Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assisted passage" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSISTED PASSAGE EM INGLÊS

assisted passage  [əˈsɪstɪd ˈpæsɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSISTED PASSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Assisted passage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASSISTED PASSAGE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «assisted passage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de assisted passage no dicionário inglês

A definição de passagem assistida no dicionário é um esquema pelo qual um governo encoraja as pessoas a emigrar ou retornar para casa, concordando em pagar seu ingresso.

The definition of assisted passage in the dictionary is a scheme whereby a government encourages people to emigrate or return home by agreeing to pay for their ticket.


Clique para ver a definição original de «assisted passage» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM ASSISTED PASSAGE


abusage
æbˈjuːsɪdʒ
brassage
ˈbræsɪdʒ
disusage
dɪsˈjuːsɪdʒ
dosage
ˈdəʊsɪdʒ
expressage
ɪkˈsprɛsɪdʒ
malaxage
ˈmɑːlæksɪdʒ
message
ˈmɛsɪdʒ
misusage
ˌmɪsˈjuːsɪdʒ
off-message
ˌɒfˈmesɪdʒ
overdosage
ˌəʊvəˈdəʊsɪdʒ
passage
ˈpæsɪdʒ
presage
ˈprɛsɪdʒ
repassage
riːˈpæsɪdʒ
rite-of-passage
ˌraɪtəvˈpæsɪdʒ
sausage
ˈsɒsɪdʒ
spousage
ˈspaʊsɪdʒ
surplusage
ˈsɜːpləsɪdʒ
Telemessage
ˈtɛlɪˌmɛsɪdʒ
usage
ˈjuːsɪdʒ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO ASSISTED PASSAGE

assistant editor
assistant judge
assistant librarian
assistant manager
assistant master
assistant mistress
assistant priest
assistant principal
assistant professor
assistant referee
assistant secretary
assistant teacher
assistantship
assisted dying
assisted living
assisted place
assisted suicide
assister
assistive
assistor

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO ASSISTED PASSAGE

bird of passage
dressage
error message
get the message
head massage
instant message
massage
middle passage
Northwest Passage
off message
on message
rite de passage
rite of passage
safe passage
sage
stone massage
subliminal message
Swedish massage
telephone message
text message
vernissage

Sinônimos e antônimos de assisted passage no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «ASSISTED PASSAGE»

assisted passage assisted passage scheme british migrants agreement migration records italians collins always police advice that sons were likely jail hugh gibb down australia times sunday form general undertaking department issued arriving under immigration states signatory history heritage centre ended only refugees given level support their arrival first time migrant selection documents held canberra fact sheet many intending applied these applications associated known immigrants south days this brand project mostly united kingdom schemes commence release from melbourne proposed

Tradutor on-line com a tradução de assisted passage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSISTED PASSAGE

Conheça a tradução de assisted passage a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de assisted passage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assisted passage» em inglês.

Tradutor português - chinês

辅助通道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasaje asistida
570 milhões de falantes

inglês

assisted passage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सहायता बीतने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرور ساعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помощь проход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

passagem assistida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহায়তাকারী উত্তরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

passage assistée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Laluan dibantu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unterstützt Gang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

補助通路
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지원 통로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dibantu wacana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoạn hỗ trợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உதவி பத்தியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहाय्यक रस्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yardımcı geçit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

passaggio assistita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspiera przejście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

допомога прохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pasaj asistată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικουρούμενη απόσπασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bygestaan ​​gedeelte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

assisterad passagen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

assistert passasje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assisted passage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSISTED PASSAGE»

O termo «assisted passage» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 184.961 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assisted passage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assisted passage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «assisted passage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSISTED PASSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «assisted passage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «assisted passage» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre assisted passage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ASSISTED PASSAGE»

Descubra o uso de assisted passage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assisted passage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Australian People: An Encyclopedia of the Nation, Its ...
Using the name of George Bott, he applied through the Employment Exchange at Oxford for an assisted passage to Australia. Eventually, when he heard from Australia House, he sent two letters of recommendation and £3 landing money.
James Jupp, 2001
2
Ten Pound Poms: A Life History of British Postwar Emigration ...
In 1946 Calwell argued that 'for every foreign migrant there will be ten people from the United Kingdom', and in that year the two countries forged the United Kingdom-Australia Free and Assisted Passage Agreements, which became operative ...
A. James Hammerton, Alistair Thomson, 2005
3
Australian Joint Copying Project Handbook: Dominions Office, ...
... housing scheme B-4998 5416 694 M. 333/1-3 New Zealand: Waikato Land Settlement Society B-4998 5416 694 M. 334A New Zealand: U.K. assisted passage scheme: agreements B-4998 5416 694 M. 334/1-15 New Zealand: U.K. assisted ...
Margaret Evelyn Phillips, 1991
4
Official Year Book of the Commonwealth of Australia No. 58, 1972
Each migrant travelling under the Assisted Passage Scheme from Britain who is 19 years of age or over contributes £StglO towards his passage costs. Migrants under 19 years of age make no contribution. The Australian Government meets ...
Austràlia. Commonwealth Bureau of Census and Statistics
5
Contours of Citizenship: Women, Diversity and Practices of ...
The history of "assisted passage" loans mirrors changes in the terms of entry and the conditions of work for domestic workers in Canada and follows closely the changes in the racial/ethnic composition of domestic workers in Canada.
Professor Esther Ngan-ling Chow, Ms Laura Maratou-Alipranti, Professor Margaret Abraham, 2013
6
The People of Glengarry: Highlanders in Transition, 1745-1820
The government offer of an assisted passage to Canada was made across Scotland, but the response from the Highlands greatly exceeded government expectations. There was actually little need to introduce such a scheme since the  ...
Marianne McLean, 1993
7
Critical Years in Immigration: Canada and Australia Compared
"Countries not elsewhere specified. case was thought to be made somewhat stronger by the fact that Britain, through an agreement due to expire in 1972, paid £150,000 a year towards the assisted passage scheme. The British Prime Minister, ...
Freda Hawkins, 1991
8
Popular Mechanics
EMPLOYMENT INFORMATION (Continued from preceding page) AUSTRALIA WANTS YOU!!! Government Assisted Passage. 1972 Government Information and Forms — Most Complete Information Available — $1.00. Reports on ...
9
Popular Mechanics
EMPLOYMENT INFORMATION" AUSTRALIA NEEDS YOU— Government Assisted Passage, Settling Allowance. Opportunities all Jobs, Farming-Ranching. Guaranteed. Information and Forms $1.00. Australia-MF, Box 1149, Midland, Texas ...
10
Britsh Post-War Migration
The assisted passage scheme was agreed upon under the authority of the Empire Setdement Acts of 1922 and 1937.1 British subjects normally resident in the United Kingdom are eligible. As in the free passage scheme, applicants must be ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSISTED PASSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assisted passage no contexto das seguintes notícias.
1
Former Australian PM Julia Gillard: World still has a problem with …
In 1966, her family took advantage of the Assisted Passage Migration Scheme established by the Government of Australia, which encouraged ... «ITV News, jul 15»
2
New Book Illustrates P&O Cruises' Australian Heritage
“Whether it's the mail steamers of the nineteenth century, the birth of Australian cruising in 1932, the assisted passage scheme that brought a million 'ten pound ... «PRWire, jun 15»
3
The ultimate sea-going adventure
... the country, driven by the Australian government's Assisted Passage Migration Scheme, better known as the “Ten Pound Poms” programme. «Telegraph.co.uk, jun 15»
4
Margaret Mary McGhee
So the family moved south to Basildon in Essex, then within nine months, the McGhees were heading for Australia on the £10 assisted passage ... «Herald Scotland, mai 15»
5
Three Queens Liverpool 2015: Canal boats head for city
There are 46 pontoon spaces for narrowboats in the dock, which can only be accessed via an assisted passage down the Leeds-Liverpool ... «Liverpool Echo, mai 15»
6
Famine walk of 155km retraces 1847 route to coffin ships
In that year alone he evicted 3,000 people from his lands, and offered some of them assisted passage out of Ireland. Destination Quebec. «Irish Times, abr 15»
7
Famine walk passes through Meath
... choice of emigration (through “assisted passage”), starvation on their blighted potato patch farms or a place in the terrifying local workhouse. «Meath Chronicle, abr 15»
8
Classic interview: Dave Evans, the King Of All Badasses, on his …
“We were called Ten Pound Poms in those days, part of the Aussie government's assisted passage that attracted millions of Brits with the ... «WalesOnline, mar 15»
9
South Wales Echo letters: Tuesday, March 17, 2015
In 1956, after serving five years in the RAF, I found it difficult to settle down. So I applied for a £10 assisted passage to Canada. I was accepted ... «WalesOnline, mar 15»
10
Tropical cyclone Pam: Australia sends humanitarian aid to Vanuatu
“We have offered assisted passage back to Australia. Our military aircraft are coming back to Australia and so people can apply to travel back ... «The Guardian, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assisted passage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/assisted-passage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z