Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Assisi" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASSISI

Italian.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASSISI EM INGLÊS

Assisi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSISI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Assisi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASSISI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Assisi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Assisi

Assis

Assisi

Assisi é uma cidade e comuna da Itália na província de Perugia, na região da Úmbria, no flanco ocidental de Monte Subasio. Foi o local de nascimento de São Francisco, que fundou a ordem religiosa franciscana na cidade em 1208, e Santa Clara, fundadora das Irmãs Pobres, que mais tarde se tornou a Ordem das Claras depois da morte dela. O santo Gabriel de Nossa Senhora das Dores do século XIX também nasceu em Assis. Assisi is a town and comune of Italy in the province of Perugia in the Umbria region, on the western flank of Monte Subasio. It was the birthplace of St. Francis, who founded the Franciscan religious order in the town in 1208, and St. Clare, the founder of the Poor Sisters, which later became the Order of Poor Clares after her death. The 19th-century Saint Gabriel of Our Lady of Sorrows was also born in Assisi.

definição de Assisi no dicionário inglês

A definição de Assis no dicionário é uma cidade no centro da Itália, na Umbria: local de nascimento de São Francisco, que fundou a ordem religiosa franciscana aqui em 1208. Pop: 25 304.

The definition of Assisi in the dictionary is a town in central Italy, in Umbria: birthplace of St Francis, who founded the Franciscan religious order here in 1208. Pop: 25 304.

Clique para ver a definição original de «Assisi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ASSISI

Assiniboine

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ASSISI

bassi
Brindisi
Clare of Assisi
decree nisi
desi
Farsi
Francis of Assisi
Hsi
Kutaisi
nisi
Ossi
pachisi
psi
quasi
Schepisi
sensi
si
Sulawesi
Tbilisi
Varanasi

Sinônimos e antônimos de Assisi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ASSISI»

Assisi assisi pronunciation institute animal health francis foundation loop pronounce pilgrimage town comune italy province perugia umbria region western flank monte subasio birthplace founded franciscan religious order clare tourist guide hotels restaurants about tourism provides with information news events date area welcome sanctuary rescue centre down northern ireland small domestic animals such dogs cats rabbits includes diary sacred destinations best known patron most popular catholic saints basilica francesco other sites medieval city built hill closely associated work masterpieces college strives excellence teaching learning processes introduces students gospel teaches tradition things tripadvisor reviews attractions making your resource travel wikitravel people perched heart famous holds lonely planet cupped celestial hands

Tradutor on-line com a tradução de Assisi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSISI

Conheça a tradução de Assisi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Assisi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Assisi» em inglês.

Tradutor português - chinês

阿西西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asís
570 milhões de falantes

inglês

Assisi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

असीसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسيزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ассизи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Assis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Assisi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Assise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Assisi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Assisi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アッシジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아시시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Assisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Assisi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசிசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असिसी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Assisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Assisi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Asyż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ассізі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Assisi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ασίζη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Assisi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Assisi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Assisi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Assisi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSISI»

O termo «Assisi» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Assisi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Assisi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Assisi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSISI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Assisi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Assisi» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Assisi

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ASSISI»

Citações e frases célebres com a palavra Assisi.
1
Aaron Klein
Widely distributed reports have noted in January 1968, Obama was registered as a Muslim at Jakarta's Roman Catholic Franciscus Assisi Primary School under the name Barry Soetoro.
2
Abbe Pierre
The process of my transformation came to a head with my discovery of St. Francis of Assisi during a pilgrimage I went on with a scout troop from my school.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ASSISI»

Descubra o uso de Assisi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Assisi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Francis of Assisi: Early Documents
This three-volume project produces a translation of the extant texts of the thirteenth, fourteenth and fifteenth centuries that present the life and writings of Francis of Assisi.
Regis J. Armstrong, J. A. Wayne Hellmann, William J. Short, 2000
2
Francis of Assisi: The prophet:
Volume 3 in this monumental series presents new translations of texts about Francis in the early Franciscan tradition, some available in English for the first time.
Regis J. Armstrong, J. A. Wayne Hellmann, William Short, 2001
3
Clare of Assisi: The Letters to Agnes
Publisher's description: In Clare of Assisi, Joan Mueller provides an accessible translation of Clare of Assisi2s four letters to Agnes of Prague.
Joan Mueller, 2003
4
Life of St. Francis of Assisi
A bestseller in its time, and ultimately translated into 55 languages, this lovely workby French clergyman, historian, and theologian PAUL SABATIER (18581928)tells the story of the monks life in clear, sympathetic language, from his youth ...
Paul Sabatier, 2007
5
St. Francis of Assisi and Nature : Tradition and Innovation ...
This book, the most comprehensive study in English of Francis's view of nature in the context of medieval tradition, debunks modern anachronistic interpretations, arguing convincingly that Francis's ideas can only be understood in their ...
Roger D. Sorrell, 1988
6
The Complete Writings of St. Francis of Assisi
The Complete Writings of St. Francis Assisi is the only book on the market to include the original writings of St. Francis, his own work, The Little Flowers of St. Francis and a extensive biography of the life and achievements of St. ...
St Francis Of Assisi, Z. El Bey, 2009
7
Francis of Assisi: Performing the Gospel Life
Imbued with peerless scholarship, this book is also charmingly written. Cunningham is a master storyteller as well as a brilliant biographer -- qualities that his "Francis of Assisi" fully displays.
Lawrence Cunningham, 2004
8
Saint Francis of Assisi
In this celebrated biography, now available in English for the first time, the distinguished medievalist Jacques Le Goff paints a detailed picture of the life of Francis of Assisi.
Jacques Le Goff, 2004
9
A Companion to Clare of Assisi: Life, Writings, and Spirituality
This book offers a text gathering the best of international research to offer an up-to-date and comprehensive introduction to Clare of Assisi and the first Franciscan women, introduces students to the person of Clare of Assisi, her place ...
Joan Mueller, 2010
10
Saint Francis of Assisi: A Life of Joy
Tells the story of the man who became one of the most famous saints in the world, from his fun-loving youth through his career as a soldier to the years he spent serving God.
Robert Francis Kennedy, Dennis Nolan, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSISI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Assisi no contexto das seguintes notícias.
1
TinyLife charity to benefit from partnership with CIPR NI
... higher figure than has been raised in previous partnerships with charities including Assisi Animal Sanctuary, Hospice NI and Mencap. «Belfast Live, jul 15»
2
Salvation Army sets drive to pay for meals during summer donation lag
It also is like walking in the sandals of St. Francis of Assisi, the FSPA namesake whose early life as a rich kid in medieval times consisted ... «La Crosse Tribune, jul 15»
3
Pope Francis In South America: Pope Francis's Three-Nation Tour …
I am among those who admire Saint Francis of Assisi, and I love him because he is authentic," said Maria Criolla, an Ecuadorian homemaker ... «Headlines & Global News, jul 15»
4
Books blog: Preaching non-violence amid the carnage
... same reason that many Christians throughout history have been non-violent, starting with the early church and including St Francis of Assisi, ... «Catholic Herald Online, jul 15»
5
Churches in Dubois, Spencer counties grouped
One of two new parishes is St. Francis of Assisi Parish in Spencer County as three parishes — Mary Help of Christians, in Mariah Hill, ... «The Herald, jul 15»
6
Cardinal Peter Turkson: Bishops need to speak up on the environment
Plans are underway at the Vatican to organize a multi-faith event on the encyclical in Assisi, the Italian city of Saint Francis, although Turkson ... «Religion News Service, jul 15»
7
An Eastern Orthodox Perspective on Laudato Si
And since his election, the Pope assumed the name of St. Francis of Assisi as an unmistakable indication of his priority for and sensitivity to the ... «First Things, jul 15»
8
Foodies put their heart on their sleeve
“On my other leg, I have a very beautiful portrait of a cow and Saint Francis of Assisi, the patron saint of animals, obviously related to why I did ... «Times Colonist, jul 15»
9
Hidalgo: Wrath of nature in alarming environmental events
This was inspired by St. Francis of Assisi and his love and care of the environment expressed in his works and canticle praising Mother Earth, ... «Sun.Star, jul 15»
10
Picnic Under the Stars With Shakespeare
... is an 88 acre preserve filled with trees, the Portiuncula Chapel (a replica of the original in Assisi, Italy), and a 1922 Tudor Revival mansion. «Chicago Tribune, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assisi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/assisi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z