Baixe o aplicativo
educalingo
Aegina

Significado de "Aegina" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AEGINA EM INGLÊS

iːˈdʒaɪnə


CATEGORIA GRAMATICAL DE AEGINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Aegina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AEGINA EM INGLÊS

Aegina

A Egina é uma das ilhas Sarónicas da Grécia no Golfo Sarónico, a 17 milhas de Atenas. A tradição deriva o nome de Aegina, a mãe do herói Aeacus, que nasceu na ilha e tornou-se o rei. Nos tempos antigos, Aegina era uma rival de Atenas, o grande poder marítimo da época.

definição de Aegina no dicionário inglês

A definição de Aegina no dicionário é uma ilha no Mar Egeu, no Golfo Sarónico. Área: 85 km². Outra definição de Aegina é uma cidade na costa desta ilha: uma cidade-estado da Grécia antiga.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM AEGINA

aligner · angina · Carolina · china · designer · diner · eyeliner · Freightliner · headliner · Jaina · liner · mina · miner · minor · Regina · salina · signer · spina · Steiner · vagina

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AEGINA

Aegae · Aegean · Aegean Islands · Aegean Sea · Aegeus · Aegir · aegirine · aegirite · aegis · Aegisthus · aeglogue · Aegospotami · aegrotat · Aegyptus · aemule · Aeneas · Aeneas Silvius · Aeneas Sylvius · Aeneid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AEGINA

Argentina · ballerina · Bosnia and Herzegovina · Christina · corvina · Filipina · Gulf of Aegina · Herzegovina · kina · Latina · marina · medina · Molina · North Carolina · piscina · retina · Santa Catarina · South Carolina · tina · Vincent´s angina

Sinônimos e antônimos de Aegina no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AEGINA»

Aegina · aegina · rage · bahamut · portal · news · pronunciation · mythology · technologies · pistachios · hotel · saronic · islands · greece · gulf · miles · from · athens · tradition · derives · name · mother · hero · aeacus · born · egina · aigina · ultimate · internet · aeginagreeece · tourist · guide · discover · with · hotels · studios · apartments · beaches · boat · timetables · maps · saronikos · information · about · holidays · visit · discovering · most · popular · destinations · closest · only · nautical · port · piraeus · tourism · things · tripadvisor · reviews · attractions · restaurants · making · your · best · resource · booking · book · find · good · availability · rates · read · choose · deal · stay · visitors · municipality · travel · destination · town · matt · barrett · tripping · greek · just · away · wikitravel · open · source · featuring · date · nightlife · tips · more · reliable · advice · weather · accuweather · forecast · attica · access · hourly · forecasts · along · minute · reports · videos · naiad · nymph · loved · zeus · carried · guise · eagle · which ·

Tradutor on-line com a tradução de Aegina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AEGINA

Conheça a tradução de Aegina a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Aegina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aegina» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

艾基那岛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Aegina
570 milhões de falantes
en

inglês

Aegina
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एजीना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إيجينا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Эгина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Egina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Aegina
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Egine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aegina
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aegina
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アエギナ湾
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

에기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aegina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Aegina
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Aegina
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एगीना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Aegina
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Aegina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Egina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Егіна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Aegina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αίγινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Aegina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aegina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Egina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aegina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AEGINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aegina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Aegina».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Aegina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AEGINA»

Descubra o uso de Aegina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aegina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Oriental Tradition of Paul of Aegina's Pragmateia
This study of the reception of Paul of Aegina's handbook (or "pragmateia") in the Syriac and Arabic traditions provides fascinating new insights into Greek-Syriac-Arabic translation techniques and the impact of Greek medical theory on the ...
Peter E. Pormann, 2004
2
The Saronic Gulf Islands, Greece, including Hydra and ...
30km (17 nautical miles) SW of Piraeus More travelers come to Aegina (Egina), the largest of the Saronic Gulf islands, than to any of the other Greekislands. Why ? The answer, as so often, is location, location, location. Aegina is so close to ...
Frommer's ShortCuts, 2012
3
International Dictionary of Historic Places: Southern Europe
Description: Aegina, which became a first-rate naval power in the seventh century B.C., is credited with being one of the first Greek states to introduce coinage and develop a system of weights and measures. After a military defeat by Athens in ...
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1995
4
Aegina: Contexts for Choral Lyric Poetry: Myth, History, and ...
A collection of essays dealing with different aspects of the fifth-century BC history and culture of the Greek island of Aegina, famous for its magnificent architecture and sculpture, and for its inhabitants' patronage of some of the ...
David Fearn, 2011
5
Encyclopedia of the Ancient Greek World
Aegospotami 7 Iron Age, the unfertile island gave rise to merchant seamen who claimed descent from the mythical hero Aeacus (son of ZEUS and the river nymph Aegina). In the late 600s and the 500s B.C.E., Aegina was a foremost Greek ...
David Sacks, Oswyn Murray, Lisa R. Brody, 2009
6
Greece
AEGINA ΑΙΓΙΝΑ pop 13,500 Beyond its bustling port, Aegina (e/i-yi-nah) has the seductive, easygoing character of a typical Greek island but with the added bonus of having more than its fair share of prestigious ancient sites and museums.
‎2010
7
Greek Islands
Aegina was the leading maritime power of the Saronic Gulf during the 7th century BC, when it grew wealthy through trade and political ascendancy. The island made a major contribution to the Greek victory over the Persian fleet at the Battle of ...
Michael Stamatios Clark, Chris Deliso, Des Hannigan, 2010
8
Greek Islands
AROUND. AEGINA. Temple of Aphaia The impressive Temple of Aphaia (% 2297032398; adult/concession/under 18yr€4/2/free; h8am-7.30pmApr- Oct) celebrates a local deity of pre-Hellenic times and is the major ancient site of the Sa- ronic ...
Kate Armstrong, Michael Clark, Chris Deliso, 2008
9
Frommer's Greece
Avoiding the Aegina Crowds If Aegina turns out to be too crowded for you, take a short ferry ride to little Angistri, where Rosy's Little Village serves organic food, there's swimming in a rocky cove, and many guests meditate and relax, either on  ...
John S. Bowman, Peter Kerasiotis, Sherry Marker, 2012
10
Greece
Selinia, a few kilometres south of Ambeiakia, is a collection of summerhouses, although the beach is nothing special. Aegina (AIHNA) Connections between Aegina (pronounced 'EGG-ee-na') and Piraeus are so frequent that some residents ...
Dana Facaros, Linda Theodorou, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AEGINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aegina no contexto das seguintes notícias.
1
Greece debt crisis: Islands hurting as tourism sector enters troubled …
Behind the front desk of Hotel Brown on the Greek island of Aegina, owner Gaby Brown has the phone number of a guest who left recently ... «The Australian Financial Review, jul 15»
2
Greek 'No' wins referendum with over 61% of votes
People vote during the Greek referendum on Jul 5, 2015 in Aegina. (AFP PHOTO/IAKOVOS HATZISTAVROU). Enlarge; Caption. Email; More. «Channel News Asia, jul 15»
3
Murder in a Belfast family, a Greek drama and Jesuit sleuths
... €14.99) introduces George Zafiris, a private detective who is commissioned to investigate the murder of John Petrakis on the island of Aegina ... «Irish Times, jul 15»
4
French club students go Greek on 9-day tour
The group also took a day cruise to the three islands, Hydra, Poros and Aegina. On board, they participated in traditional Greek dances. Aziza ... «Virgin Islands Daily News, jul 15»
5
Greece debt crisis: Voices from a small island
A fall in visitors from abroad, put off by the debt crisis, plus the tight restrictions on cash withdrawals affecting Greek residents, have hit Aegina's ... «BBC News, jul 15»
6
Greek bar owner's fears for the future
... that the current situation cannot continue. The BBC spoke to Thordis Miras, a bar owner on the island of Aegina, about his fears for the future. «BBC News, jul 15»
7
'It was the food of the poor' - views from a Greek fish market
3 July 2015 Last updated at 00:14 BST. Yianna Sorou runs a fishmonger's at a market on Aegina, a popular holiday destination among Greeks. However, now ... «BBC News, jul 15»
8
Anglers brave rough seas for good catches
South Carolina and Tex as anglers on the Miss Aegina with Capt. Randy Hanshaw came in with plenty of red snapper, mingo, white snapper ... «Destin Log, jul 15»
9
Freak hailstorm hits Greek island of Aegina
Freak hailstorm hits Greek island of Aegina ... Locals were shocked to witness a freak hailstorm on the Greek island of Aegina on Wednesday. «BBC News, jul 15»
10
Athens – 7 hidden gems to explore around Greece's ancient capital
Aegina is one of the islands closest to Athens: famous for being the first place in Greece to mint coins during the 7th century, this Saronic Island ... «BizNews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aegina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/aegina>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT