Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baking dish" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAKING DISH EM INGLÊS

baking dish  [ˈbeɪkɪŋ dɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAKING DISH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Baking dish e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAKING DISH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «baking dish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
baking dish

Caçarola

Casserole

Uma caçarola, da palavra francesa para "panela", é um prato grande e profundo utilizado tanto no forno como no recipiente de serviço. A palavra também é usada para os alimentos cozidos e servidos em tal embarcação, com o próprio utensílio de cozinha chamado prato de caçarola ou panela. Casseroles nos Estados Unidos ou na Europa continental geralmente consistem em pedaços de carne ou peixe, vários vegetais picados, um aglomerante amiláceo, como farinha, batata ou macarrão e, muitas vezes, uma cobertura crocante ou cheesy. Os líquidos são liberados da carne e dos vegetais durante a cozedura, e podem ser adicionados líquidos adicionais na forma de estoque, vinho, cerveja, gin, cidra ou suco de vegetais quando o prato é montado. As caçarolas costumam ser cozidas lentamente no forno, muitas vezes descobertas. Eles podem ser servidos como prato principal ou um prato lateral, e podem ser servidos no recipiente em que foram cozidos. No Reino Unido, Austrália e Nova Zelândia, uma cassete é nomeada pelo seu prato, em vez de seu conteúdo. Casseroles nesses países são muito semelhantes aos guisados. A casserole, from the French word for "saucepan", is a large, deep dish used both in the oven and as a serving vessel. The word is also used for the food cooked and served in such a vessel, with the cookware itself called a casserole dish or casserole pan. Casseroles in the United States or continental Europe usually consist of pieces of meat or fish, various chopped vegetables, a starchy binder such as flour, potato or pasta, and, often, a crunchy or cheesy topping. Liquids are released from the meat and vegetables during cooking, and further liquid in the form of stock, wine, beer, gin, cider, or vegetable juice may be added when the dish is assembled. Casseroles are usually cooked slowly in the oven, often uncovered. They may be served as a main course or a side dish, and may be served in the vessel in which they were cooked. In the United Kingdom, Australia, and New Zealand, a casserole is named for its dish, rather than its contents. Casseroles in these countries are very similar to stews.

definição de baking dish no dicionário inglês

A definição de assadeira no dicionário é geralmente um prato de cerâmica em que os itens podem ser cozidos.

The definition of baking dish in the dictionary is a usually ceramic dish in which items can be baked.

Clique para ver a definição original de «baking dish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BAKING DISH


cavendish
ˈkævəndɪʃ
childish
ˈtʃaɪldɪʃ
dish
dɪʃ
fiendish
ˈfiːndɪʃ
goldish
ˈɡəʊldɪʃ
horseradish
ˈhɔːsˌrædɪʃ
Kaddish
ˈkædɪʃ
Kurdish
ˈkɜːdɪʃ
modish
ˈməʊdɪʃ
oddish
ˈɒdɪʃ
oldish
ˈəʊldɪʃ
outlandish
aʊtˈlændɪʃ
radish
ˈrædɪʃ
reddish
ˈrɛdɪʃ
soapdish
ˈsəʊpdɪʃ
standish
ˈstændɪʃ
Swedish
ˈswiːdɪʃ
Yiddish
ˈjɪdɪʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BAKING DISH

bakeries
bakery
bakeshop
bakestone
bakeware
Bakewell
Bakewell tart
bakgat
Bakhtaran
Baki
baking
baking powder
baking sheet
baking soda
baking tin
baking tray
bakkie
baklava
bakra
baksheesh

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BAKING DISH

brandish
butter dish
casserole dish
chafing dish
cheese dish
fireproof dish
fruit dish
kiddish
kidney dish
made dish
Petri dish
pie dish
salad dish
satellite dish
serving dish
side dish
the Swedish
tundish
vegetable dish
wildish

Sinônimos e antônimos de baking dish no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BAKING DISH»

baking dish pyrex baking dish walmart sizes broiler safe target glass with casserole from french word saucepan large deep used both oven serving vessel also food cooked served such cookware amazon bakeware quart oblong clear inch rectangular larger measures inches long wide leach odors materials encyclopedia network learn about terms dishes results corningware ceramic white available sold stores eligible store pickup clay stoneware williams sonoma staub cast iron oval gratin special offer exclusive only shipping over code ship rated pyrex® square bedbathandbeyond this easy hold microwave reheating even refrigerator freezer storing perfect creuset essential image heritage dishtangible media following success issue everyday pulls together ingredients

Tradutor on-line com a tradução de baking dish em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAKING DISH

Conheça a tradução de baking dish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de baking dish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baking dish» em inglês.

Tradutor português - chinês

烤盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plato para hornear
570 milhões de falantes

inglês

baking dish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेकिंग डिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحن الخبز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

для выпечки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোড়ানো থালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plat de cuisson
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baking dish
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Backform
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーブン皿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이킹 접시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baking dish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nướng món ăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேக்கிங் டிஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेकिंग डिश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fırın çanağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для випічки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

termorezistent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταψί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ugnsform
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ildfast form
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baking dish

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAKING DISH»

O termo «baking dish» é bastante utilizado e ocupa a posição 54.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baking dish» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baking dish
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «baking dish».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAKING DISH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baking dish» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baking dish» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre baking dish

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BAKING DISH»

Descubra o uso de baking dish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baking dish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Joy of Vegan Baking: The Compassionate Cooks' ...
The Compassionate Cooks' Traditional Treats and Sinful Sweets Colleen Patrick- Goudreau. USE INSTEAD USE INSTEAD 1 (8-inch [20-cm]) square baking dish 2 (8-inch) pie. IF A RECIPE CALLS FOR 1 (9 x 5 x 3-inch [23 x 13 x 7.5-cm]) loaf ...
Colleen Patrick-Goudreau, 2007
2
What's Cooking America
3-CUP BAKING DISH OR PAN: 8" x 1 1/4" round pie pan 4-CUP BAKING DISH OR PAN: 8" x 1 1/2" round layer cake pan 8"x4"x2 1/2" loaf pan 9" x 1 1/2" round pie pan 11 " x 1 " round tart pan 6-CUP BAKING DISH OR PAN: 7 1/2" x 3" bundt  ...
Linda Stradley, Andra Cook, 2000
3
The Baking Answer Book
Answers questions about baking, covering topics such as ingredients, technique, freezing baked goods, storage, equipment, substitutions, oven temperature, and saving time.
Lauren Chattman, 2009
4
Community Cook Night: Once a Month Freezer Meal Cooking ...
Spray a 9 x 13 baking dish with cooking spray and pour ingredients from gallon freezer bag into dish. Sprinkle with almonds and Chinese noodles. Bake, uncovered for 30 - 45 minutes, until top is bubbly and crisp. So whether you eat or drink ...
Jamie Blomberg, 2010
5
The $5 Dinner Mom One-Dish Dinners Cookbook
Aluminum Foil–Lined Casseroles: Casserole and baking dishes can be lined with foil for easy cleanup. So save yourself some elbow grease and some dish soap by lining the baking dish with foil. Also, foil-lined casseroles can be easily frozen ...
Erin Chase, 2012
6
The No-Salt, Lowest-Sodium Baking Book
You will need a 13><9.5-inch baking dish. Lightly grease it. Using a sharp knife, slice off 1-inch to 11/4-inch pieces and lay these in your prepared baking dish, with the concentric circles showing upwards. Set them in the dish about 1/2 inch ...
Donald A. Gazzaniga, 2007
7
Fearless Baking: Over 100 Recipes That Anyone Can Make
Baking Answers Using a combination of ricotta cheese and cottage cheese rather than cottage cheese alone produces an exceptionally smooth mixture for the filling. Use a baking dish that measures 10 inches square; one that is 11 × 9 inches ...
Elinor Klivans, 2010
8
Crazy for Casseroles: 275 All-American Hot-Dish Classics
Approximate Casserole/Baking Dish Equivalents CASSEROLE SIZE 1-Quart Casserole 1 1/2-Quart Casserole 2-Quart Casserole 2 1/2-Quart Casserole 3- to 4-Quart Casserole 5-Quart Casserole Table 1.1 BAKING DISH EQUIVALENTS ...
James Villas, 2010
9
Good Housekeeping Great Baking: 600 Recipes for Cakes, ...
4 Carefully remove baking dish from water and cool on wire rack 30 minutes. Serve pudding warm with whipped cream or vanilla ice cream, if desired. Makes 8 servings. EACH SERVING WITHOUT WHIPPED CREAM OR ICE CREAM: ABOUT ...
‎2006
10
Diets for Healthy Healing: Dr. Linda Page's Natural ...
Toast briefly for crispiness; lay on the bottom of your baking dish and top with filling. • Thin-slice tofu blocks horizontally. Bake with a little oil at 350°F for firmness before filling. • Spread crispy Chinese noodles on the bottom of the baking dish.
Linda Page, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAKING DISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baking dish no contexto das seguintes notícias.
1
King Ranch Casserole
Line bottom of prepared baking dish with half the tortilla strips. Sprinkle half the chicken over tortilla strips, top with half the sauce, and half the ... «ABC30.com, jul 15»
2
Cherries are abundant, get them sweet or sour
Arrange the cherries in the bottom of a 9-inch baking dish. Heat the oven to 375 degrees. Beat the egg yolks and 3 tablespoons sugar until ... «Catskill Daily Mail, jul 15»
3
Diet Detective: Healthful summer recipes, part 2
You may need to cook them in two batches—if so, keep them warm on the warming shelf of the barbecue, or in an oiled baking dish covered ... «Reno Gazette Journal, jul 15»
4
6 Recipes For Comfort Foods You Can Eat During the Summer
Grease a 9-by-13-inch baking dish. Wrap tortillas in foil, and allow to heat in oven for 5 minutes. Remove tortillas, and dip one into sauce, ... «The Cheat Sheet, jul 15»
5
Chilly Treats for Every Summer Occasion
Remove 1/2 cup and set aside; pour remaining crumb mixture in an 8-by-8-inch baking dish. Coarsely chop cherries and transfer to medium ... «PR Newswire, jul 15»
6
Breakfast For the Week: 250-Calorie Quinoa Egg Bake
Grease an 8-by-8-inch glass or metal baking dish with butter; set aside. Put quinoa into a fine-mesh strainer and rinse under cold running water ... «POPSUGAR UK, jul 15»
7
Ripen An Avocado In Minutes By Warming It In The Oven
Low heat helps too: Put the avocado in a baking dish in the oven at 90C and check its progress at about 10 minutes or sooner until the avocado ... «Lifehacker Australia, jul 15»
8
Recipe: Baked sesame and chicken shots
Once fried, transfer the chicken to a baking dish and bake it for about 20 to 25 minutes, until it is cooked through. • Garnish the shots with ... «The Express Tribune, jul 15»
9
It's peak sesason for red fruits, vegetables
Arrange tomato halves in a broiler-safe baking dish; season with salt and pepper. 3. In a large skillet, heat 1 tablespoon oil over medium heat. «Richmond, jul 15»
10
Fresh vegetables: a summer treat
In a 9-x-13-inch baking dish, alternate one slice of zucchini, yellow squash, potato, onion and tomato, standing each up on edge. Alternate ... «Southeast Missourian, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baking dish [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/baking-dish>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z