Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bemete" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEMETE EM INGLÊS

bemete  [bɪˈmiːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEMETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bemete é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bemete em inglês.

O QUE SIGNIFICA BEMETE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bemete» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bemete no dicionário inglês

A definição de bemete no dicionário é medir.

The definition of bemete in the dictionary is to measure.


Clique para ver a definição original de «bemete» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BEMETE

PRESENT

Present
I bemete
you bemete
he/she/it bemetes
we bemete
you bemete
they bemete
Present continuous
I am bemeting
you are bemeting
he/she/it is bemeting
we are bemeting
you are bemeting
they are bemeting
Present perfect
I have bemeted
you have bemeted
he/she/it has bemeted
we have bemeted
you have bemeted
they have bemeted
Present perfect continuous
I have been bemeting
you have been bemeting
he/she/it has been bemeting
we have been bemeting
you have been bemeting
they have been bemeting

PAST

Past
I bemeted
you bemeted
he/she/it bemeted
we bemeted
you bemeted
they bemeted
Past continuous
I was bemeting
you were bemeting
he/she/it was bemeting
we were bemeting
you were bemeting
they were bemeting
Past perfect
I had bemeted
you had bemeted
he/she/it had bemeted
we had bemeted
you had bemeted
they had bemeted
Past perfect continuous
I had been bemeting
you had been bemeting
he/she/it had been bemeting
we had been bemeting
you had been bemeting
they had been bemeting

FUTURE

Future
I will bemete
you will bemete
he/she/it will bemete
we will bemete
you will bemete
they will bemete
Future continuous
I will be bemeting
you will be bemeting
he/she/it will be bemeting
we will be bemeting
you will be bemeting
they will be bemeting
Future perfect
I will have bemeted
you will have bemeted
he/she/it will have bemeted
we will have bemeted
you will have bemeted
they will have bemeted
Future perfect continuous
I will have been bemeting
you will have been bemeting
he/she/it will have been bemeting
we will have been bemeting
you will have been bemeting
they will have been bemeting

CONDITIONAL

Conditional
I would bemete
you would bemete
he/she/it would bemete
we would bemete
you would bemete
they would bemete
Conditional continuous
I would be bemeting
you would be bemeting
he/she/it would be bemeting
we would be bemeting
you would be bemeting
they would be bemeting
Conditional perfect
I would have bemete
you would have bemete
he/she/it would have bemete
we would have bemete
you would have bemete
they would have bemete
Conditional perfect continuous
I would have been bemeting
you would have been bemeting
he/she/it would have been bemeting
we would have been bemeting
you would have been bemeting
they would have been bemeting

IMPERATIVE

Imperative
you bemete
we let´s bemete
you bemete
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bemete
Past participle
bemeted
Present Participle
bemeting

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BEMETE


bushmeat
ˈbʊʃˌmiːt
crabmeat
ˈkræbmiːt
gamete
ˈɡæmiːt
helpmeet
ˈhɛlpˌmiːt
heterogamete
ˌhɛtərəʊɡæˈmiːt
horsemeat
ˈhɔːsmiːt
isogamete
ˌaɪsəʊɡæˈmiːt
lunchmeat
ˈlʌntʃˌmiːt
meat
miːt
meet
miːt
mete
miːt
mincemeat
ˈmɪnsˌmiːt
oogamete
ˌəʊəˈɡæmiːt
palmiet
pælˈmiːt
pigmeat
ˈpɪɡˌmiːt
premeet
priːˈmiːt
remeet
riːˈmiːt
sweetmeat
ˈswiːtˌmiːt
unmeet
ʌnˈmiːt
watersmeet
ˈwɔːtəzˌmiːt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BEMETE

bema
bemad
bemadam
bemaul
bemazed
Bemba
bembex
Bembo
bemean
bemedal
bemingle
bemire
bemist
bemoan
bemoaner
bemock
bemoil
bemonster
bemouth
bemud

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BEMETE

agamete
Albacete
aplanogamete
athlete
compete
complete
concrete
Crete
delete
discrete
incomplete
macrogamete
megagamete
microgamete
obsolete
Pete
planogamete
rete
tete
zoogamete

Sinônimos e antônimos de bemete no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BEMETE»

bemete bemete away thou quantity remnant shall thee with yard shalt think prating whilst public private wiktionary from jump navigation search third person singular simple present bemetes participle define pronunciation look collins always german spanish italian your found usage examples trends word frequency level data available bɪˈmiːt webster provided wordnet lexical database computing

Tradutor on-line com a tradução de bemete em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEMETE

Conheça a tradução de bemete a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bemete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bemete» em inglês.

Tradutor português - chinês

bemete
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bemete
570 milhões de falantes

inglês

bemete
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bemete
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bemete
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bemete
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bemete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bemete
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bemete
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bemete
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bemete
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bemete
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bemete
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bemete
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bemete
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bemete
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बीमेटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bemete
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bemete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bemete
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bemete
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bemete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bemete
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bemete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bemete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bemete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bemete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEMETE»

O termo «bemete» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bemete» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bemete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bemete».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEMETE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bemete» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bemete» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bemete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BEMETE»

Descubra o uso de bemete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bemete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shakespeare's Words: A Glossary and Language Companion
meetwith, encounter KL V.i.20 [Albany to Regan] well bemet bemete, bemete(v.) measure; also:mete out punishment TSIV.iii.111 [Petruchio to Tailor] I shall so bemete thee with thy yard bemoaning (adj.) lamenting, plaintive, sorrowful ...
David Crystal, Ben Crystal, 2004
2
The Complete Taming of the Shrew: An Annotated Edition Of ...
116 Away, thou rag, thou quantity, thou remnant; 117 Or I shall so bemete thee with thy yard 118 As thou shalt think on prating whilst thou liv'st! 119 I tell thee, I, that thou hast marr'd her gown. TAILOR 120 Your worship is deceived; the gown is ...
Donald J. Richardson, 2014
3
A Dictionary of the Language of Shakspeare
Measure for Measure, i. 1. To Bemad. To make mad; to madden. Some that will thank you, making just report Of how unnatural and bemadding sorrow The king hath cause to plain. King Lear, iii. 1. To Bemete. To measure. Or I shall so bemete  ...
Swynfen Jervis, Alexander Dyce, 1868
4
The Dictionary of Shakespeare Words
... can be said to bemeet one another. An archaic form no longer used. Bemete, Be-mete - (be-MEET, be-MEET) measure, in particular to measure out punishment. To bemete someone usually means to exact some sort of punitive action on.
BookCaps, BookCaps Study Guides Staff, 2011
5
Four Comedies
no Away, thou rag, thou quantity, thou remnant, Or I shall so bemete thee with thy yard As thou shalt think on prating whilst thou liv'st. I tell thee, I, that thou hast marred her gown. TAILOR Your worship is deceived - the gown is made Just as my ...
William Shakespeare, G. R. Hibbard, Stanley Wells, 1994
6
The Taming of The Shrew: Third Series
Away, thou rag, thou quantity, thou remnant, Or I shall so bemete thee with thy yard As thou shalt think on prating whilst thou liv'st. 115. KATHERINA PETRUCCIO of her. PETRUCCIO thimble, PETRUCCIO Proceed. TAILOR GRUMIO TAILOR ...
William Shakespeare, Barbara Hodgdon, 2010
7
The Trained Nurse and Hospital Review
jleto Bemete ant. &ppltances; When you write Advertisers, please mention The Tkained Nurse. In. Do You Know? Don't you know that pure Grain Alcohol can be had by colleges and hospitals free of tax, which means a saving of over $2.00 a.
8
Hudibras, in Three Parts: Written in the Times of the Late Wars
... Flea, " thou Nit, thou Winter ericket thou! braved in mine own House 'f with a Skeen of Thread: Away, thou Rag, thou Wantity, thou *.' Remnnnt, &e. Ishall so bemete thee with thy yard, as thou shalt 'F think ospraring whilst thou livest.
Samuel Butler, 1772
9
As you like it. All's well that ends well. Taming of the shrew
——bemete thee——] Means be-measure thee. -— 498. —-braved many men ,'] To brave was to dress with some degree of elegance. Line 512. ---a mall compassed cape ;] A compassed tape is a round cape. To compass is to come round.
William Shakespeare, Isaac Reed, Samuel Johnson, 1822
10
Notes and Various Readings to Shakespeare
105, 29.) a Command, an Order. belee'd(0.4, I 4.)a nautical Term, fignifying- weather-bound, gotten into the Lee of the Weather. to belly (TGFC 36, 1 .) fill orswell out. bemadding (k- L- 57, 4.) madding or making mad. to bemete (t. ostbejt 72, 20.) ...
Edward Cappell, John Collins, 1779

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bemete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bemete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z