Baixe o aplicativo
educalingo
a dusty answer

Significado de "a dusty answer" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE A DUSTY ANSWER EM INGLÊS

a dusty answer


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO A DUSTY ANSWER

a chip off the old block · a closed book · a couple of · a cut above · a dime a dozen · a dog´s chance · a dog´s dinner · a dog´s life · a drop in the bucket · a drowning man will clutch at a straw · a fair crack of the whip · a far cry · a fast buck · a fine kettle of fish · a flea in one´s ear · a foot in the door · a fortiori · a free hand · a frog in one´s throat · a full plate

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO A DUSTY ANSWER

answer · blower · brewer · drawer · empower · flower · follower · horsepower · lower · nonanswer · not take no for an answer · power · re-answer · reviewer · sewer · shower · sunflower · tower · traffic control tower · viewer

Sinônimos e antônimos de a dusty answer no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «A DUSTY ANSWER»

a dusty answer · dusty · answer · rosamond · lehmann · wiki · synopsis · collins · always · chamberlain · other · hand · time · president · whom · considered · woolly · dangerous · sent · back · simon · ball · colours · colour · tinged · with · grey · pale · pink · unhelpful · tempered · reply · fairly · well · often · reverso · meaning · also · miller · dust · oxford · dictionaries · british · world · pronunciation · example · sentences · reference · reviews · discussion · what · gets · soul · when · certainties · this · life · george · meredith · father · introduced · stuck · book · read · many · years · irish · gaelic · audio · translations · more · from · foras · encyclopedia · unsatisfactory ·

Tradutor on-line com a tradução de a dusty answer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A DUSTY ANSWER

Conheça a tradução de a dusty answer a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de a dusty answer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a dusty answer» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

一个尘土飞扬的回答
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

una respuesta polvoriento
570 milhões de falantes
en

inglês

a dusty answer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक धूल जवाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إجابة المتربة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пыльная ответ
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

uma resposta empoeirado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি ধুলো উত্তর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

une réponse poussiéreux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jawapan yang berdebu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

eine staubige Antwort
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ほこりっぽい​​答え
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

먼지가 답
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jawaban sing blangkon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một câu trả lời đầy bụi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு தூசி பதில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक धुळीचा उत्तर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tozlu bir cevap
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

una risposta polveroso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zakurzone odpowiedź
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

курна відповідь
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

un răspuns plin de praf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα σκονισμένο απάντηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n stowwerige antwoord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en dammig svar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en støvete svar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a dusty answer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A DUSTY ANSWER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a dusty answer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «a dusty answer».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre a dusty answer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «A DUSTY ANSWER»

Citações e frases célebres com a palavra a dusty answer.
1
George Meredith
Ah, what a dusty answer gets the soul when hot for certainties in this our life!

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «A DUSTY ANSWER»

Descubra o uso de a dusty answer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a dusty answer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shorter Slang Dictionary
Since the mid-19th century. dusty answer a bad-tempered, uncooperative reply, as in to give (sb) a dusty answer, to get a dusty answer. dyke or dike a lesbian. Adopted from the USA around 1935. dykey or dikey lesbian. Since the late 1930s .
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
2
Oxford Dictionary of English Idioms
British 6 The source ofthis expression is probably a passage in George Meredith's Modern Love (1862): 'Ah, what a dusty answer gets the soul when hot for certainties in this our life!' not so dusty (of a person's health or situation) fairly ...
John Ayto, 2010
3
The Oxford Dictionary of Idioms
dusty. a dusty answer a curt and unhelpful reply. British The source of this expression is probably a passage in George Meredith's Modern Love (1862): 'Ah, what a dusty answer gets the soul when hot for certainties in this our life!' ...
Judith Siefring, 2004
4
Sterling Dictionary of Idioms
DUSTY 'a dusty answer curt rejection of a request; unfriendly refusal When she requested him to lend her some money, she got a dusty answer. DUTCH Dutch courage courage that comes from drinking alcohol He always showed his Dutch  ...
Vijaya Kumar, 1998
5
A Dictionary of Slang and Unconventional English
184). give (someone) - or get - a dusty answer. To give, or get, 'the rough side of someone's tongue', a bad-tempered, unco-operative reply: coll.: C.20. 'If he comes that old flannel with me, he'll jolly soon get a dusty answer, I can tell you!
Eric Partridge, 2006
6
England, Their England: Commentaries on English Language and ...
Ah, what a dusty answer gets the soul When hot for certainties in this our life!— In tragic hints here see what evermore Moves dark as yonder midnight ocean's force, Thundering like ramping hosts of warrior horse, To throw that faint thin line  ...
Denis Donoghue, 1989
7
Oxford Dictionary of Word Origins
A dusty answer is a curt and unhelpful reply. The expression comes from the 1862 poem 'Modern Love' by George Meredith: 'Ah, what a dusty answer gets the soul / When hot for certainties in this our life!' Dutch [LME] From the Middle Ages up ...
Julia Cresswell, 2010
8
Wright Morris Territory: A Treasury of Work
From one, withoutwarning, he intoned— Ah, what a dusty answer gets the soul When hotfor certainty in this our life. Kashperl made no sign. The finger of god might have written this message on the wall ofhis mind. A dusty answer. Vintage  ...
Wright Morris, David Madden, Alicia Christensen, 2011
9
Studies in the Book of Job
Legabhey homer. Had Meredith been an authority on the Semitic languages he might have been suspected of plagiarism when he wrote: — Oh what a dusty answer gets the soul. [PF 112: Neither "defences" (I.C.C.) nor Stevenson's seemingly ...
Alfred Guillaume, John F. MacDonald, 1968
10
The Oxford Dictionary of Phrase and Fable
See also ASHESto ashes, dust to dust, aPECKof dust in March. dusty answer an unsatisfactory reply; perhaps originally as a quotation from George Meredith's Modern Love (1862), 'Ah, what a dusty answer gets the soul When hot for ...
Elizabeth Knowles, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A DUSTY ANSWER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a dusty answer no contexto das seguintes notícias.
1
The Scottish Nationalists Lost the Referendum, So Stop Treating …
... matters (schools, hospitals, fox hunting, you name it) over which English MPs have no control in Scotland – will now receive a dusty answer. «Breitbart News, nov 14»
2
Galactic roles, a cosmic puzzle and a dusty answer
Giant galaxies are the ones that catch the space enthusiast's eye, with their spiral patterns or cigar-like blobs in images taken with large ... «Skymania News, jul 14»
3
Dishonourable honours
McMahon made the recommendations but got ''a dusty answer''. Both nominees were rejected by the British and had to settle with ''Sir'' rather ... «Sydney Morning Herald, jun 14»
4
Cell phone problems are huge market opportunities
Suggest one of the tiny new smart watches to them as a cell phone improvement and you will get a dusty answer. Yet many of them have plenty ... «IDTechEx.com, mar 14»
5
Why is Nick Clegg letting ME get booed over Lord Rennard questions?
Mr Clegg gave what can only be described as a dusty answer, so all my other inquiries will have to wait until another day. Is it the case that ... «Telegraph.co.uk, jan 14»
6
Patrick Mercer: An everyday story of deception in Parliament
He could ask a question and get a dusty answer. Or he can table an EDM. None of these consequences will get anywhere at all; the MP and ... «The Independent, jun 13»
7
NATIONAL CHARACTER
'Ah what a dusty answer finds the soul when hot for certainty in this our life', is a line from Meredith which I loved at University. 'The best lack all ... «The Fortnightly Review, nov 12»
8
'At my age I don't give a damn what I say'
She “got a dusty answer” for speaking out of context, but she had made her point. Baroness Trumpington is unreformable. When she was in her ... «Telegraph.co.uk, ago 12»
9
Mary Berry: queen of cakes
What does she think when the contestants cry over a cake collapsing in The Great British Bake Off, I ask, expecting a dusty answer. After all ... «Telegraph.co.uk, set 11»
10
The Quality of Mercy, By Barry Unsworth
... the mutineers in their prison yard and hoping to enrol them on freedom's side in the matter of the drowned slaves, gets a dusty answer. «The Independent, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A dusty answer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/a-dusty-answer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT