Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Androcles" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANDROCLES EM INGLÊS

Androcles  [ˈændrəˌkliːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDROCLES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Androcles e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANDROCLES EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Androcles» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Androcles

Androcles

Androcles

Androcles ou Androclus, é o nome dado por algumas fontes ao personagem principal de um folktale comum que está incluído no sistema de classificação Aarne-Thompson como tipo 156. A história reapareceu na Idade Média como "O Pastor e o Leão" e foi depois atribuído a Aesop. É numerado 563 no Índice de Perry e pode ser comparado ao Leão e ao Rato de Aesop, tanto na sua tendência geral quanto na moral da natureza recíproca da misericórdia. Androcles or Androclus, is the name given by some sources to the main character of a common folktale that is included in the Aarne–Thompson classification system as type 156. The story reappeared in the Middle Ages as "The Shepherd and the Lion" and was then ascribed to Aesop. It is numbered 563 in the Perry Index and can be compared to Aesop's The Lion and the Mouse in both its general trend and in its moral of the reciprocal nature of mercy.

definição de Androcles no dicionário inglês

A definição de Androcles no dicionário é um escravo cuja vida foi poupada na arena por um leão de cuja patê uma vez extraiu um espinho.

The definition of Androcles in the dictionary is a slave whose life was spared in the arena by a lion from whose paw he had once extracted a thorn.

Clique para ver a definição original de «Androcles» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ANDROCLES


Achilles
əˈkɪliːz
Antilles
ænˈtɪliːz
Belize
bəˈliːz
Cleese
kliːz
Damocles
ˈdæməˌkliːz
Empedocles
ɛmˈpɛdəˌkliːz
Eteocles
ɪˈtiːəˌkliːz
Heracles
ˈhɛrəˌkliːz
Herakles
ˈherəˌkliːz
Hercules
ˈhɜːkjʊˌliːz
lees
liːz
Nepalese
ˌnɛpəˈliːz
Pericles
ˈpɛrɪˌkliːz
please
pliːz
Sinhalese
ˌsɪnhəˈliːz
Sophocles
ˈsɒfəˌkliːz
tales
ˈteɪliːz
Thales
ˈθeɪliːz
Themistocles
θəˈmɪstəˌkliːz
valise
vəˈliːz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ANDROCLES

Andong
Andorra
Andorra la Vella
Andorran
Andorre la Vieille
andouille
andouillette
andradite
Andrea del Sarto
Andreanof Islands
Andretti
Andrew
Andrewes
Andrews
androcentric
androcentrism
androcephalous
androclinia
androclinium
Androclus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ANDROCLES

articles
Canticle of Canticles
Canticles
Chronicles
Eccles
Feast of Tabernacles
go round in circles
gold-rimmed spectacles
Horatius Cocles
horn-rimmed spectacles
in articles
oracles
pair of spectacles
shipping articles
silicles
spectacles
Sword of Damocles
Tabernacles
Thirty-nine Articles
tummy muscles

Sinônimos e antônimos de Androcles no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ANDROCLES»

Androcles androcles lion script moral shaw movie pronunciation play story androclus name given some sources main character common folktale that included aarne thompson classification system type reappeared middle tales shortly afterwards were captured slave sentenced thrown after latter been kept without fables classic literature about named once escaped from master fled forest wandering there came upon lying down moaning meaning translations whootie choose finder pinterest greece this takes place rome where greek into imdb movies celebs more dennis nolan amazon shipping qualifying offers runaway befriended when storynory audio runs away hides woods finds himself face with limping lion… tale preface bernard project gutenberg george ebook anyone anywhere cost almost merriam webster fabled roman spared arena whose foot years before extracted thorn origin latin androklēs define long

Tradutor on-line com a tradução de Androcles em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANDROCLES

Conheça a tradução de Androcles a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Androcles a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Androcles» em inglês.

Tradutor português - chinês

Androcles
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Androcles
570 milhões de falantes

inglês

Androcles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Androcles
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Androcles
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Androcles
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Androcles
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Androcles
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Androcles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Androcles
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

androcles
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンドロクレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Androcles
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Androcles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Androcles
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அண்ட்ரோக்ளெஸ் அண்ட் ட்ஹ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि क्रोकल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Androcles
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Androcles
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Androcles
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Androcles
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Androcles
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανδροκλής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Androcles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Androcles
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Androcles
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Androcles

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDROCLES»

O termo «Androcles» se utiliza regularmente e ocupa a posição 101.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Androcles» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Androcles
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Androcles».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANDROCLES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Androcles» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Androcles» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Androcles

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ANDROCLES»

Descubra o uso de Androcles na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Androcles e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Androcles and the Lion: By George Bernard Shaw
This is an electronic edition of the complete book complemented by author biography. This booktable of contents linked to every act and chapter. ************. Androcles and the Lion is a 1912 play written by George Bernard Shaw.
George Bernard Shaw, 2008
2
Androcles and the Lion
A RETELLING OF THE AESOP FABLE DESCRIBING THE CONSEQUENCES OF THE MEETING BETWEEN THE SLAVE ANDROCLES AND A WOUNDED LION.
Aesop, 1991
3
Androcles and the Lion
ANDROCLES. No, dear: that is my fault. MEGAERA. That's a nice thing to say to me. Aren't you happy with me? ANDROCLES. I don't complain, my love. MEGAERA. You ought to be ashamed of yourself. ANDROCLES. I am, my dear.
Bernard Shaw, 2004
4
Androcles and the Lion
Aesop, a Greek slave who lived about 550 BC, told a version of this fable. The story was later recited in ancient Rome, where runaway slaves and criminals were often forced to fight wild animals in the arena.
‎1999
5
Androcles and the Lion: An Aesop's Fable
Perform this Aesop's fable about kindness.
Judy Nayer, 2006
6
Androcles and The Lion -Annotated-
ANDROCLES. Don't run away, sir: he can't help the steps, across the landing, and down again on the other side,springingifyourun. (He seizes theEmperor and gets withthe lionin hot pursuit.Androcles rushesafter the lion;betweenhimand the  ...
GEORGE BERNARD SHAW, 2013
7
Androcles and the Lion
Androcles) You are going too. Takea sword there; and put on any armoryou can find to THE EDITOR (bullying him) Do what you're told. fit you. Put onthat armor. ANDROCLES. No, really: I can't fight: I never could. FERROVIUS (gripping the ...
Shaw, George Benard, 2013
8
Androcles and the Lion: Classic Tales Series
Classic Tales: Androcles and the Lion
Alison Adams, 2011
9
How to Assess Higher-order Thinking Skills in Your Classroom
The slave's name was Androcles. He ran into the forest and came upon a lion in distress. The lion was lying down, moaning in pain. Androcles started to run away , but the lion did not run after him. Thinking that strange, Androcles turned back.
Susan M. Brookhart, 2010
10
One-person Puppetry Streamlined and Simplified: With 38 ...
Narrator: Androcles looked deeply into the lion's eyes. (Androcles looks at Lion) Androcles: There now. I think if you will hold still, I can pull this thorn out. (He yanks on the thorn) Now I must just bandage up this wound so it can heal. I will use a ...
Yvonne Amar Frey, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANDROCLES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Androcles no contexto das seguintes notícias.
1
Buhari's Wife Hosts Less Privileged To Break Fast
She made the plea in a brief remark at the breaking of fast with the less privileged Androcles with disabilities at the Old Banquet hall, ... «The Guardian Nigeria, jul 15»
2
Opinion: Dad and Scuffy and the catcher in the rye
I was just as taken with the story of Androcles and the Lion, the ancient Roman story about a slave who escaped and wound up in a cave with a ... «NorthJersey.com, jun 15»
3
Wind River names students to fourth-quarter honor roll
Colton Anderson, Kaiden Burk, Vonnie Capitan, Androcles Haid, Skylar Hall, Hunter Hampton, Natasha Lookingbill, Jayin Trumbull, Nichole ... «The Ranger, jun 15»
4
Lucy Winton: Fairy Tales at the 'Grown-Ups' Table'
A work in progress includes two lion paws and two human hands, also of papier mache, protruding from the studio wall, inspired by “Androcles ... «East Hampton Star, jun 15»
5
'Little Women' AND BIG PLANS
Her mother took her to a summer theater camp performance of “Androcles and the Lion,” and Kuczek was hooked. She attended summer ... «Youngstown Vindicator, abr 15»
6
Picket-fence America: 'New Urbanism' flourishes in Seaside
The town has the Repertory Theatre — Androcles and the Lion is up next — and a farmer's market on Saturdays and Tuesdays. Seaside has ... «Palm Beach Daily News, abr 15»
7
Travel: Ruins of ancient Ephesus filled with historical treasures
The streets of Ephesus were once trod by such important historical figures as Androcles of Athens, Alexander the Great, Hannibal, Julius ... «Kankakee Daily Journal, abr 15»
8
Millionaire Damian Aspinall Releases Zoo Gorillas To The Wild
Damian Aspinall (born John Damian Androcles Aspinall) is an English millionaire who has a passion for raising and releasing gorillas into the ... «2paragraphs.com, mar 15»
9
Encountering Jesus for the First Time: Responding to Richard L …
Maximus and Androcles are restless and don't know why. They have gained the world, defeating Rome's enemies and expanding their nation's ... «Patheos, mar 15»
10
Book review: 'Maximus' is an adventure, love story in New …
Maximus and Androcles are quick learners, even if it's difficult to leave behind years of military training. Their disguise requires them to take on ... «Deseret News, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Androcles [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/androcles>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z