Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amomum" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMOMUM EM INGLÊS

amomum  [əˈməʊməm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMOMUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Amomum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMOMUM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «amomum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Amomum

Amomum

Amomum é um gênero de planta, incluindo vários tipos de cardamomo, especialmente cardamomo preto. As plantas deste gênero são notáveis ​​por sua pungência e propriedades aromáticas. Entre escritores antigos, o nome amomum foi atribuído a várias plantas odoríferas que hoje não podem ser identificadas positivamente. A palavra deriva do latino amomum, que é a latinização do grego ἄμωμον, uma espécie de planta de especiarias indiana. Edmund Roberts observou em sua viagem de 1834 à China que amomum foi utilizado como um tempero para "temperar pratos doces", na prática culinária. Amomum is a genus of plant, including several types of cardamom, especially black cardamom. Plants of this genus are remarkable for their pungency and aromatic properties. Among ancient writers, the name amomum was ascribed to various odoriferous plants that cannot be positively identified today. The word derives from Latin amomum, which is the latinisation of the Greek ἄμωμον, a kind of an Indian spice plant. Edmund Roberts noted on his 1834 trip to China that amomum was utilized as a spice to "season sweet dishes," in culinary practice.

definição de amomum no dicionário inglês

A definição de amomum no dicionário é um gênero de planta pertencente à família do gengibre que inclui vários tipos de cardamum. As plantas são notáveis ​​por sua pungência e propriedades aromáticas.

The definition of amomum in the dictionary is a genus of plant belonging to the ginger family which includes several types of Cardamum. The plants are notable for their pungency and aromatic properties.

Clique para ver a definição original de «amomum» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM AMOMUM


cardamum
ˈkɑːdəməm
chrysanthemum
krɪˈsænθəməm
extremum
ɪkˈstriːməm
helianthemum
hiːlɪˈænθəməm
infimum
ˈɪnfɪməm
lithospermum
ˌlɪθəʊˈspɜːməm
maximum
ˈmæksɪməm
menispermum
ˌmɛnɪˈspɜːməm
mesembryanthemum
mɪzˌɛmbrɪˈænθɪməm
minimum
ˈmɪnɪməm
optimum
ˈɒptɪməm
Pergamum
ˈpɜːɡəməm
simillimum
sɪˈmɪlɪməm
suboptimum
sʌbˈɒptɪməm
xeranthemum
zɪəˈrænθəməm
xylobalsamum
ˌzaɪləʊˈbɔːlsəməm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO AMOMUM

amoebiases
amoebiasis
amoebic
amoebic dysentery
amoebiform
amoebocyte
amoeboid
amok
amokura
amole
Amon
among
among others
amongst
amontillado
amoove
amor patriae
amoral
amoralism
amoralist

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO AMOMUM

album
aluminium
aluminum
at a premium
Belgium
Comum
cum
datum
forum
hum
medium
mum
museum
petroleum
platinum
premium
school-gate mum
stadium
sum
um

Sinônimos e antônimos de amomum no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «AMOMUM»

amomum villosum fruit aromaticum tsaoko melegueta dealbatum costatum tsao kravanh amomum genus plant including several types cardamom especially black plants this remarkable their pungency aromatic properties among ancient writers name cornus finder missouri botanical garden culture grow average medium well drained soils full part shade prefers moist organically rich slightly acidic tolerates fructus amomi pungent flavour warm nature acts spleen stomach kidney channels fragrance merriam webster capitalized large herbs family zingiberaceae found tropical regions world differing members zingiber only pages subulatum informative article about

Tradutor on-line com a tradução de amomum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMOMUM

Conheça a tradução de amomum a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de amomum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amomum» em inglês.

Tradutor português - chinês

砂仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amomo
570 milhões de falantes

inglês

amomum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amomum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القاقلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Amomum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amomum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amomum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amomum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amomum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amomum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amomum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오미자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amomum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sa nhân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amomum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमूमियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amomum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amomum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amomum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Amomum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amomum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Amomum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amomum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amomum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amomum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amomum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMOMUM»

O termo «amomum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amomum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amomum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «amomum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMOMUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amomum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amomum» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre amomum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «AMOMUM»

Descubra o uso de amomum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amomum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
0 Amomum daniellii l.l>. Hook. QAframomum daniellii (J.D. Hook.) K. Schum. 0 Amomum dealbatum Roxb. O Amomum maximum Roxb. iff Amomum echinosphaera K. Schum. ex Gagnep. O Amomum villosum Lour. 0 Amomum gagnepainii TL.
Johannes Seidemann, 2005
2
Indian Herbal Remedies: Rational Western Therapy, Ayurvedic, ...
AMOMUM 53 The stem bark contains beta-sitosterol and friedelin. The aqueous extract of the stem contains: glucose, mannose, myo-inositol glycerol, erythritol, threitol, fucitol, glucitol, mannitol and sucrose. The alcoholic extract of the root ...
C.P. Khare, 2004
3
Chemistry of Spices
Chandrasekhar, R. (1987) Agro-based industrial development in the hills of Sikkim and Darjeeling districts. Cardamom 20(3), 5–7. Gupta, P.N. (1986) Studies on capsule morphology of large cardamom cultivars (Amomum subulatum Roxb.).
V. A. Parthasarathy, Bhageerathy Chempakam, T. John Zachariah, 2008
4
CRC Ethnobotany Desk Reference
Amomum coccineum 41 Ampelocissus tomentosa rope; (6) sclerosis (uterus) 1227. (1) Amomum coccineum; (3) zingiberaceae; (4) Sumatra; (5) vermifuge 1228. (1) Amomum compactum; (3) zingiberaceae 1229. (1) Amomum costatum; (3) ...
Tim Johnson, 1998
5
Dangerous Tastes: The Story of Spices
The second best is pale, the third grass-coloured, the worst of all white: anyway amomum becomes white with age.6" Whatever it was, amomum was so sought after in the West, as early as the third century BC, that Seleucus, first Greek ruler of ...
Andrew Dalby, 2002
6
The gardeners dictionary
The seeds have a stimulant flavour, resembling that of Camphor, equal to any cardamon whatever. The flowers are produced in June and July. A native of Sierra Leone. Introduced 1/95. 3. Amomum angustifolium (nar- row-leaved Amomum.
Philip Miller, 1835
7
Cyclopædia of India and of Eastern and Southern Asia, ...
AMOMUM MAXIMUM. Malsguetla pepper the A. grana paradisi, is not of India, but of the Guinea Coast, as is also the A. grandiflora. AMOMUM ANGUSTIFOLIUM. Romb. A native of Madagascar, cultivated in the Mauritius and India, the fruit is ...
Edward Balfour, 1871
8
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in Indonesia: cacabutan, kihitir Amomum hypoleucum Thwaites (Amomum pierardioides Bedd.) India, Sri Lanka. See Enumeratio Plantarum Zeylaniae 318. 1861, Madras J. Lit. Sci., III, 1: 58. 1864 (Raw tender shoots eaten for treatment of  ...
Umberto Quattrocchi, 2012
9
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 5, Fruits
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo) 47(2):167—171 Lakshmi V, Chauhan JS (1976) Chemical examination of the seeds of Amomum subulatum. J Indian Chem Soc 53(5):633—638 Lakshmi V, Chauhan J S (1977) Structure of a new aurone glycoside ...
T. K. Lim, 2013
10
Agro-ecological Farming Systems in China
width of 3 m and cast a shade favourable for Amomum growth. Amomum seedlings or cuttings are planted with a 1 x 1 m or 1 x 0.8 m spacing between the rows of rubber trees, or at a rate of 4500 to 7500 Amomum seedlings per hectare (Zhou, ...
Wenhua Li, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMOMUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amomum no contexto das seguintes notícias.
1
In the Garden: Plants for wet sites more popular after spring rains
Silky or swamp dogwood, (Cornus amomum) grows about 10 feet high and likes wet to moist soils. Flat-topped flower clusters May to June give ... «Lincoln Journal Star, jul 15»
2
18 Spices Scientifically Proven To Prevent and Treat Cancer
Cardamom refers to herbs within the Elettaria (green) and Amomum (black) genera of the ginger family. Cardamom is a common ingredient ... «Newswire, mai 15»
3
Roots and Shoots: Spring Is Nearly Here
Silky dogwood Cornus amomum: With white flowers in spring, nice color in fall and berries for the birds, this shrub is a winner on all counts. «Philipstown.info, mar 15»
4
For Chinese New Year, a lavish menu at Crawfish Asian Cuisine
Sea bass is baked with a sauce of honey and with a "powder" of anise, bay leaf, cumin, peppery sand ginger (a type of galangal), and amomum ... «Reno Gazette Journal, fev 15»
5
Opulent Crystal Jade restaurant off to a rocky start
... the braised slices of meat were layered on turnips in a broth infused with cassia bark, star anise and amomum tsoko, a ginger-like herb. «SFGate, jan 15»
6
Cardamom pods add a touch of the exotic to wintertime cooking
... cardamom can be small and light green (from the Elettaria plant) or larger and dark brown (from the Amomum plant). Once cracked, the pods ... «OregonLive.com, jan 15»
7
Smart trees and shrubs for natural shoreline plantings
Bog birch (Betula pumila); Silky dogwood (Cornus amomum); Swamp rose (Rosa palustris); Sandbar willow (Salix interior); Black willow (Salix ... «Michigan State University Extension, fev 14»
8
Julens «magiske» krydder
Kardemomme er frø fra planter av slektene Elettaria og Amomum i Ingefær-familien. Kardemomme kommer opprinnelig fra India og Bhutan, ... «Aftenposten, dez 13»
9
Dan dan noodles a Chinatown favourite
2 dried tsaoko amomum fruit (a.k.a. black cardamom) ... cassia peel, fructus piperus longi, fruit of villous amomum, tsaoko amomum fruit, ... «Toronto Star, jul 13»
10
Making a Difference in Your Yard - Trade a Native for an Invasive
... V. lentago, V. prunifolium and V. rafinisquianum are all native to Michigan), dogwoods (Cornus alternifolia, C. amomum, C. florida, C. foemina ... «AnnArbor.com, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amomum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/amomum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z