Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrack" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARRACK

From Arabic `araq sweat, sweet juice, liquor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARRACK EM INGLÊS

arrack  [ˈærək] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Arrack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRACK EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «arrack» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
arrack

Araca

Arrack

Arrack, também escrito arak, é uma bebida alcoólica destilada tipicamente produzida no sul da Ásia e no Sudeste Asiático, feita a partir da seiva fermentada de flores de coco, cana-de-açúcar, grão ou fruta, dependendo do país de origem. O destilado límpido pode ser misturado, envelhecido em barris de madeira, ou repetidamente destilado e filtrado de acordo com os objetivos de sabor e cor do fabricante. Arrack não deve ser confundido com arak, uma bebida alcoólica com sabor anís tradicionalmente consumida nos países do Mediterrâneo Oriental e do norte da África. Arrack, also spelled arak, is a distilled alcoholic drink typically produced in South Asia and Southeast Asia, made from either the fermented sap of coconut flowers, sugarcane, grain or fruit, depending upon the country of origin. The clear distillate may be blended, aged in wooden barrels, or repeatedly distilled and filtered depending upon the taste and color objectives of the manufacturer. Arrack is not to be confused with arak, an anise-flavored alcoholic beverage traditionally consumed in Eastern Mediterranean and North African countries.

definição de arrack no dicionário inglês

A definição de arrack no dicionário é um espírito grosseiro destilado em vários países orientais de grãos, arroz, cana de açúcar, etc.

The definition of arrack in the dictionary is a coarse spirit distilled in various Eastern countries from grain, rice, sugar cane, etc.

Clique para ver a definição original de «arrack» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ARRACK


arak
ˈærək
Barak
ˈbærək
barrack
ˈbærək
borak
ˈbɔːrək
carrack
ˈkærək
eirack
ˈiːrək
laverock
ˈlævərək
Mubarak
mʊˈbɑːrək
parrock
ˈpærək
pracharak
prəˈtʃɑːrək
sourock
ˈsʊərək
tarrock
ˈtærək
Thurrock
ˈθʌrək

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ARRACK

arr.
arracacha
arragonite
arrah
arraign
arraigner
arraignment
Arran
arrange
arrangeable
arranged marriage
arrangement
arrangement fee
arrangements
arranger
arrant
arrantly
arras
arrased
arrasene

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ARRACK

a hard nut to crack
backtrack
cooling rack
crack
fast track
fast-track
overrack
plate rack
racetrack
rack
roof rack
single-track
soundtrack
sprack
tamarack
the rack
the right track
the wrong track
title track
track

Sinônimos e antônimos de arrack no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ARRACK»

arrack coconut meaning hindi attack cocktails punch kerala drink arrack also spelled arak distilled alcoholic typically produced south asia southeast made from either fermented flowers sugarcane grain fruit batavia oosten spirits specialty proof product indonesia netherlands original what imbibe overlooked very much misunderstood played role drinks history anistatia miller jared brown spirit lanka jacob grier lankan nectar drawn collected toddy tappers this rapidly ferments into called difficult locate some regions cocktail

Tradutor on-line com a tradução de arrack em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRACK

Conheça a tradução de arrack a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de arrack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrack» em inglês.

Tradutor português - chinês

烧酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arak
570 milhões de falantes

inglês

arrack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

araca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পচাই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arrack
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arrak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アラック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arrack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu nấu bằng gạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாராயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rakı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arak
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

araku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

арак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Arak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αράκ,
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arrak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRACK»

O termo «arrack» é bastante utilizado e ocupa a posição 45.271 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrack» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «arrack».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARRACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrack» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrack» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre arrack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ARRACK»

Descubra o uso de arrack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Punch: The Delights (and Dangers) of the Flowing Bowl
As for the arrack, Batavia Arrack van Oosten, available domestically, is what you'll want here, unless you can get the 116-proof Boven's from Germany. (Dr. Kitchiner, to his credit, believed that “arrack punch . . . is always made with that spirit ...
David Wondrich, 2010
2
Oriental commerce: containing a geographical description of ...
ARRACK. This spirituous liquor is manufactured at several places in the East Indies — Goa, Columbo, and Ratavia. This is a branch of trade, of which the Dutch have almost deprived the Portuguese, the art of making it being transferred for the ...
William Milburn, 1813
3
Arrack
Arrack is not to be confused with Arak, an anise-flavored alcoholic beverage traditionally consumed in Eastern Mediterranean and North African countries.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
From Coffee to Tea Cultivation in Ceylon, 1880-1900: An ...
Arrack is the liquor distilled from the sap of the coconut flower. With 45% alcohol content as an average,36 arrack is a highly intoxicating drink. It enjoyed—and still enjoys—a great popularity among the working population of Ceylon. Therefore ...
Roland Wenzlhuemer, 2008
5
Lobscouse & Spotted Dog: Which It's a Gastronomic Companion ...
The steaming bowl, the melted sugar, the heady smell of arrack. - — The Nutmeg of Consolation, Ah, arrack. We searched and struggled long and hard. According to the Oxford English Dictionary, arrack is "a name applied in Eastern countries ...
Anne Chotzinoff Grossman, Lisa Grossman Thomas, 2000
6
Twentieth Century Impressions of Ceylon: Its History, ...
His arrack exhibits always attracted attention, and won him silver medals at the Paris and Colombo Exhibitions in 1900 and a gold medal at Galle in the same year. Besides these, he was awarded several other medals at different times for ...
Arnold Wright, 1907
7
A Collection of Legislative Acts of the Ceylon Government ...
And it is further enacted, that all and every person or persons Licensed to distil Arrack, shall on the first day of every month, deliver unto the Collector of the District, a tru-j and correct Return of the quantity of Arrack distilled by them during the ...
Ceylon, 1853
8
Digest of Reported Cases, 1903-1908
ARRACK S tie of arrack farm — Agreement to sell— Ordinance, No. 11 of 1896 s. 11— Movables — Tangible or corporeal tilings — Goods -Interpretation. An agreement between A and B. for the sale of the right to sell arrack within a defined ...
K. Balasingham, 1908
9
Handbook of Alcoholic Beverages: Technical, Analytical and ...
3.5.5 Arrack, Mezcal and Tequila As explained in Section 3.5.1, arrack (and its variants alak or arak) refers to any distilled alcoholic beverage in Asia, irrespective of the source of fermentable sugar (fruit, grain, sugar cane or vegetable. For the ...
Alan J. Buglass, 2011
10
The Supreme Court Circular: Containing Reports of Cases ...
Defendant purchased from the Crown what is commonly called the “arrack rent” for a certain district for a period between March 16 and June 30, 1882; and he is now sued for instalments of the purchase money. His claim in reconvention ...
Rāmanāthan Ponnambalam, Ceylon, John Harvey Templer, 1886

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrack no contexto das seguintes notícias.
1
Gymkhana founders reveal plans for Soho restaurant serving Tamil …
Cocktails will focus on genever and arrack. Ginger beer and buttermilk chaas will be made in-house. Sri Lankan Lion beer will be served. «Livemint, jul 15»
2
'Missing' navy official faces court martial in Karachi dockyard arrack
An officer of Pakistan Navy who went 'missing' was allegedly involved in last year's attack on Naval Dockyard Karachi, it has emerged. «Pakistan Today, jul 15»
3
Humble appam poised for greatness in London, with dusting of …
Cocktails will focus on genever and arrack. Ginger beer and buttermilk chaas will be made in-house. Sri Lankan Lion beer will be served. «Malay Mail Online, jul 15»
4
3-year-old dies after being made to drink arrack
In a shocking incident a three-year-old girl died after she was made to drink illicitly distilled arrack by a woman in Peddamalkapuram village of ... «The Hindu, jul 15»
5
3-yr-old Epileptic Dies after Parents Feed Spurious Arrack
KURNOOL:In a tragic incident, a three-year-old girl who had epilepsy died on Thursday after her parents made her drink spurious arrack at ... «The New Indian Express, jul 15»
6
2014 Electoral Roll was rigged
The serendipitous “analyses” by hacks such as the geriatric, arrack-guzzling columnist at the Sunday Leader that attributed the unlikely result to ... «Lankaweb, jul 15»
7
Israeli War Crimes Started When Politicians Launched Wars on the …
Because an Israeli arrack on the Gaza Strip makes war crimes unavoidable. Anyone who has ever been a combat soldier in war knows that war ... «Al-Jazeerah.info, jun 15»
8
Proponents of Prohibition Join Race for Liquor Licences
... woman named Dubagunta Rosamma had started the anti-arrack movement, which had later spread to the entire state - was severe this time, ... «The New Indian Express, jun 15»
9
Official apathy forces women to attack arrack shop
Women destroy stock in an arrack shop at Goundampalayam in Puducherry on Friday. (Right) The shop after the protest.— Photos: T. «The Hindu, jun 15»
10
The Wait Ends for Aruvikkara
Around five litres of illicit arrack were seized from a bike at a tribal settlement called Malayadi on Friday. It is alleged that the arrack was brought ... «The New Indian Express, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/arrack>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z