Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sanatoria" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SANATORIA EM INGLÊS

sanatoria  [ˌsænəˈtɔːrɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SANATORIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sanatoria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANATORIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «sanatoria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
sanatoria

Sanatório

Sanatorium

Um sanatório tem diferentes significados, dependendo da região de residência. Historicamente, para os americanos, os australianos e a maioria dos países europeus é uma instalação médica para doenças de longa duração, mais tipicamente associada ao tratamento da tuberculose antes dos antibióticos. Às vezes, é feita uma distinção entre "sanatório" e "sanatório". O termo "sanatório" foi freqüentemente usado ao longo do século 20 nos EUA como um termo socialmente aceitável para hospitais psiquiátricos. A sanatorium has different meanings depending on the region of residence. Historically for Americans, Australians and most European countries it is a medical facility for long-term illness, most typically associated with treatment of tuberculosis before antibiotics. A distinction is sometimes made between "sanitarium" and "sanatorium". The term "sanatorium" was often used throughout the 20th century in the U.S. as a socially-acceptable term for psychiatric hospitals.

Clique para ver a definição original de «sanatoria» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SANATORIA


Astoria
əˈstɔːrɪə
auditoria
ˌɔːdɪˈtɔːrɪə
crematoria
ˌkrɛməˈtɔːrɪə
emporia
emˈpɔːrɪə
euphoria
juːˈfɔːrɪə
fumatoria
ˌfjuːməˈtɔːrɪə
gloria
ˈɡlɔːrɪə
haustoria
hɔːˈstɔːrɪə
inclinatoria
ˌɪnklɪnəˈtɔːrɪə
lubritoria
ˌluːbrɪˈtɔːrɪə
maggotoria
ˌmæɡəˈtɔːrɪə
moratoria
ˌmɒrəˈtɔːrɪə
moria
ˈmɔːrɪə
natatoria
ˌneɪtəˈtɔːrɪə
Peoria
piːˈɔːrɪə
Pretoria
prɪˈtɔːrɪə
scriptoria
skrɪpˈtɔːrɪə
succinctoria
ˌsʌksɪŋkˈtɔːrɪə
sudatoria
ˌsjuːdəˈtɔːrɪə
victoria
vɪkˈtɔːrɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SANATORIA

sanative
sanatorium
sanatory
sanbenito
sancai
Sancerre
sancho
Sancho Panza
sancta
sanctifiable
sanctification
sanctified
sanctifiedly
sanctifier
sanctifies
sanctify
sanctifyingly
sanctimonious
sanctimoniously
sanctimoniousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SANATORIA

aporia
appressoria
ciboria
Ciudad Victoria
dysphoria
gender dysphoria
infusoria
Lake Victoria
Littoria
Mount Victoria
noria
peloria
phantasmagoria
scoria
sensoria
signoria
thoria
trattoria
Vitoria
vomitoria

Sinônimos e antônimos de sanatoria no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SANATORIA» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sanatoria» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de sanatoria

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SANATORIA»

sanatoria clinic polsce kołobrzeg ciechocinku cennik klimkovice edilizia sanatorium different meanings depending region residence historically americans australians most european countries medical facility long sanatoria meaning pronunciation translations uzdrowiska leczenie zabiegi serwis opisujący profile leczenia mapa poglądowa informacje różnych wersjach językowych define hospital chronic diseases various nervous mental disorders origin latin equivalent polskie rezerwacja zamieszczamy sanatoriach uzdrowiskach ośrodkach wypoczynkowych czytelna jednolita prezentacja ośrodków profili leczniczych belarus belarusian health resorts been popular great place holidays recreation offer mineral water therapeutic treatments salutary ciechocinek noclegi hotele uzdrowisko zdrowie turystyka http promien first history

Tradutor on-line com a tradução de sanatoria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SANATORIA

Conheça a tradução de sanatoria a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de sanatoria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sanatoria» em inglês.

Tradutor português - chinês

疗养院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sanatorios
570 milhões de falantes

inglês

sanatoria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sanatoria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المصحات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

санатории
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sanatórios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sanatoria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sanatoriums
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sanatoria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sanatorien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sanatoriumの複数形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요양원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sanatoria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều dưỡng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sanatoria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सॅनेटोरिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sanatoryum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sanatoria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sanatoria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

санаторії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sanatorii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σανατόρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sanatoria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanatorier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanatoria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sanatoria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANATORIA»

O termo «sanatoria» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.631 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sanatoria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sanatoria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sanatoria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SANATORIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sanatoria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sanatoria» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sanatoria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SANATORIA»

Descubra o uso de sanatoria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sanatoria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sanatoria for Consumptives: A Critical and Detailed ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Frederick Rufenacht Walters, 2010
2
Sanatoria for Consumptives in Various Parts of the World: ...
And The British Possessions, With An Introduction.
F. Rufenacht Walters, 2010
3
A Directory of Sanatoria, Hospitals and Day Camps for the ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Anon, 2010
4
The Burdens of Disease: Epidemics and Human Response in ...
The advocates of sanatoria remained ambivalent for decades about the tive merits of exercise and rest, although the advocates of rest generally more favor. That approach certainly dominated the early sanatoria in the L States, where Edward ...
J. Hays, 2009
5
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
A Journal of British and Foreign Medicine, Surgery, Obstetrics, Physiology, Chemistry, Pharmacology, Public Health and News. AT THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION. INJURIOUS EFFECTS OF SANATORIA. EFFECTS OF STRYCHNINE ...
‎1840
6
Oxford Textbook of Infectious Disease Control: A ...
LEYSlN-FEYDEY III IZurich pg III a CIJEIIII Hill] I -'U U Originalvillage '2' E III Before 1890 Sanatoria IIIEI ' LEY5|N development $ \/| LLAGE _ La MOSSe Gunman-1915 "D. I'll After 1915 0 100 200 i i I metres 9 U Q . 'U Q E 80 50 i L V) O C 0) a ...
Andrew Cliff, Matthew Smallman-Raynor, 2013
7
The Lancet
It had been stated, that patients might choose their medical attendants, when in the sanatoria; but he need not point out the fact, that there would be undue advantages in favour of the medical oilicers attached to the hospital, and that it would ...
‎1840
8
The Bioarchaeology of Tuberculosis: A Global View on a ...
sanatoria originated from George Bodington of Sutton Coldfield, England, in 1840. He recommended tuberculous patients go to “airy” houses in the country where exercise could be taken and a good diet, with generous con- sumption of wine, ...
Charlotte A. Roberts, Jane E. Buikstra, 2003
9
Disease and Class: Tuberculosis and the Shaping of Modern ...
Still others urged the state to assume greater and more direct responsibility for TB control by establishing state-funded and even state- run sanatoria. FROM CARELESS CONSUMPTIVE TO CURED CONSUMPTIVE: RHETORICS OF ...
Georgina D. Feldberg, 1995
10
The Modern Epidemic: A History of Tuberculosis in Japan
The Tuberculosis Prevention Law had ordered all cities with populations over sixty thousand to build sanatoria, and by 1931 all but Hiroshima had complied. That year there was a total of fourteen national sanatoria. In 1933 Hiroshima, which ...
William Johnston, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANATORIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sanatoria no contexto das seguintes notícias.
1
Partiti,sanatoria su verifica spese
19:58 - I bilanci dei partiti non dovranno essere controllati nelle spese effettive per poter ottenere il finanziamento pubblico relativo al 2013. Lo prevede un ... «TGCOM, jul 15»
2
"Non sono il difensore degli abusivi Vi spiego la cosiddetta sanatoria"
Lui è l'uomo della cosiddetta sanatoria. Si chiama Maurizio Croce e fa l'assessore al Territorio del governo Crocetta. Siamo andati a trovarlo. Ecco la sua ... «Live Sicilia, jun 15»
3
La Regione sblocca la sanatoria edilizia a tre giorni dal voto: bufera …
Una veduta di Gela Una circolare di poche righe che sblocca 30 mila pratiche di sanatoria in Sicilia. E che, inevitabilmente, fa giungere al culmine il livello dello ... «La Repubblica, jun 15»
4
Di Lello contro la sanatoria: "Non premiamo l'illegalità"
Di Lello contro la sanatoria: "Non premiamo l'illegalità" Marco Di Lello "INTUISCO lo spirito pratico di De Luca, però ci deve essere qualcuno che gli dà cifre e ... «La Repubblica, jun 15»
5
Cartelle Equitalia da non pagare, la sanatoria esiste ed è operativa
Bufala o realtà? La sanatoria di Equitalia sulle cartelle esattoriali di basso importo (non oltre i 300 euro) ha fatto e fa ancora discutere. Secondo l'associazione ... «Newsgo, mai 15»
6
Manifestazione per la sanatoria: centro blindato
I manifestanti protestano contro «l'anomalia tutta bresciana rispetto alla gestione della sanatoria 2012 e un trattamento discriminatorio verso gli immigrati sul ... «Giornale di Brescia, mar 15»
7
Scommesse, sanatoria in porto
È scaduta ieri la sanatoria per le agenzie estere di scommesse sportive che ... visto che fin dall'arrivo della sanatoria in Parlamento le previsioni di incasso ... «Il Sole 24 Ore, fev 15»
8
Equitalia, condono cartelle sotto i 300 euro? Come dovrebbe …
La nuova sanatoria introdotta con la Legge di Stabilità 2015, per ora approvata alla Camera (come annunciato da fiscalfocus.info), dovrebbe andare quindi ... «Il Mattino, jan 15»
9
Equitalia, condono delle cartelle inferiori a 300 euro: la nuova …
Nuova sanatoria Equitalia: come non pagare le cartelle esattoriali di importo pari o inferiore a 300 euro che verranno automaticamente "cancellate". «Blasting News, dez 14»
10
Azzardo illegale, spunta la sanatoria
Con una sanatoria di 10mila euro da versare entro il prossimo 31 gennaio, si otterrebbe automaticamente la licenza ad operare sino al 2016. Per completare la ... «Avvenire.it, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sanatoria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sanatoria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z