Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alstroemeria" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ALSTROEMERIA

Named by Linnaeus for his friend Baron Klas von Alstroemer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ALSTROEMERIA EM INGLÊS

alstroemeria  [ˌælstrəˈmiːrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALSTROEMERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Alstroemeria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALSTROEMERIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «alstroemeria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alstroemeria

Alstroemeria

Alstroemeria

Alstroemeria, comumente chamado de lírio ou lírio peruano dos incas, é um gênero de plantas com flores na Alstroemeriaceae familiar. Todos são nativos da América do Sul. Quase todas as espécies estão restritas a um dos dois centros distintos de diversidade, um no centro do Chile e o outro no leste do Brasil. Espécies de Alstroemeria do Chile são plantas de crescimento invernal, enquanto as do Brasil estão crescendo no verão. Todos são perenes de longa duração, exceto Alstroemeria graminea, um anual diminutivo do deserto de Atacama no Chile. Alstroemeria, commonly called the Peruvian lily or lily of the Incas, is a genus of flowering plants in the family Alstroemeriaceae. They are all native to South America. Almost all of the species are restricted to one of two distinct centers of diversity, one in central Chile, the other in eastern Brazil. Species of Alstroemeria from Chile are winter-growing plants while those of Brazil are summer-growing. All are long-lived perennials except Alstroemeria graminea, a diminutive annual from the Atacama Desert of Chile.

definição de alstroemeria no dicionário inglês

A definição de alstroemeria no dicionário é qualquer planta do gênero periférico periférico liliáceo Alstroemeria, originalmente americano, cultivado por suas flores de cor brilhantemente orquídeas. Também chamado de lírio peruano.

The definition of alstroemeria in the dictionary is any plant of the tuberous perennial liliaceous genus Alstroemeria, originally S American, grown for their brightly coloured orchid-like flowers Also called: Peruvian lily.

Clique para ver a definição original de «alstroemeria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ALSTROEMERIA


aporia
əˈpɔːrɪə
aria
ˈɑːrɪə
armeria
ɑːˈmiːrɪə
Astoria
əˈstɔːrɪə
auditoria
ˌɔːdɪˈtɔːrɪə
cinerea
sɪˈniːrɪə
coria
ˈkɔːrɪə
deinotheria
ˌdaɪnəˈθiːrɪə
emporia
emˈpɔːrɪə
euphoria
juːˈfɔːrɪə
gloria
ˈɡlɔːrɪə
maria
ˈmɑːrɪə
moratoria
ˌmɒrəˈtɔːrɪə
moria
ˈmɔːrɪə
noria
ˈnɔːrɪə
Peoria
piːˈɔːrɪə
Pretoria
prɪˈtɔːrɪə
sanatoria
ˌsænəˈtɔːrɪə
victoria
vɪkˈtɔːrɪə
Zaria
ˈzɑːrɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ALSTROEMERIA

alright
ALS
Alsace
Alsace-Lorraine
Alsatia
Alsatian
alsike
alsike clover
also
also-ran
alt
Alt-A
alt-rock
alt.country
Alta.
Altai Mountains
Altai Republic
Altaic
Altair
altaltissimo

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ALSTROEMERIA

Algeria
bacteria
cafeteria
ceria
criteria
cryptomeria
feria
galleria
Hesperia
hysteria
Iberia
imperia
krameria
latimeria
Liberia
Nigeria
pizzeria
plumeria
Siberia
wisteria

Sinônimos e antônimos de alstroemeria no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ALSTROEMERIA»

alstroemeria pronounce meaning growing records care seeds bulbs poisonous cats alstroemeria commonly called peruvian lily incas genus flowering plants family alstroemeriaceae they native south america almost species restricted sarah raven best performing found beautiful which will last weeks vase flower garden june better homes gardens alstroemerias known flowers where their rich colors lovely veining grace many expert encyclopedia facts including biology plant preserving tips with pictures recommended apollo gardening find help information direct have specialized nursery over years store offer different varieties perennial sunset aurea blooms come shades yellow orange foot tall produce shoots soil doesn marsh postal welcome website based here shropshire been operating könst worldwide specialist your professional young supplier selection breeding propagation veredeling vermeerdering bouquets teleflora lilies comes range hues such white

Tradutor on-line com a tradução de alstroemeria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALSTROEMERIA

Conheça a tradução de alstroemeria a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de alstroemeria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alstroemeria» em inglês.

Tradutor português - chinês

六出花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alstroemeria
570 milhões de falantes

inglês

alstroemeria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alstroemeria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alstroemeria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

альстромерия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alstroemeria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alstroemeria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alstroemerias
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alstroemeria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inkalilien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルストロメリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알 스트로 메리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Alstroemeria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alstroemeria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்ஸ்ட்ரோமேரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अॅस्ट्र्रोमेरिआ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarı aster çiçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alstroemeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alstroemeria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

альстромерія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alstroemeria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alstroemeria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alstroemeria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alstroemeria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alstroemeria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alstroemeria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALSTROEMERIA»

O termo «alstroemeria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alstroemeria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alstroemeria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «alstroemeria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALSTROEMERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alstroemeria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alstroemeria» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre alstroemeria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ALSTROEMERIA»

Descubra o uso de alstroemeria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alstroemeria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flowering Plants. Monocotyledons: Lilianae (except Orchidaceae)
Tepals of the outer whorl are nearly uniform, those of the inner whorl dissimilar in most species of Alstroemeria (Fig. 30) and in Taltalia. The outer and inner whorls differ slightly (Leontochir, Schickendantzia, some species of Bomarea and ...
Klaus Kubitzki, H. Huber, 1998
2
Flower Crops: Cultivation and Management
One alstroemeria stem can produce 3-7 flowers, each on the lateral pedicle. There are different types of alstroemeria (Orchid, Butterfly, Aurantica) but most common are hybrids. They produce flower from late spring to mid summer. The flowers ...
Singh, A.K., 2006
3
Annals of Horticulture
ones oblong, apiculate. Grows a foot high. Native of Brazil. We do not think this species is grown in gardens, and we are indebted for our knowledge of it to M. Martius of Munich. 14. Alstroemeria reroluta, Ruiz and Pavon (revolute ...
4
Florida Gardener's Guide
(Alstroemeria spp.) When, Where, and How to Plant Alstroemeria is best planted from late winter through spring in Florida gardens. Consider these plants more for lower light or filtered light areas. They grow well in areas with 4 to 6 hours of ...
Tom MacCubbin, Georgia B. Tasker, 2002
5
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
1998, McGovern T.W., Barkley T.M. “Botanical briefs: Peruvian lily—Alstroemeria (L.) spp.” Cutis; Cutaneous Medicine for the Practitioner 63(3): 137–138. 1999, Journal ofEthnopharmacology 103(1): 109–119. 2006, Int. J. Plant Sci. 168(5): ...
Umberto Quattrocchi, 2012
6
Toxicity of Houseplants
RISK ASSESSMENT There are over 60 Alstroemeria species, which are native to South America. They were first introduced to Europe primarily for greenhouses and gardens, and have since become more common as houseplants and cut ...
Spoerke, Susan C. Smolinske, 1990
7
Guidelines for Exporters of Cut Flowers to the European Market
Alstroemeria. sold at discounted prices. All Alstroemerias are bi-coloured, with one or two dominating shades. The colour preferences of the EU markets are pink (35%), yellow (17%), white (14%), red (7%), orange (6%) and other ...
Commonwealth Secretariat, 2001
8
Flowering Plants
Protandry in Alstroemeria psittacina (Alstroemeriaceae). Polish Bot. Studies 2: 195–198. Hunziker JH and CC Xifreda. 1990. Chromosome studies in Bomarea and Alstroemeria (Alstroemeriaceae). Darwiniana 30: 179–183. Kosenko VN. 1994 ...
Armen Takhtajan, 2009
9
Bulbous Plants: Biotechnology
Induction of proembryos in liquid culture increase the efficiency of plant regeneration from Alstroemeria calli. Plant Science 163: 475–479. Bakken, A.K. and O.A. Bavre. 1999. Optimization of the lighting regime for Alstroemeria with respect to ...
Kishan Gopal Ramawat, Jean-Michel Merillon, 2013
10
Nitrogen Fertigation for Clonal Multiplication of Alstroemeria
In this book the role of nitrogen fertigation in enhancing the propagation rate in Alstroemeria cv. Pluto has been highlighted which would be beneficial for its clonal multiplication.
Arvinder Singh, Nomita Laishram, Zahoor Ahmad Qadri, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALSTROEMERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alstroemeria no contexto das seguintes notícias.
1
When it comes to outdoor parties, a little planning goes a long way
Roses, daisies, Alstroemeria lilies and carnations are among the hardiest, Oliver says. A bit more delicate are hydrangeas, lilac and peonies; ... «Tampabay.com, jul 15»
2
Jillian Galloway Valk Weds Brock Christopher Jones
... dresses and carried bouquets of orange calla lilies, yellow roses, Bells of Ireland, fuchsia Gerbera daisies and coral alstroemeria lilies. «Greeneville Sun, jun 15»
3
Cynthia Brian's Gardening Guide for July
Red roses, dahlias, or alstroemeria, blue agapantha, white gardenia or begonia will be surefire winners. CHECK for sources of mosquito ... «Lamorindaweekly, jun 15»
4
Coming Up Roses
An antique amethyst glade shade turned upside down acts as the container for a large massing of roses, lilies, and alstroemeria, all in similar shades of red, pink ... «Boston.com, jun 15»
5
Post-traffic ban, Cubbon Park will be a supermarket
Flowers like alstroemeria or Peruvian lilly, carnations and foliage plant species have been specially brought to the city from the department's ... «Bangalore Mirror, jun 15»
6
British Isles gardens range from the majestic to the madcap
She has standard fuschias ("people sneer at them but they do give you height") and lots of filler pots (when we visit of alstroemeria, but later in ... «Sydney Morning Herald, jun 15»
7
Production Manager - Uganda
We produce a wide and appealing range of products that includes cut and pot chrysanthemums, asters, bouvardia and alstroemeria. Drawing on breeding ... «FreshPlaza, jun 15»
8
3 Questions for ... Espie Manriquez
People always asking for alstroemeria (commonly called the Peruvian lily or lily of the Incas). You'll find it as a filler in lots of bouquets. I order it ... «Sahuarita Sun, jun 15»
9
Todich Floral Design Unveils Home Decor Trends for Summer 2015
Strawberry Sundae. If it's a scrumptious pastel mix, opt for classic white hydrangea, cream roses, candy floss Gerbera and white Alstroemeria. «Press Release Rocket, jun 15»
10
Over the Garden Fence
When lilies faded in the entry design, Kazuko replaced them with alstroemeria from her garden. Most homes had an assemblage of containers ... «Bucyrus Telegraph Forum, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alstroemeria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/alstroemeria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z