Significado de "All Blacks" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALL BLACKS

So named because of the players' black playing strip.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ALL BLACKS EM INGLÊS

All Blacks

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALL BLACKS

All Blacks e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALL BLACKS EM INGLÊS

Nova Zelândia equipe nacional de rugby union

New Zealand national rugby union team

Os All Blacks representam a Nova Zelândia no que é considerado seu esporte nacional. Os All Blacks são os detentores da Copa do Mundo de Rugby e são a equipe do ano de 2013 do International Rugby Board do ano, além de ter o jogador 2013 do ano Kieran Read e técnico do ano Steve Hansen. Em 2012, os All Blacks ganharam Equipa, Jogador e Treinador do ano e, em 2011, o time venceu o Team and Coach do ano depois de vencer a Copa do Mundo de Rugby. Eles ganharam mais de 76% de suas partidas de teste e são os principais avaliadores de pontos de partida do teste de todos os tempos. Eles são o único lado internacional com um recorde vencedor contra todos os países que jogaram e, desde a sua estréia internacional em 1903, apenas cinco nações derrotaram a Nova Zelândia em jogos de teste. Desde a introdução do ranking mundial do IRB em outubro de 2003, a Nova Zelândia manteve o ranking número um mais longo do que todas as outras equipes combinadas. Nova Zelândia concorre com a Argentina, a Austrália e a África do Sul no The Rugby Championship - conhecidos como os Tri Nations antes da entrada da Argentina em 2012. Os All Blacks ganharam o troféu doze vezes na história dos dezoito anos da competição.

The All Blacks represent New Zealand in what is regarded as its national sport. The All Blacks are the holders of the Rugby World Cup and are the 2013 International Rugby Board Team of the Year as well as having the 2013 player of the year Kieran Read and coach of the year Steve Hansen. In 2012 the All Blacks won Team, Player and Coach of the year and in 2011 the team won Team and Coach of the year after winning the Rugby World Cup. They have won over 76% of their Test matches, and are the leading Test match points scorers of all time. They are the only international side with a winning record against every country they have played and since their international debut in 1903 only five nations have defeated New Zealand in Test matches. Since the introduction of the IRB's world rankings in October 2003, New Zealand has held number one ranking longer than all other teams combined. New Zealand compete with Argentina, Australia and South Africa in The Rugby Championship—known as the Tri Nations before Argentina's entry in 2012. The All Blacks have won the trophy twelve times in the competition's eighteen-year history.

TRADUÇÃO DE ALL BLACKS

Conheça a tradução de All Blacks a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de All Blacks a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «All Blacks» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 全黑
• Tradutor português - espanhol: All Blacks
• inglês: All Blacks
• Tradutor português - hindi: सभी कालों
• Tradutor português - arabe: جميع السود
• Tradutor português - russo: All Blacks
• Tradutor português - português: All Blacks
• Tradutor português - bengali: সবই কালো
• Tradutor português - francês: All Blacks
• Tradutor português - malaio: Semua Hitam
• Tradutor português - alemão: All Blacks
• Tradutor português - japonês: オールブラックス
• Tradutor português - coreano: 올 블랙 (All Blacks)
• Tradutor português - javanês: Kabeh Blacks
• Tradutor português - vietnamita: tất cả người da đen
• Tradutor português - tâmil: அனைத்து பிளாக்ஸ்
• Tradutor português - marata: सर्व काळा
• Tradutor português - turco: Tüm siyahlar
• Tradutor português - italiano: All Blacks
• Tradutor português - polonês: All Blacks
• Tradutor português - ucraniano: All Blacks
• Tradutor português - romeno: All Blacks
• Tradutor português - grego: Όλοι οι Μαύροι
• Tradutor português - africâner: All Blacks
• Tradutor português - sueco: all Blacks
• Tradutor português - norueguês: all Blacks

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ALL BLACKS»

Descubra o uso de All Blacks na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com All Blacks e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

All Blacks Don't Cry

Kirwan was able to survive by reaching out, seeking help from those closest to him. All Blacks Don't Cry is John Kirwan's story of hope, of working through the pain and living a full life.

John Kirwan, Margie Thomson, 2010

Stand Up and Fight: When Munster Beat the All Blacks

One of the greatest days in rugby history, Munster beat the All Blacks. More than 100,000 people claimed to have watched the game, even though the ground could only hold 12,000. Now Alan English tells the true story.

Alan English, 2007

The Reign of King Henry: How Graham Henry Transformed the ...

Anyone who wishes to study the reign of Henry VI will need to start from the basis which Professor Griffiths provides' A.J. Pollard, Parliamentary History Henry VI is the youngest monarch ever to have ascended the English throne and the ...

Dyson, Michael Eric, Gregor Paul, 2010

Grandma Joins the All Blacks

When Grandma finds out the All Blacks are sick and tired of training, she combines her famous zest for life with a hearty helping of her special marmalade, and soon has the team back on track for the big test match.

Helen McKinlay, 2007

Dragons and All Blacks: Wales v. New Zealand - 1953 and a ...

The story is written from contemporary accounts and the memories of the men who played that day, including Bob Stuart and Bleddyn Williams, for many of whom the match was the highlight of a career.

Huw Richards, 2012

Black Obsession: The All Black's Quest for World Cup Success

It wasn't easy to accept that after four years of being hugely successful – four years of believing they'd fixed many of the faults that had tripped up their predecessors at previous World Cups – the All Blacks were in fact just as vulnerable, just as ...

Gregor Paul, 2010

The Contest for Rugby Supremacy: Accounting for the 1905 All ...

Its associated myths and symbols are etched in the collective consciousness of New Zealand rugby enthusiasts. THE CONTEST FOR RUGBY SUPREMACY provides a new and critical perspective on the events and personalities of the 1905 tour.

Greg Ryan, 2005

Legacy

In Legacy, best-selling author James Kerr goes deep into the heart of the world?s most successful sporting team, the legendary All Blacks of New Zealand, to reveal 15 powerful and practical lessons for leadership and business.

James Kerr, 2013

The Browning of the All Blacks: Pacific Peoples, Rugby, and ...

In this dissertation I examine how the complex, and often contradictory, discourses of being a 'Pacific person' are played out in, and through, New Zealand rugby.

Andrew David Grainger, 2008

All Blacks: Myths and Legends

This book looks at the old and the modern; from the All Blacks whose jerseys had leather yokes to those whose jerseys are engineered in accord with the latest in technology.

Ron Palenski, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALL BLACKS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo All Blacks no contexto das seguintes notícias.

Samoa name one locally-based player to face All Blacks in Apia test

Shouldering the weight of a nation, Samoa are intent on not being overawed by the occasion, or their All Blacks counterparts. With just one ... «Stuff.co.nz, jul 15»

All Blacks begin their journey to Samoa for historic Test

A large enthusiastic crowd is expected to meet the All Blacks when they get off the plane. Excitement has been building in Samoa over the past ... «TVNZ, jul 15»

Hundreds of All Blacks flags line the streets of Samoa

Hundreds of All Blacks flag line the streets of Samoa. Flags for both Samoa and the All Blacks are being flown in Samoa ahead of the game. Source: ONE Sport ... «TVNZ, jul 15»

Manu Samoa coach thanks Hansen for selecting strong All Blacks

It might be a mixed blessing for Manu Samoa, but coach Stephen Betham has thanked his All Blacks counterpart Steve Hansen for picking a ... «New Zealand Herald, jul 15»

Samoa names team for historic tests vs. All Blacks

WELLINGTON, New Zealand (AP) " Samoa coach Stephen Betham has named his lineup for Wednesday's historic match against the All Blacks ... «New Zealand Herald, jul 15»

Wayne Smith helps Israel Dagg reclaim his All Blacks confidence

With Smith back in the All Blacks' coaching mix, taking charge of counter attack from turnovers among other aspects, Dagg couldn't be more ... «Stuff.co.nz, jul 15»

Anticipation builds for All Blacks v Samoa Test

Anticipation builds for All Blacks v Samoa Test. Emma Keeling reports from Samoa as the island prepares for the historic All Blacks clash. Source: Breakfast ... «TVNZ, jul 15»

All the pressure is on the All Blacks - Nanai-Williams

Chiefs star Tim Nanai-Williams says most of the pressure is on the All Blacks in Apia and declared Samoa can win the match despite their ... «New Zealand Herald, jul 15»

Ellis returns to All Blacks squad

Scrumhalf Andy Ellis will return to test rugby almost four years after he last played for the All Blacks, while four others are in line to make their ... «SuperSport, jul 15»

Sport: Fiji name strong squad for Maori All Blacks match

The Fiji rugby team's ultimate focus remains the World Cup later this year, but coach John McKee says beating a strong Maori All Blacks side ... «Radio New Zealand, jul 15»