Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arugula" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARUGULA

From N Italian dialect.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARUGULA EM INGLÊS

arugula  [əˈruːɡjʊlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARUGULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Arugula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARUGULA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «arugula» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
arugula

Eruca sativa

Eruca sativa

Eruca sativa (Syn. E. vesicaria subsp. Sativa (Miller) Thell., Brassica eruca L.) é uma planta anual comestível, comumente conhecida como foguetes de saladas, roquette, rucola, rugula, colewort e, nos Estados Unidos, a rúcula . Às vezes, é confundido com Diplotaxis tenuifolia, o fogueira perene, outra planta da família Brassicaceae, que no passado era usada da mesma maneira. Eruca sativa, que é amplamente popular como vegetais de saladas, é uma espécie de Eruca nativa da região do Mediterrâneo, de Marrocos e Portugal, no oeste, para a Síria, o Líbano e a Turquia no leste. O adjetivo latino sativa no binômio da planta é derivado de satum, supino do verbo sero, que significa "semear", indicando que as sementes da planta foram semeadas em jardins. Eruca sativa difere de E. vesicaria em sepais deciduos precoce. Alguns botânicos consideram que é uma subespécie de Eruca vesicaria: E. vesicaria subsp. sativa. Outros ainda não diferenciam entre os dois. Eruca sativa (syn. E. vesicaria subsp. sativa (Miller) Thell., Brassica eruca L.) is an edible annual plant, commonly known as salad rocket, roquette, rucola, rugula, colewort, and, in the United States, arugula. It is sometimes conflated with Diplotaxis tenuifolia, the perennial wall rocket, another plant of the Brassicaceae family, which in the past was used in the same manner. Eruca sativa, which is widely popular as a salad vegetable, is a species of Eruca native to the Mediterranean region, from Morocco and Portugal in the west to Syria, Lebanon and Turkey in the east. The Latin adjective sativa in the plant's binomial is derived from satum, the supine of the verb sero, meaning "to sow", indicating that the seeds of the plant were sown in gardens. Eruca sativa differs from E. vesicaria in having early deciduous sepals. Some botanists consider it a subspecies of Eruca vesicaria: E. vesicaria subsp. sativa. Still others do not differentiate between the two.

Clique para ver a definição original de «arugula» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ARUGULA


angular
ˈæŋɡjʊlə
Caligula
kəˈlɪɡjʊlə
cingular
ˈsɪŋɡjʊlə
coagula
kəʊˈæɡjʊlə
equiangular
ˌiːkwɪˈæŋɡjʊlə
hexangular
hɛkˈsæŋɡjʊlə
irregular
ɪˈrɛɡjʊlə
jugular
ˈdʒʌɡjʊlə
ligula
ˈlɪɡjʊlə
lingula
ˈlɪŋɡjʊlə
quadrangular
kwɒˈdræŋɡjʊlə
rectangular
rɛkˈtæŋɡjʊlə
regula
ˈrɛɡjʊlə
regular
ˈrɛɡjʊlə
singular
ˈsɪŋɡjʊlə
subangular
sʌbˈæŋɡjʊlə
subtriangular
ˌsʌbtraɪˈæŋɡjʊlə
tegula
ˈteɡjʊlə
tegular
ˈtɛɡjʊlə
triangular
traɪˈæŋɡjʊlə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ARUGULA

artsiness
artsy
artsy-craftsy
artsy-fartsy
artwork
arty
arty-crafty
arty-farty
Aru Islands
Aruba
arugola
aruhe
arum
arum lily
Arunachal Pradesh
Arundel
arundinaceous
aruspex
aruspices

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ARUGULA

aula
curricula
Dracula
Eula
formula
gula
hula
insula
kula
Lobengula
matricula
nebula
peninsula
pula
spatula
tarantula
the Peninsula
Tula
ungula
Ursula

Sinônimos e antônimos de arugula no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ARUGULA»

arugula pesto substitute health benefits growing recipes salad nutrition restaurant eruca sativa vesicaria subsp miller thell brassica edible annual plant commonly known rocket roquette rucola rugula colewort united states should eating more full circle farm also fitting name this zippy leafy green arugula delicious early summer martha stewart lobed leaves spicy taste distinctive figs pine nuts radicchio recipe facts analysis label feature requires flash player installed your browser download here printable article gourmetsleuth aromatic italian cuisine grow store food network cooking results find videos ideas allrecipes looking than trusted complete ratings reviews tips ristorante what chef alec will cook dinner lyons farmette help raise funds boulder based local shift click details kitchen younger smaller

Tradutor on-line com a tradução de arugula em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARUGULA

Conheça a tradução de arugula a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de arugula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arugula» em inglês.

Tradutor português - chinês

芝麻菜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rúcula
570 milhões de falantes

inglês

arugula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आर्गुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرجير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рукколой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rúcula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরুগুলা রঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roquette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Arugula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rucola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルッコラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

즐기기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Arugula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arugula
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Arugula
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अरुगुल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rucola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rukola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

руколою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rucola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρόκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arugula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arugula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arugula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arugula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARUGULA»

O termo «arugula» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arugula» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arugula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «arugula».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARUGULA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arugula» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arugula» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre arugula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ARUGULA»

Descubra o uso de arugula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arugula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Perfectly Arugula
Everything in Arugula's life is just so, but when she carefully plans and prepares a tea party for her friends, she learns that not everyone agrees on what makes a party perfect.
‎2009
2
The King of Arugula
When the story's narrator is trapped in a hole with the strange Mr. Flex, he recounts the quest of 10-year-old Onus to restore the sight of his friend, Twig.
Christopher Millin, 2007
3
The Encyclopedia of Healing Foods
tinctive energy to any salad, a quality that has endeared arugula to legions of salad aficionados. The combination of various mineral salts combined in arugula, including manganese,cal- cium,magnesium,potassium,copper,iron,and zinc, ...
Michael T. Murray, Joseph E. Pizzorno, 2005
4
The United States of Arugula: The Sun Dried, Cold Pressed, ...
The story continues onward with candid, provocative commentary from the food figures who prospered in the Big Three’s wake: Alice Waters and Jeremiah Tower of Berkeley’s Chez Panisse, Wolfgang Puck and his L.A. acolytes, the visionary ...
David Kamp, 2009
5
Wild About Greens: 125 Delectable Vegan Recipes for Kale, ...
Shares vegan recipes that star nutritious leafy greens, featuring ideas from wraps and dips to juices and smoothies, and introduces different preparation techniques.
Nava Atlas, 2012
6
Discovering Arugula: Book Two in WHO GOT LIZ GARDNER Series
In this sequel to her critically acclaimed first novel Who Got Liz Gardner, author Elizabeth Allen cleverly takes us back to the moment when Eric Alexander gets Liz.
Elizabeth Allen, 2011
7
The Foxworthy down-home cookbook: no arugula, no paté, no ...
Gathers Southern-style recipes for chicken, meat, fish, stews, vegetables, biscuits, corn bread, and country breakfasts
Jeff Foxworthy, Jim Foxworthy, 1997
8
Wild Flavors: One Chef's Transformative Year Cooking from ...
Julie and Alan Boegehold have lived down the road from Eva for forty years. Before that they had lived in Greece, where people forage and sell arugula. The Boegeholds developed a passion for it. Upon moving into Eva's neighborhood, they ...
Didi Emmons, 2011
9
75 Exceptional Herbs
known as “Rocket,” “Roquette,” “Rugula,” and “Rucola,” arugula, a cruciferous member of the Brassicaceae family and close cousin to watercress, the mustards, and radishes, is another of thoseedibleplantsthat,likesorrelandthe docks, ...
Jack Staub, 2008
10
Totally Vegetarian: Easy, Fast, Comforting Cooking for Every ...
Ziti. with. Summer. Tomato. Sauce. and. Arugula. SERVES 4 TO 6 IN THE SUMMER when juicy tomatoes, vibrant greens, and fragrant herbs are in abundance at the farmers' markets, nothing beats this light, fresh, uncooked sauce for pasta.
Toni Fiore, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARUGULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arugula no contexto das seguintes notícias.
1
Spicy Corn and Shrimp Souffle with Arugula Salad
In a sauce pan, heat 3 tblsp of canola oil, 1 Tbls butter, milk, cream cheese, salt, pepper, lawry's, dry mustard, red pepper and garlic powder ... «FOX10 News, jul 15»
2
Selection grows at CNY farmers' markets
Here's some of produce that can be found: beets, rhubarb, arugula, broccoli, cherries, strawberries, asparagus, green beans, beets, peas, ... «Syracuse.com, jul 15»
3
Liz Biro: 5 restaurant openings to watch
... on classic American dishes include mac n' cheese with smoky roasted poblanos and lighter fare like the poached shrimp tacos with arugula, ... «Indianapolis Star, jul 15»
4
Fellowship of the farm: Teens tend school garden through summer
She said her family already ate a lot of healthy foods, but she's started growing her own carrots, arugula and cantaloupe. Malachia Smith, who ... «Corvallis Gazette Times, jul 15»
5
Kingston YMCA Farm Project attracts young people, brings healthy …
... strawberries, potatoes, onions, garlic, sugar snap peas, green beans, peppers, tomatoes, spinach, arugula, ground cherries and lettuce. «The Daily Freeman, jul 15»
6
Top 5: Lazy chef's guide to red, white and healthy recipes
Spread the lemon mayo on both halves of a bun, which can be toasted, then top with red onion, tomato and arugula. 5. Firecracker Fruit Pizza: ... «McPherson Sentinel, jul 15»
7
How to use grilled leftovers for easy lunches and snacks
Slice leftover grilled sausage and toss with hot pasta, baby greens such as arugula, spinach or kale, and plenty of freshly grated parmesan for a ... «Today.com, jul 15»
8
Fresh and Fit: Testing a 5-day cleanse
We had kale and arugula salad topped with shredded carrots and sunflower seeds every day. We used lemon juice for dressing. I also had ... «Nooga.com, jul 15»
9
Fresh vegetables: a summer treat
Add the dressing; gently thread in arugula leaves. Serve immediately before the cucumbers and tomatoes begin to break down. Makes 8 ... «Southeast Missourian, jul 15»
10
N.J.'s best burger: Mercer, Burlington and Camden counties deliver …
Just as good: the truffle mushroom burger, with sautéed arugula, roasted mushrooms, boursin, parmesan and truffle oil. BLUE MONKEY ... «NJ.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arugula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/arugula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z