Significado de "born-again" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE BORN-AGAIN EM INGLÊS

born-again  [ˈbɔːnəˌɡɛn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORN-AGAIN

Born-Again pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BORN-AGAIN EM INGLÊS

Nascido de novo (cristianismo)

Born again (Christianity)

No cristianismo, nascer de novo é submeter-se a um "renascimento espiritual" da alma ou espírito humano do Espírito Santo, em contraste com o nascimento físico que todos experimentam. A origem do termo "nascido de novo" é o Novo Testamento: "Jesus respondeu:" De verdade, eu lhe digo que ninguém pode ver o reino de Deus sem nascer de novo ". É um termo associado à salvação no cristianismo. Os indivíduos que professam nascer de novo geralmente afirmam que têm um relacionamento pessoal com Jesus Cristo.

In Christianity, to be born again is to undergo a "spiritual rebirth" of the human soul or spirit from the Holy Spirit, contrasted with the physical birth everyone experiences. The origin of the term "born again" is the New Testament: "Jesus replied, 'Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God without being born again.'" It is a term associated with salvation in Christianity. Individuals who profess to be born again often state that they have a personal relationship with Jesus Christ.

definição de born-again no dicionário inglês

A primeira definição de nascido de novo no dicionário é ter uma conversão experiente, especialmente para o cristianismo evangélico. Outra definição de nascido de novo mostra o entusiasmo de um recém-convertido em qualquer causa. Born-Again também é uma pessoa que mostra entusiasmo fervoroso por uma causa, crença, etc.

TRADUÇÃO DE BORN-AGAIN

Conheça a tradução de born-again a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de born-again a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «born-again» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 重生
• Tradutor português - espanhol: nacido de nuevo
• inglês: born-again
• Tradutor português - hindi: जन्मे फिर
• Tradutor português - arabe: ولد من جديد
• Tradutor português - russo: рожденный свыше
• Tradutor português - português: nascido de novo
• Tradutor português - bengali: পুনর্জন্ম
• Tradutor português - francês: né de nouveau
• Tradutor português - malaio: dilahirkan semula
• Tradutor português - alemão: wieder geboren
• Tradutor português - japonês: 生まれ変わった
• Tradutor português - coreano: 다시 태어난
• Tradutor português - javanês: Lair maneh
• Tradutor português - vietnamita: sinh ra một lần nữa
• Tradutor português - tâmil: மறுபடியும் பிறந்து
• Tradutor português - marata: पुन्हा जन्म
• Tradutor português - turco: yeniden doğmak
• Tradutor português - italiano: nato di nuovo
• Tradutor português - polonês: nawróconym
• Tradutor português - ucraniano: народжений понад
• Tradutor português - romeno: născut din nou
• Tradutor português - grego: αναγεννημένος
• Tradutor português - africâner: wedergebore
• Tradutor português - sueco: pånyttfödd
• Tradutor português - norueguês: født

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BORN-AGAIN»

Citações e frases célebres com a palavra born-again.

1

Judd Apatow

I don't know if you can be a born-again virgin.

2

Daniel Baldwin

I believe as a born-again Christian that once you've had a chance to drink from the well, it becomes your responsibility to replenish the well.

3

Herb Caen

The trouble with born-again Christians is that they are an even bigger pain the second time around.

4

Felix Dennis

I am a born-again atheist, so there isn't going to be a funeral. I will be buried in a linen wrap in a cardboard coffin in my forest with an oak tree planted on my head.

5

Jerry Falwell

If you're not a born-again Christian, you're a failure as a human being.

6

David Hackworth

Their plan is to return the entire world - not just the Middle East - to the days of the caliphate and either convert all of us so-called infidels into born-again Islamic believers or kill us.

7

Walid Jumblatt

The U.S. always needs an enemy. It comes and goes. Today it is Islam. According to this plan or ideology of the born-again Christians who formed an alliance with Zionism, Islam is the monster.

8

Ivan Krastev

The post-Cold War order in Europe is finished, with Vladimir Putin its executioner. Russia's invasion of Georgia only marked its passing. Russia has emerged as a born-again 19th-century power determined to challenge the intellectual, moral and institutional foundations of the order.

9

Artie Lange

A weekend in Vegas without gambling and drinking is just like being a born-again Christian.

10

Bill McCartney

I had a born-again experience at the age of 33. As a result of that I found a church where I felt I was being fed properly. I don't say that as a reflection on Catholicism. But once I was born again, I got an evangelical spirit.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BORN-AGAIN»

Descubra o uso de born-again na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com born-again e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Born Again

In more than three decades since its initial publication, Born Again has brought hope and encouragement to millions. This remarkable story of new life continues to influence lives around the world.

Charles W. Colson, 2008

Born Fundamentalist, Born Again Catholic

This book was written as an explanation to his fun-damentalist and evangelical friends and family about why he became a Roman Catholic.

David B. Currie, 1996

Born Again

While surreptitiously reading Darwin's "Origin of the species," hoping to prove it wrong, fourteen-year-old Mel, a "Jesus freak," uncovers a family secret that changes her views on her family, her church and, most vitally, her assumptions ...

Kelly A. Kerney, 2006

Born Again: Reincarnation Cases Involving International ...

Born Again? Studies reincarnation more throughly, and more powerfully,than any book ever published

Walter Semkiw, 2007

Born Again: Evangelicalism in Korea

Born Again is the first book in a Western language to consider the introduction, development, and character of evangelicalism in Korea--from its humble beginnings at the end of the nineteenth century to claiming one out of every five South ...

Timothy S. Lee, 2010

Born Again Bodies: Flesh and Spirit in American Christianity

'Born Again Bodies' explores a modern manifestation of religious asceticism.

R. Marie Griffith, 2004

Born Again in Brazil: The Pentecostal Boom and the Pathogens ...

.

R. Andrew Chesnut, 1997

Twenty Cases Suggestive of Reincarnation

Claims to have accomplished this are made from time to time, but only rarely do they receive support when carefully examines. In this volume Dr. Stevenson presents detailed reports of two cases taht seem authentic.

Ian Stevenson, 1980

Born-Again Vintage: 25 Ways to Deconstruct, Reinvent, and ...

Complete with a vintage shopping guide, handy style tips, and ideas for reinventing disused cast-offs, Born-Again Vintage is a must-have for vintage shoppers and sewers alike.

Bridgett Artise, Jen Karetnick, 2013

How To Be Born Again

How to Be Born Again is at once universal and personal, for the new Christian and for the Christian along the way – an irresistible primer for finding salvation, a guidebook for continuing growth.

Billy Graham, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORN-AGAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo born-again no contexto das seguintes notícias.

Religious Trauma Syndrome: How some organized religion leads to …

Born-again Christianity and devout Catholicism tell people they are weak and dependent, calling on phrases like “lean not unto your own ... «Raw Story, jul 15»

Hold nothing back

Born-again Christers vs. laid-back Californian free thinkers? Provincial vs. Hip. That's the formula most playwrights would use: guess who fails ... «San Diego Reader, jul 15»

9 Surprisingly Right-Wing Hollywood Celebrities

But Cooper, a born-again Christian, now says all those early songs were “pretty much always warning about Satan.” Not only is the singer very ... «AlterNet, jul 15»

Justin Bieber Finds Himself In Christian Faith With Hillsong Church …

He was raised as such by his born-again mother, Pattie Mallette. The singer evidently reconnected with his faith last October, when he sought ... «The Inquisitr, jul 15»

Upside Down: Forecasting a smoothie summer

If I sound like a born-again liquid foodie, you're right. As a person who'd rather chomp than slurp — I've been a naysayer about wasting my ... «Daily Local News, jul 15»

English Nazis Held a Jew-Hating Demonstration in London on …

One of them called David, who described himself as a born-again Christian "with a deep compassion for Jews" explained that, reading the ... «VICE, jul 15»

FIRST-PERSON: A country in chaos: What Southern Baptists should …

Let me make something clear: This couple and others like them are not troublemakers or radicals, but born-again Bible believers who stand on ... «BP News, jul 15»

RDC Threatens to Close Born-Again Churches

Amudat — The Amudat Resident District Commissioner, Mr Stephen Nsubuga Bewayo, has threatened to close born-again churches in the ... «AllAfrica.com, jul 15»

Glenn Beck, Born-Again Mormon Christian, Defends Fellowship …

The Christian Post reported Wednesday that Beck, who describes himself as "a born again LDS Christian," will be the special guest this ... «Christian Post, jul 15»

In Praise of Caitlyn Jenner's Femme Style

All week long Caitlyn Jenner — fashion icon, born-again femme — has been the toast of the paparazzi, cameras snapping as those long, tan ... «New York Magazine, jul 15»