Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "basho" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BASHO

From Japanese.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BASHO EM INGLÊS

basho  [ˈbæʃəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Basho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASHO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «basho» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Basho

Basho

Basho pode se referir a: ▪ Bashō, poeta haiku japonês Edo-período ▪ Basho, uma cratera em Mercúrio ▪ Basho Technologies, uma empresa de banco de dados distribuído ▪ Bashō, uma peça de Noh de Komparu Zenchiku ▪ Basho, um conceito na filosofia de Kitaro Nishida ▪ Basho, um concurso de luta contra o sumo, especialmente um dos honbasho ... Basho may refer to: ▪ Bashō, Edo-period Japanese haiku poet ▪ Basho, a crater on Mercury ▪ Basho Technologies, a distributed database company ▪ Bashō, a Noh play by Komparu Zenchiku ▪ Basho, a concept in Kitaro Nishida's philosophy ▪ Basho, a contest in sumo wrestling, especially one of the honbasho...

definição de basho no dicionário inglês

A definição de basho no dicionário é um grande torneio no wrestling do sumo.

The definition of basho in the dictionary is a grand tournament in sumo wrestling.

Clique para ver a definição original de «basho» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BASHO


airshow
ˈɛəˌʃəʊ
ancho
ˈæntʃəʊ
concho
ˈkɒntʃəʊ
gaucho
ˈɡaʊtʃəʊ
gazpacho
ɡəzˈpɑːtʃəʊ
honcho
ˈhɒntʃəʊ
macho
ˈmætʃəʊ
muchacho
muːˈtʃɑːtʃəʊ
mucho
ˈmʊtʃəʊ
nacho
ˈnɑːtʃəʊ
Nasho
ˈnæʃəʊ
poncho
ˈpɒntʃəʊ
rancho
ˈrɑːntʃəʊ
sancho
ˈsæntʃəʊ
show
ʃəʊ
sideshow
ˈsaɪdˌʃəʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BASHO

bash
bash up
Bashan
bashaw
bashawism
bashawship
bashed in
bashful
bashfully
bashfulness
bashibazouk
Bashkir
Bashkir Republic
Bashkiria
Bashkirtseff
Bashkortostan
bashless
bashlik
bashment
bashtag

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BASHO

Bhisho
Bisho
boho
camsho
echo
ho
ho-ho
Idaho
Jericho
Lesotho
Matsuo Basho
Ogbomosho
pho
posho
psycho
soho
Taisho
toho
who
you-know-who

Sinônimos e antônimos de basho no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BASHO»

basho crunchbase sales training haiku robbie quotes email riak basho refer bashō period japanese poet crater mercury technologies distributed database company play komparu zenchiku concept kitaro makers makes open source cluster masterless automatically redistributes data when scale keeps available brasserie please come join menu everyday lounge area happy hour will longer thank delivery matsuo poems born kinsaku around somewhere near ueno province father have been ranking samurai which would matsu

Tradutor on-line com a tradução de basho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASHO

Conheça a tradução de basho a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de basho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «basho» em inglês.

Tradutor português - chinês

芭蕉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

basho
570 milhões de falantes

inglês

basho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाशो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Басё
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

basho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাশো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

basho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Basho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Basho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芭蕉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바쇼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Basho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Basho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாஷோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाशो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Basho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Basho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Basho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Басьо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Basho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπασό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Basho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Basho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de basho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASHO»

O termo «basho» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.451 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «basho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de basho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «basho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «basho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «basho» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre basho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BASHO»

Descubra o uso de basho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com basho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Basho Variations
Poetry. Translation. THE BASHO VARIATIONS gathers thirty-four translations of Basho's famous haiku.
Steve McCaffery, 2007
2
Basho's Journey: The Literary Prose of Matsuo Basho
Offers the most comprehensive collection of Basho's prose available, beautifully translated into English.
Matsuo Basho, 2010
3
Basho's Haiku: Selected Poems of Matsuo Basho
A wonderful new translation of the poetry of Basho—Zen monk, poet of nature, and master of the haiku form.
Matsuo Basho, 2012
4
Basho: The Complete Haiku
Scrupulously annotated notes accompany each poem; and a glossary and two indexes fill out the volume. Reichhold notes that, Basho was a genius with words.
Matsuo Basho, 2013
5
Classic Haiku: An Anthology of Poems by Basho and His Followers
This volume features dozens of Basho's poems as well as works by his predecessors and ten of his disciples — Kikaku, Ransetsu, Joso, and Kyoroku among them.
Bashō Matsuo, Basho, 2002
6
Bashō and His Interpreters: Selected Hokku with Commentary
“The first book in a Western language that conveys the richness, range, genius, and power of Basho’s poetry. . . . A gem of a work.”—Chanoyu Quarterly
Makoto Ueda, 1995
7
Basho's Narrow Road: Spring and Autumn Passages
Poems that were written by Matsuo Basho in 1689.
Matsuo Basho, 1998
8
Grass Sandals: The Travels of Basho
An evocative portrait of the great Japanese haiku poet describes Basho's many experiences as he traveled throughout his beloved native Japan, in a volume that also includes haiku written by Basho and Japanese characters that represent words ...
Dawnine Spivak, 2009
9
Haiku Before Haiku: From the Renga Masters to Basho
This anthology reproduces 300 Japanese hokku poems composed between the thirteenth and early eighteenth centuries, from the work of the courtier Nijo Yoshimoto to the genre's first "professional" master, Sogi, and his subsequent disciples.
‎2013
10
Matsuo Bashō:
Originally published by Twayne Publishers, 1970.
真·上田, 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo basho no contexto das seguintes notícias.
1
Kendo can bring Japan's passive smartphone zombies back to life
... sumo tournaments are jam-packed with younger fans, and the man'in onrei (満員御礼, no seats left) banner hangs outside every basho (場所, ... «The Japan Times, jul 15»
2
Basho Data Platform Supports In-Memory Analytics, Caching …
Basho Data Platform supports integration with NoSQL databases like Redis, in-memory analytics, caching, and search. Basho Technologies ... «InfoQ.com, jul 15»
3
Music teacher Kirsten Thom: New West Seattle Blog sponsor
Since graduating in 2010, she has channeled these skills into her electronic music project Bardo:Basho, a moniker under which she has ... «West Seattle Blog, jul 15»
4
ASAHI HAIKUIST NETWORK/ By David McMurray
In the fifth lunar month of 1687, Matsuo Basho composed a haiku about a pair of grebes nesting on Lake Biwa, affectionately called “Nio no ... «Asahi Shimbun, jul 15»
5
Gardening & Living in Grand Style They're baaack...
—Matsuo Basho Previous articles are available at the Times-Independent website, www.moabtimes.com. Have an idea you'd like Mike to ... «Moab Times Independent, jul 15»
6
Wind, gravity play for Jeffrey Laundenslager's kinetic art works in …
During his adolescence, Laudenslager wrote poetry daily and fancied T.S. Eliot and the haikus of Matsuo Basho over Picasso. But it was after a ... «Westside Today, jul 15»
7
Next-Generation Databases Take On Big Data Management …
Big names: Basho Technologies' Riak, and Redis; XML: These use XML, the underlying language of the web and many other information ... «Forbes, jun 15»
8
Sasaki deserves a shot at coaching Samurai Blue
Takanonami, a native of Aomori Prefecture, won two Emperor's Cups (at the New Year's tournament in 1996 and the Fukuoka Basho in 1997) ... «The Japan Times, jun 15»
9
Terunofuji poised for ozeki debut in Nagoya
Terunofuji's jump will see four wrestlers competing at the sport's second-highest rank for the first time in ten basho. Terunofuji is the first wrestler ... «The Japan Times, jun 15»
10
The IT Press Tour: Catalogic Software, Micron Technology & Basho
Catalogic Software, Micron Technology and Basho Technologies met with the press tour group on its penultimate day, briefing us on copy data ... «IT PRO, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/basho>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z