Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "accipiter" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACCIPITER

New Latin, from Latin: hawk.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ACCIPITER EM INGLÊS

accipiter  [ækˈsɪpɪtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCIPITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Accipiter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACCIPITER EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «accipiter» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
accipiter

Accipiter

Accipiter

O gênero Accipiter é um grupo de aves de rapina na família de Accipitridae, muitos dos quais são nomeados como açores gosmais e pardais. Eles podem ser anatomicamente distinguidos de seus parentes pela falta de um forame procoracoideo. Duas espécies pequenas e aberrantes geralmente colocadas aqui possuem um grande forame procoracoideo e também são distintas em relação à seqüência de DNA. Eles podem justificar a separação no antigo gênero Hieraspiza. Os accipitros existentes variam em tamanho a partir do pequeno sparrowhawk, em que os machos mais pequenos medem 20 cm de comprimento, expiram 39 cm nas asas e pesam 68 g, ao norte do açor, em que as fêmeas maiores medem 64 cm de comprimento, medem 127 cm de diâmetro as asas e pesam 2.200 g. Esses pássaros são esbeltos com asas redondas e amplas e uma cauda longa que os ajuda a manobrar em vôo. Eles têm pernas longas e longas garras afiadas usadas para matar suas presas, e uma fenda aguda e enganada usada na alimentação. As fêmeas tendem a ser maiores do que os machos. Muitas vezes emboscam suas presas, principalmente aves pequenas e mamíferos, capturando-a após uma curta perseguição. O padrão de vôo típico é uma série de abas seguido de um deslizamento curto. The genus Accipiter is a group of birds of prey in the family Accipitridae, many of which are named as goshawks and sparrowhawks. They can be anatomically distinguished from their relatives by the lack of a procoracoid foramen. Two small and aberrant species usually placed here do possess a large procoracoid foramen and are also distinct as regards DNA sequence. They may warrant separation in the old genus Hieraspiza. Extant accipiters range in size from the little sparrowhawk, in which the smallest males measure 20 cm long, span 39 cm across the wings and weigh 68 g, to the northern goshawk, in which the largest females measure 64 cm long, span 127 cm across the wings and weigh 2,200 g. These birds are slender with short broad rounded wings and a long tail which helps them maneuver in flight. They have long legs and long sharp talons used to kill their prey, and a sharp hooked bill used in feeding. Females tend to be larger than males. They often ambush their prey, mainly small birds and mammals, capturing it after a short chase. The typical flight pattern is a series of flaps followed by a short glide.

definição de accipiter no dicionário inglês

A definição de accipiter no dicionário é qualquer falcão do gênero Accipiter, tipicamente com asas curtas e arredondadas e uma cauda longa.

The definition of accipiter in the dictionary is any hawk of the genus Accipiter, typically having short rounded wings and a long tail.

Clique para ver a definição original de «accipiter» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ACCIPITER


capita
ˈkæpɪtə
chapiter
ˈtʃæpɪtə
Jupiter
ˈdʒuːpɪtə
occipita
ɒkˈsɪpɪtə
pitta
ˈpɪtə
pitter
ˈpɪtə
pulpiter
ˈpʊlpɪtə
sincipita
sɪnˈsɪpɪtə
spanakopita
ˌspænəˈkɒpɪtə
spanokopita
ˌspænəˈkɒpɪtə
spitter
ˈspɪtə
trumpeter
ˈtrʌmpɪtə
tyropitta
tɪˈrɒpɪtə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ACCIPITER

accident proneness
accident protection
accident unit
accident-prone
accidental
accidental damage
accidental death
accidental injury
accidentalism
accidentality
accidentally
accidentalness
accidented
accidently
accidentology
accidie
accinge
accipitral
accipitrine
accite

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ACCIPITER

biter
citer
copywriter
exciter
exploiter
feature writer
inviter
limiter
liter
profiter
recruiter
reiter
screenwriter
singer-songwriter
songwriter
story writer
typewriter
underwriter
waiter
writer

Sinônimos e antônimos de accipiter no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ACCIPITER»

accipiter badius glider spare parts systems plane pronunciation buteo radar genus accipiter group birds prey family accipitridae many which named goshawks sparrowhawks they anatomically distinguished from their relatives lack procoracoid foramen this site will introduce wonderful products sell tell find keep date latest news answer your frequently raptor trust sharp shinned hawk striatus hawks three north american inches engineering security avian helps safe through high performance information networks engineered identify track uncooperative targets such bigger pipes data specializes development next generation communications custom military commercial applications delivering wiktionary latin biology zoology ornithology medicine genitive accipitris third declension birding wild about defines term bird

Tradutor on-line com a tradução de accipiter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCIPITER

Conheça a tradução de accipiter a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de accipiter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accipiter» em inglês.

Tradutor português - chinês

雀鹰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

accipiter
570 milhões de falantes

inglês

accipiter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

accipiter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عصابة كمخلب الصقر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Accipiter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

accipiter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

accipiter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accipiter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penakluk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

accipiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オオタカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

accipiter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Accipiter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Accipiter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

accipiter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Accipiter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

accipiter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accipiter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Accipiter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Accipiter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Accipiter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

accipiter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Accipiter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

accipiter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Accipiter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de accipiter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCIPITER»

O termo «accipiter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «accipiter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de accipiter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «accipiter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCIPITER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «accipiter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «accipiter» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre accipiter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ACCIPITER»

Descubra o uso de accipiter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accipiter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Imprint Accipiter II
This textbook-style work on the training of the Northern Goshawk, Cooper's Hawk & Sharp-shinned Hawk contains 14 Chapters, 5 of which are Appendices. The book provides explanations of the training methods regarding imprint accipiters.
Michael McDermott, 2009
2
Genetic Studies of Northern Goshawks (Accipiter Gentilis): ...
Northern Goshawks (Accipiter gentilis) are large, non-migratory and widespread forest raptors.
Shelley Bayard de Volo, 2008
3
Assassin's Creed 3: Accipiter
The third in a trilogy of lavishly illustrated graphic novels set in the Assassin's Creed universe.
Eric Corbeyran, 2012
4
A Checklist of the World's Bird Species
Gyps tenuirostris Slender-billed Vulture Accipiter superciliosus Tiny Hawk Aegypius monachus Cinereous Vulture Accipiter tachiro African Goshawk Torgos tracheliotus Lappet-faced Vulture Accipiter toussenelii Red-chested Goshawk ...
David Boyd, 2006
5
Birds of Two Worlds: The Ecology and Evolution of Migration
Accipiter griseiceps, 164 Accipiter gularis, 157-160, 162, 164 Accipiter gundlachi, 164 Accipiter haplochroiu, 164 Accipiter henicogrammus, 164 Accipiter henstii, 164 Accipiter imitator, 164 Accipiter luteoschistaceus, 164 Accipiter ...
Russell Greenberg, Peter P. Marra, 2005
6
Raptors of the World
... 143 144 145 146 147 148 149 150 Grey-bellied Goshawk Accipiter poliogaster 516 Crested Goshawk Accipiter trivirgatus1* 518 sulawesi Crested Goshawk Accipiter griseiceps2 520 african Goshawk Accipiter tachiro 521 inc. macroscelides ...
David A. Christie, James Ferguson-Lees, 2010
7
Handbook of Avian Hybrids of the World
Accipiter minullus [African Little Sparrowhawk] See: Accipiter erythropus. Accipiter nisus [Sparrowhawk] See: Accipiter brevipes. Accipiter novaehollandiae [Grey Goshawk] See: Accipiterfasciatus. Accipiter striatus [Sharp-shinned Hawk] See: ...
Department of Genetics University of Georgia Eugene M. McCarthy Post Doctoral Researcher, Athens, 2006
8
Extinction and Biogeography of Tropical Pacific Birds
... Accipiter novaehollandiae—gray goshawk Accipiter fasciatus—brown goshawk Accipiter albogularis—pied goshawk Accipiter haplochrous—New Caledonia goshawk †Accipiter quartus—fourth goshawk Accipiter rufitorques— Fiji goshawk ...
David W. Steadman, 2006
9
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
Sex n mean S.D. min max Season location Source # Accipiter melanochlamys Black-mantled. Goshawk B 3 265 244 294 138,.387,. 428 . Accipiter albogularis Pied.Goshawk M 3 221 F 1 280 . . 181 265 138,.399 Accipiter haplochrous New.
John B. Dunning, Jr., 2007
10
Raptors in Human Landscapes: Adaptation to Built and ...
... Micronisus gabar Accipiter tacbiro Accipiter trivirgatus Accipiter gentilis Accipiter badius Accipiter badius Accipiter superciliosus Accipiter virgatus (Arran bemmeli) Accipiter rufiventris Accipiter melanoleucus Accipiter nisus Accipiter minullus ...
David M. Bird, Daniel E. Varland, Juan Jose Negro, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACCIPITER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo accipiter no contexto das seguintes notícias.
1
'Assassin's Creed' Returns To The World Of Comic Books Thanks To …
They were titled "Desmond," "Aquilis" and "Accipiter," according to The Nerd Machine. For now, it's not clear what the concept of the new ... «International Business Times, jun 15»
2
Niagara north-south airport battle in the wings
... Niagara Skydive Centre and Tarczy Aircraft mechanic services, and, says Rybiak, Accipiter Radar Technologies is building a demonstration ... «Welland Tribune, jun 15»
3
Meet Your Neighbors: The Osprey, A Mysterious Bird Of Prey That …
The osprey is a unique bird of prey, in that its linneage is a bit of a mystery. While most birds of prey fall neatly into either the accipiter (eagles, ... «Sheepshead Bites, jun 15»
4
Lessons come alive for fourth-graders
They watched as a small bird chased a red-tailed hawk across the sky. Students tried to catch a glimpse of the accipiter's nest near the top of a ... «Hartford Courant, jun 15»
5
Team OSPRey World Series of Birding report
Some of the disappointments included not sighting a Pileated Woodpecker, owl or accipiter, especially at Urbach; a relatively low count of ... «NJ.com, mai 15»
6
Consumer choice: Shade-grown coffee and cocoa good for the birds …
Ringing a Shikra Accipiter badius. Raptors were a rare but exciting catch during the study. Photo credit: Evan Buechley. "As you go to more and ... «Mongabay.com, mai 15»
7
How Berlin's urban goshawks helped me learn to love the city
The northern goshawk (Accipiter gentilis) is, in most places, notoriously elusive, only glimpsed in woodland. In Britain, goshawks were extinct ... «The Guardian, mai 15»
8
A night at Homegrown: Broken plates, mobile music
Raphael Tiller — who performs as Accipiter, Buteo — had the first shift and played his acoustic guitar on the bus's back bench, his audience ... «Duluth News Tribune, mai 15»
9
Tokyo 2015: Vermillion and Accipiter do not compete says MCAP CEO
Tokyo 2015: Vermillion and Accipiter do not compete says MCAP CEO ... Cheung Kong (Holdings) and Cheung Kong's Irish business Accipiter. «Airfinance Journal, abr 15»
10
For the Birds: Wildlife Management at Seattle-Tacoma International …
The Port of Seattle, along with the University of Illinois, have installed an Accipiter Avian Radar at Seattle Tacoma International Airport, the first ... «Airline Reporter, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Accipiter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/accipiter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z