nach diesem erhob sich der Galiläer Judas in den
Tagen der Schätzung und zog zahlreiches Volk nach sich. Auch er wurde wieder
...
Hans-Martin Schenke, 1991
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUNICHTE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zunichte no contexto das seguintes notícias.
WDVS: Preiswettbewerb macht schwarze Null beim Absatz zunichte
(9.2.2017) Zwar wuchs 2016 die Nachfrage nach Wärmedämmverbundsystemen (WDVS) in Deutschland wieder moderat, infolge des harten Preiswettbewerbs ... «Baulinks, fev 17»
Bund macht Eigenheimträume junger Familien zunichte
Patrik Gisel, Chef der Raiffeisenbank, wollte etwas tun. Mehr junge Familien sollten eine Hypothek erhalten und sich den Traum vom Eigenheim erfüllen. Nun ist ... «ot Oltner Tagblatt, fev 17»
Brand macht Pläne von Eis-Café-Betreiber zunichte
Ein Haus an der Burgstraße in Rochlitz ist gestern durch Ruß und Rauch stark beschädigt worden. Eine Familie steht unter Schock. Von Franziska Muth «Freie Presse, jan 17»
Auflagen machen Traum bei Höfer zunichte
Auflagen machen Traum bei Höfer zunichte. Die Bunker sind zwar da, ohne Genehmigung dürfen sie aber nicht genutzt werden. Foto: Joachim Gries. «Cellesche Zeitung, jan 17»
Bemühungen mit Fußtritten zunichte gemacht
Nach der tödlichen Prügelattacke auf einen 15-jährigen Flüchtling aus Syrien in Lüssum-Bockhorn dauern die Ermittlungen an. In dem Ortsteil in Bremen-Nord ... «Radio Bremen Online, jan 17»
Autofahrer machten Arbeit zunichte
Mit ihrer Aktion machten sie die Arbeit der Stockschützen wieder zunichte, weil das Eis noch nicht durchgefroren war. »In den letzten Jahren kamen öfter nachts ... «Traunsteiner Tagblatt, jan 17»
Macht Stress Vorteile gesunder Ernährung zunichte ?
Egal wie viel Wert auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung gelegt wird, Stress wirkt als negative Kraft entgegen und macht die positiven Effekte wieder ... «SuperMED.at, dez 16»
Real macht Barças Siegträume in 90. Minute zunichte
Riesenenttäuschung für Barca: Abwehrspieler Sergio Ramos hat Real Madrid im 265. Clásico gegen den FC Barcelona in letzter Minute ein Unentschieden ... «RTL Online, dez 16»
Asylhelfer besorgt: „Die Tat hat viel zunichte gemacht“
Und dass der Amoklauf viel ihrer Integrationsarbeit zunichte gemacht haben könnte. ... „Ich fürchte, die Tat in Würzburg hat viel unserer Arbeit zunichte gemacht. «Merkur.de, jul 16»
Syrien: Moskau macht Washingtons „Plan B“ zunichte
Verteidigungsminister Sergej Schoigu ist im Auftrag des russischen Präsidenten Wladimir Putin nach Syrien gereist, wo er den russischen Stützpunkt Hmeimim ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
