Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a stout heart" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A STOUT HEART EM INGLÊS

a stout heart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO A STOUT HEART

a shingle short
a shot across someone´s bows
a shoulder to cry on
a sight
a sight for sore eyes
A sizes
a slap in the face
a slap on the back
a slap on the wrist
a soda
a sop to Cerberus
a spider´s web of sth
a sticky end
a stroke
a tad
a tall order
a taste of one´s own medicine
a tempo
a thick ear

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO A STOUT HEART

at heart
blackheart
bleeding heart
break one´s heart
by heart
change of heart
childhood sweetheart
floating heart
greenheart
have the heart
heart
heart-to-heart
hole in the heart
hole-in-the-heart
lose heart
purple heart
Sacred Heart
stoutness of heart
sweetheart
take heart
take to heart

Sinônimos e antônimos de a stout heart no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «A STOUT HEART»

a stout heart stout heart staff what does hearted mean sweet reverso meaning also milk velvet stot collins always example sentences including true that prime minister years marvellous stouthearted merriam webster full having spirit courageous stubborn adverb ness noun define bold brave dauntless fellows valiant gallant intrepid fearless indomitable cowardly stey brae information from answers scottish proverb used metaphorical phrase steep slope definitions infoplease firm resolute resistance forceful vigorous argument wind strong oxford reference

Tradutor on-line com a tradução de a stout heart em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A STOUT HEART

Conheça a tradução de a stout heart a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de a stout heart a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a stout heart» em inglês.

Tradutor português - chinês

一个粗壮的心脏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un corazón fuerte
570 milhões de falantes

inglês

a stout heart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक मोटा दिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلب شجاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

толстый сердце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um coração robusto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি হৃদয় হৃদয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

un coeur vaillant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hati yang sengit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein starkes Herz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタウト心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하군
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ati banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một trái tim mập mạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு தடித்த இதயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक उग्र हृदय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoğun bir kalp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un cuore stout
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stout serce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

товстий серце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

o inimă voinic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μια stout καρδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n stout hart
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en stout hjärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en stout hjerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a stout heart

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A STOUT HEART»

O termo «a stout heart» se utiliza regularmente e ocupa a posição 76.282 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a stout heart» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a stout heart
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «a stout heart».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «A STOUT HEART» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «a stout heart» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «a stout heart» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre a stout heart

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «A STOUT HEART»

Descubra o uso de a stout heart na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a stout heart e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thresholds in Feminist Geography: Difference, Methodology, ...
Equipped now with maps, note book, stout boots and a stout heart the historical geographer is ready to pursue his investigations o'er fell, field and fen, down macadamed road, up cobbled street with eyes open and mind alert to see and ...
John Paul Jones, Heidi J. Nast, Susan M. Roberts, 1997
2
The Novels of Erich Maria Remarque: Sparks of Life
The first of them carried the motto, in the English version: "To live without roots takes a stout heart." Long omitted from German editions, it has now been restored , albeit with a singular noun: "Man braucht ein starkes Herz, um ohne Wurzel zu ...
Brian Murdoch, 2006
3
Iam That Iam: Jesus Christ Jesus Christ Jesus Christ Jesus ...
... things you do and say—Heart that's Stout, in you is doubt-Heart that's Stout, with God Jesus you lose every bout, you left God Jesus out-You retreated, Jesus you deleted, your defeated-No peace, incomplete-A stout heart deceasedDead!
Robert Davis Iii, 2012
4
After Dunkirk
A stout heart? ... I thought of hearts with little rolls of flab, such as Mrs. Holloway had around her middle. Fascinating. Repulsive, a bit. Interesting. Definitely. Never mind. Said Harriet: "Well, Daddy said so: the swing is two hundred years old.
Milena McGraw, 1999
5
The Works of John Owen
Courage without strength will but betray its possessor, and strength without courage is but ' inutile pondus,' a burdensome nothing ; but when both meet, a stout heart and strong hands, who shall stand before them ? Thus you have the ...
John Owen, 1826
6
French and English A Story of the Struggle in America
He must have a stout heart, for the perils of the place are not ended yet, I fear." " He has a stout heart, in truth," answered Humphrey; "and right glad am I to see him. Quebec will be more of a home to us if Benjamin Ashley and his wife and ...
Evelyn Everett-Green, 2012
7
LIFE
shot to hell IT TAKES A STOUT HEART to aim your plane and torpedo into the close-up of hell that blazes from a Jap carrier... to take it on the chin and come back. Yes, America's Invincible Crews are writing epics in the skies over the Pacific, ...
8
What is the Matter with Communicative Competence?: An ...
... synonymous: Table 16 Differences in range of collocability On the other hand, there are certain collocations with STOUT, however with the transferred senses added in brackets: a stout effort/defence, a stout heart ('brave and determined'), ...
Reinhold Peterwagner, 2005
9
A Dictionary of Proverbs
Put a STOUT heart to a stey brae A Scottish proverb also used as a metaphorical phrase. A stey brae is a 'steep slope'. a1585A. MONTGOMERIECherry & Sloe ( 1821) xxxvi. So gets ay, that sets ay, Stout stomackis to the brae. 1721J.
Jennifer Speake, 2008
10
The Hibernian Magazine, Or, Compendium of Entertaining Knowledge
... Bold conqueror Barnaby — Son of consolation Beatrix — One that makes happy Belamy— A fair friend Belzebub-^The lord of sties Bernard — One of a stout heart Briand— Clamorous Catharine— Pure, chaste lib, Mag. A pp. 17*1- Names.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «A STOUT HEART»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo a stout heart no contexto das seguintes notícias.
1
Henry Wildfang
General Lewis Wilson's quote on the occasion of presenting Bud Wildfang with the prestigious Gray Eagle Award: “A clear eye, a stout heart, ... «Bismarck Tribune, jul 15»
2
Draw some red lines: In relations with neighbours, rework stagnant …
If war is indeed a blunt weapon and an act of last resort, the challenge of maintaining peace requires a clear vision and a stout heart. «Economic Times, jul 15»
3
Mascenic: Have the courage to make a change
Whitehouse spoke to his class about looking to the future with a stout heart, and making the right choices, even when doing so is difficult. «Monadnock Ledger Transcript, jun 15»
4
Keep a stout heart
The European corporate earnings season is wrapping up for the first quarter of 2015 and with 96 per cent of companies having reported, the ... «FT Adviser, jun 15»
5
"Matilda The Musical" at The Ahmanson
That such important themes appear in a tale about a brave girl with a stout heart makes it marvelous. Published at 6:04 PM PDT on Jun 3, 2015. Follow NBCLA ... «NBC Southern California, jun 15»
6
Two beliefs, two sides of same coin
... stares into the abyss with open eyes and a stout heart, it becomes evident that the humanist doctrine of “progress” is a pseudo-religious myth, ... «Royal Gazette, mai 15»
7
Should we use our special operations troops as assassins? Is it right …
I must be firm, have a stout heart, or else leave on one side war and government. — From The Corsican: A Diary of Napoleon's Life in His Own ... «The Fabius Maximus website, mai 15»
8
Germanwings tragedy: Why foolproof aviation security will never be …
I need a stout heart to check whether this exists at all among Indian airlines. Even if I am being cynical, New Delhi ought to order a quick survey ... «Firstpost, mar 15»
9
We'll never see the like of Churchill again. Is that so bad?
Invoke Churchill in the Boris vein and you implicitly lay claim to a stout heart, a wicked wit, a free spirit and a giant charisma. Outrageous ... «The Independent, jan 15»
10
In the '50s, US Military Advisers Called the Saudis a 'Highly Illiterate …
“If this were the day of the individual warrior, the man with the sharp sword, a strong army and a stout heart, they would be fine fighting soldiers,” ... «War is Boring, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A stout heart [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/a-stout-heart>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z