Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anapestic" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANAPESTIC EM INGLÊS

anapestic  [ˌænəˈpiːstɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANAPESTIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Anapestic e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANAPESTIC EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «anapestic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Anapesto

Anapaest

Um anapaest é um pé métrico usado na poesia formal. Em medidores quantitativos clássicos, consiste em duas sílabas curtas seguidas de uma longa; Em medidores acentuados de estresse, consiste em duas sílabas não estressadas, seguidas de uma sílaba tónica. Pode ser visto como um dáctil invertido. Esta palavra vem do grego ανάπαιστος, anápaistos, literalmente "golpeado de volta", de ana e -paistos, verbal de παίειν, paíein "para atacar". Por causa do seu comprimento e do fato de que ele termina com uma sílaba acentuada e, por isso, permite rimas fortes, a outra pode produzir um verso muito emocionante e galopante, e permite longas linhas com uma grande complexidade interna. An anapaest is a metrical foot used in formal poetry. In classical quantitative meters it consists of two short syllables followed by a long one; in accentual stress meters it consists of two unstressed syllables followed by one stressed syllable. It may be seen as a reversed dactyl. This word comes from the Greek ανάπαιστος, anápaistos, literally "struck back", from ana and -paistos, verbal of παίειν, paíein "to strike." Because of its length and the fact that it ends with a stressed syllable and so allows for strong rhymes, anapaest can produce a very rolling, galloping feeling verse, and allows for long lines with a great deal of internal complexity.

Clique para ver a definição original de «anapestic» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ANAPESTIC


acoustic
əˈkuːstɪk
anacoustic
ˌænəˈkuːstɪk
apneustic
æpˈnuːstɪk
apolaustic
ˌæpəˈlɔːstɪk
catacaustic
ˌkætəˈkɔːstɪk
caustic
ˈkɔːstɪk
diacaustic
ˌdaɪəˈkɔːstɪk
diacoustic
ˌdaɪəˈkuːstɪk
domestic
dəˈmɛstɪk
electroacoustic
ɪˌlɛktrəʊəˈkuːstɪk
empaestic
ɛmˈpiːstɪk
fantastic
fænˈtæstɪk
holocaustic
ˌhɒləˈkɔːstɪk
karstic
ˈkɑːstɪk
neustic
ˈnjuːstɪk
optoacoustic
ˌɒptəʊəˈkuːstɪk
plastic
ˈplæstɪk
psychoacoustic
ˌsaɪkəʊəˈkuːstɪk
stick
stɪk
theopneustic
ˌθɪəpˈnjuːstɪk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ANAPESTIC

anapaest
anapaestic
anapaestical
anapest
anaphase
anaphasic
anaphor
anaphora
anaphoral
anaphoresis
anaphoric
anaphorical
anaphorically
anaphrodisia
anaphrodisiac
anaphylactic
anaphylactic shock
anaphylactically
anaphylactoid
anaphylaxis

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ANAPESTIC

agrestic
alkahestic
amnestic
anamnestic
anapaestic
asbestic
Avestic
catachrestic
characteristic
diagnostic
gestic
holistic
isopiestic
majestic
nondomestic
orchestic
realistic
telestic
transvestic
undomestic

Sinônimos e antônimos de anapestic no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ANAPESTIC»

anapestic beat trimeter tetrameter examples hexameter words poems meter example pentameter anapaest metrical foot used formal poetry classical quantitative meters consists short syllables followed long accentual stress unstressed stressed syllable anapestic define three nonce meaning pronunciation translations anapest merriam webster description limericks rhymed spanning wonder were meant educate enchant literary devices byron written poem pattern four anapests each here extract marked bold glossary term learning foundation consisting unaccented accented underfoot overcome lord education portal have regular them most ones iambic some rarer breed trochaic dactylic prosody encyclopedia britannica first found early spartan marching songs josie website everyone especially children their teachers magnum opus posted poetryanapestic metric often light ling language structure strict although serious other frequently what these common page will

Tradutor on-line com a tradução de anapestic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANAPESTIC

Conheça a tradução de anapestic a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de anapestic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anapestic» em inglês.

Tradutor português - chinês

anapestic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anapestic
570 milhões de falantes

inglês

anapestic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anapestic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anapestic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anapestic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anapestic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anapestic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anapestic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Anapestic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anapestic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anapestic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anapestic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anapestic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anapestic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anapestic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अनैच्छिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anapestic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anapestic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anapestic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anapestic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anapestic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anapestic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anapestic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anapestic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anapestic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anapestic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANAPESTIC»

O termo «anapestic» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 149.360 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anapestic» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anapestic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «anapestic».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANAPESTIC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anapestic» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anapestic» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre anapestic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ANAPESTIC»

Descubra o uso de anapestic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anapestic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Exaltation of Forms: Contemporary Poets Celebrate the ...
These characteristics are common to many anapestic poems, and reflect the requirements of the meter outlined earlier. The Romantic period was probably the heyday for anapestics. Shelley's "The Cloud" (182.0), over eighty lines of anapestic ...
Annie Finch, Kathrine Varnes, 2002
2
Poetic Designs: An Introduction to Meters, Verse Forms, and ...
The Triple Meters: Anapestic and Dactylic The triple meters are characteristically associated with effects that are light, or quick, or lively, though in the Victorian period, their heyday, they easily became languorous. Anapestic meters behave in ...
Stephen Adams, 1997
3
Euripides, Hecuba: Introduction, Text, and Commentary
89 ww — II paroemiac 90 ww-ww-ww-ww — dactylic hexameter qi -ww-ww-ww v.w — dactylic hexameter 92 — w w — w w anapest 22 - w w w w - anapestic dimeter 94 — „ „ ww- anapestic dimeter 95 _ w w — ww-ww- anapestic dimeter 96 ...
Euripides, Justina Gregory, 1999
4
Music in Roman Comedy
In spite of their strong tendency towards exuberance, anapests do not have an inevitable unchanging character. A few short anapestic passages do not represent any increase in excitement or intensity, but merely provide closure (e.g. , Epid.
Timothy J. Moore, 2012
5
The Celestial Twins: Poetry and Music Through the Ages
But it is likewise true that — especially in the context of the eighteenth century— anapestic meter seemed somewhat flippant and irreverent in comparison with the staid isosyllabism of iambic pentameter. The opening of "The Garden of Love" ...
Henry Tompkins Kirby-Smith, 1999
6
Poetry Dictionary
ANAPEST, ANAPESTIC (an'-uh-pest, an-uh-pes'-tik; Greek, "beaten back") A * foot consisting of two unstressed syllables followed by a stress ( " w ' ). Single words can be anapestic ("unaware," "imprecise," "serenade"), but secondary stress in ...
John Drury, 2005
7
An Entertaining Tale of Quadrupeds
Out of the 1,094 verses of Tsiouni's edition of the Tale, 32 are anapestic (i.e., have either the first or second of both hemistichs start with an anapest).16° In Papathomopoulos's edition, 55 verses out of 1,095 are anapestic.“ There are 47 more ...
‎2013
8
Progressive Fifth Elocutionary Reader
Anapestic Verse. The Anapest is a poetic foot, consisting of two short syllables and one long one ; as, contravene. There are four forms of this kind of verse ; the first, consisting of one anapestic foot, and the last, of four. 1. The first form of ...
Salem Town, 1857
9
Wells's School Grammar
Anapestic Verse. § 296. Anapestic verse has the accent on every third syllable. The following are the principal forms : — 1. Two anapestic feet ; or two anapests and an unaccented sylla- able; as, " They renew | all my joys." " For no arts | could  ...
William Harvey Wells, 1859
10
The institutes of English grammar
Trochaic of One Foot, or Monometer. " Changing, Ranging." Order III. — Anapestic Verse. In Anapestic verse the stress is laid on every third syllable. The first foot of an anapestic line, may be an iambus. Measure 1st. — Anapestic of Four Feet, ...
Goold Brown, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANAPESTIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anapestic no contexto das seguintes notícias.
1
It's time for the annual Nichols School General Information Test
Salmon Chase. William Seward. Samuel Tilden. Thurlow Weed. 8. How many syllables does a poetic line of anapestic tetrameter contain? 6. 8. «Buffalo News, jun 15»
2
There once was a man…who came from Limerick
The first recorded use of limerick as a name for anapestic poetry was in 18th-century England and it's credited to Edward Lear. Doesn't that just ... «Brighton & Hove Independent, jun 15»
3
Teen, family appreciates school's support
Fourteen-year-old Brianna Lynn was diagnosed with diffuse anapestic astrocytoma, a form a brain cancer that is mostly found in middle aged ... «Mymonticellonews, jun 15»
4
Temozolomide with Radiotherapy Safer, Equally Effective as …
Radiotherapy plus temozolomide did not appear to significantly improve survival for anapestic astrocytoma compared with nitrosurea. «Cancer Therapy Advisor, jun 15»
5
Poem of the week: All Day It Has Rained by Alun Lewis
... in that (to me, anyway) there's no way to herd all its syllables into iambic, spondaic or anapestic feet ('ter' has to be whispered or swallowed). «The Guardian, jun 15»
6
Genentech To Present Data on Therapeutic Drugs for Lung Cancer …
It has been reported that some NSCLC patients have a rearrangement in a gene called ALK (anapestic lymphoma kinase), resulting in the ... «Lung Cancer News Today, mai 15»
7
Bob Dylan book lays out all the lyrics
These lines are loosely anapestic, the unstressed syllables colliding into four strong stresses per line ("and he SPOKE through his CLOAK most ... «The Australian Financial Review, abr 15»
8
Zykadia by Novartis Recommended For EU Approval To Treat ALK+ …
Zykadia from Novartis was recommended for EU approval to address treatment for adult patients suffering from anapestic lymphoma kinase ... «Lung Disease News, mar 15»
9
Targeted Lung Cancer Therapies Are Replacing Conventional …
... Roche are in particularly close competition and are developing drugs that target the PD-L1 pathway and anapestic lymphoma kinase (ALK). «Lung Disease News, mar 15»
10
Rhymes for the times: Limerick contest starts now
Thom Tillis' idea last month that restaurants shouldn't be required to make employees wash their hands, he gave his take, in anapestic meter. «Charlotte Observer, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anapestic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/anapestic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z