Baixe o aplicativo
educalingo
abandon ship

Significado de "abandon ship" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ABANDON SHIP EM INGLÊS

abandon ship


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ABANDON SHIP

abaft · abaka · Abakan · abalone · abalone shell · abampere · aband · abandon · abandoned · abandonedly · abandonee · abandoner · abandonment · abandonware · abapical · abase · abasedly · abasement

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ABANDON SHIP

capital ship · cargo ship · container ship · dress ship · free alongside ship · hospital ship · jump ship · leadership · liberty ship · mother ship · motor ship · passenger ship · pirate ship · rocket ship · sailing ship · slave ship · supply ship · survey ship · tall ship · training ship · whaling ship

Sinônimos e antônimos de abandon ship no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ABANDON SHIP» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «abandon ship» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ABANDON SHIP»

abandon ship · evacuate · quit · vacate · abandon · ship · wiki · signal · ballast · point · lyrics · book · pokemon · command · apparel · independent · streetwear · company · reiver · tartan · raglan · bobble · wheel · polo · shirt · store · likes · talking · about · this · abandonshipapparel · glasgow · princes · square · buchanan · street · london · imdb · directed · richard · sale · with · tyrone · power · zetterling · lloyd · nolan · stephen · boyd · officer · finds · himself · lifeboat · full · survivors · shop · shirts · sweatshirts · asos · label · from · scotland · specialise · clean · catching · designs · carefree · attitude · amazon · moira · lister · james · hayter · marie · lohr · finlay · currie · john · hard · tell · angle · sure · casper · wearing · essential · black · tshirt · hurricane · picture · xocasperxo · dancing · astronaut · dubbed · return · spotlight ·

Tradutor on-line com a tradução de abandon ship em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ABANDON SHIP

Conheça a tradução de abandon ship a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de abandon ship a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abandon ship» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

弃船
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abandonar el barco
570 milhões de falantes
en

inglês

abandon ship
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जहाज का परित्याग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخلي عن السفينة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

покинуть корабль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abandonar o navio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বর্জিত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

abandonner le navire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Abaikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verlassen des Schiffes
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

船を放棄する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배를 포기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nglirwaaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bỏ tàu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கைவிட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्याग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

terketmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abbandonare la nave
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opuścić statek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

покинути корабель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să abandoneze nava,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να εγκαταλείπουν το πλοίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat vaar skip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överge fartyget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlate skipet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abandon ship

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABANDON SHIP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abandon ship
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «abandon ship».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre abandon ship

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ABANDON SHIP»

Descubra o uso de abandon ship na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abandon ship e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abandon Ship!: The Saga of the U.S.S. Indianapolis, the ...
First published in 1958, this horrifying chronicle of the U.S.S. Indianapolis is updated with newly uncovered data retracing the privations suffered by survivors of this World War II vessel in the aftermath of a Japanese torpedo attack.
Richard F. Newcomb, 2002
2
Abandon Ship!: A Survivor's Story: Attack on Pearl Harbor, ...
Those young men and women who aspire to service in the United States Navy would be well served by reading this book.
Bill Jim Davis, 2009
3
Abandon Ship: All Photos Shot One Week in New York City
WARNING: This book contains explicit adult themes, including vulgar language, borderline-pornographic sexuality, graphic depictions of violence, irresponsible drug use, and a grandmother who gives her middle finger to the world.
Terry Rogers, 2005
4
Abandon Ship?
Ty Gibson. народу и языку земли. Разделение на два и более движения воспринимается как полностью противоречащее сохранению этой уникальности и выполнению нашей миссии. Однако, к тревоге многих руководителей и ...
Ty Gibson, 1997
5
Abandon Ship: The Diary of Debbie Atherton, Wellington, 1968
Debbie has glandular fever and is sent away to visit relatives whilst recovering. On her return, she boards the Wahine ... and finds herself in the freezing waters of Wellington harbour.
Shirley Corlett, 2003
6
Abandon Ship!: The Post-War Memoirs of Captain Tony McCrum RN
His wartime experiences were recently published as Sunk by Stukas. This book covers the second part of his naval career between 1945 and 1963.
Tony McCrum, 2012
7
Super Ways to Jumpstart the School Year!
Any student without a partner gets "shipwrecked" and must abandon ship and sit out. "CROW'S NEST!" — Three sailors link arms behind their backs and face outward as they turn in a circle while crowing. Any sailor not in a crow's nest must  ...
Michael Gravois, 1999
8
18th SESSION 1993 (Resolution 733-779)
3 Fire and abandon ship drills 3.1 The control officer witnessing a fire or abandon ship drill should ensure that the crew are familiar with their duties and the proper use of the ship's installations and equipment. 3.2 Fire drills 3.2.1 The control ...
International Maritime Organization, 1994
9
The Grab Bag Book: Your Ultimate Guide to Liferaft Survival
The purpose of this text is to ensure the survival of skipper and crew in the event of their boat sinking.
Frances Howorth, Michael Howorth, 2013
10
The Sexual Paradox: Men, Women and the Real Gender Gap
... discouraged from pursuing physics or engineering careers? The answer, as it turned out, could be seen from my front porch. * * * When I looked out on my gentrified street, barely two 62 Chapter 3 Abandon Ship! Successful Women Who Opt ...
Susan Pinker, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABANDON SHIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abandon ship no contexto das seguintes notícias.
1
Hampton Sides visits Bookworks for paperback release of novel
Two years into the harrowing voyage Jeanette's hull was breached by an impassable stretch of pack ice, forcing the crew to abandon ship amid ... «Albuquerque Journal, jul 15»
2
Cabaero: Silence from Nirvana crew
Did the captain give the “abandon ship” order? How were they, but not the 50 others, able to survive? Did they rescue some of the passengers? «Sun.Star, jul 15»
3
Rainbow Warrior: The moment the bombs exploded
"I looked at Martini and said 'abandon ship, we need to get out of here'. By this time I had lost the towel, I was running around naked." Video. «New Zealand Herald, jul 15»
4
'tick, tick ... BOOM!' debut July 10 at Actor's Warehouse
“Jonathan's dilemma is whether to stay the course or abandon ship,” Butler said. Faux, who is making his directorial debut, said the play ... «Gainesville Sun, jul 15»
5
Relief for Matamata trainer Alan Tait as Southern Icon finds form at last
"He's been doing things wrong, and beating himself sometimes, but I wasn't going to ease up on him and I wasn't going to abandon ship ... «Stuff.co.nz, jul 15»
6
22 years a slave: Fisherman survives beating, shackling, years in …
The Thai skipper barked loud enough for all to hear that Myint would be killed for trying to abandon ship. Then he flung the fisherman onto the ... «Globalnews.ca, jul 15»
7
Falklands veteran Mick raise cash by running Potteries Marathon in …
THE last time Mick Daniels put on a lifejacket he was preparing to abandon ship when the vessel was targeted by enemy pilots during the ... «Stoke Sentinel, jul 15»
8
Reporting from the line to get into the Most Exclusive Website
As I type, four people in front of me in line for the Most Exclusive Website abandon ship. I'm ticket #199288. I've been in line for 3 minutes and ... «The Verge, jul 15»
9
Seven signs you need to upgrade your legacy systems
These telltale signs are among the most common, but it's important to remember their mere presence doesn't mean you should immediately abandon ship on ... «TechTarget, jul 15»
10
Should Greek Shipping Companies Be Worried?
If Syriza does act to impose higher taxes many companies may abandon ship. Previously, Theodore Veniamis, the president of the Union of ... «Seeking Alpha, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abandon ship [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/abandon-ship>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT