Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "box coat" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOX COAT EM INGLÊS

box coat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOX COAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Box coat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOX COAT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «box coat» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de box coat no dicionário inglês

A definição de casaco em caixa no dicionário é um casaco curto e simples que trava vagamente dos ombros. Outra definição de casaco é um sobretudo pesado, usado anteriormente pelo coqueiro.

The definition of box coat in the dictionary is a plain short coat that hangs loosely from the shoulders. Other definition of box coat is a heavy overcoat, worn formerly by coachmen.


Clique para ver a definição original de «box coat» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BOX COAT

box beam
box calf
box camera
box canyon
box chronometer
box clever
box cutter
box elder
box file
box girder
box jellyfish
box junction
box kite
box lunch
box number
box office
box pleat
box seat
box set
box spanner

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BOX COAT

base coat
car coat
coat
dress coat
duffel coat
duffle coat
dust coat
duster coat
frock coat
fur coat
lab coat
mink coat
morning coat
on the coat
seed coat
sport coat
sports coat
tail coat
trail one´s coat
trench coat
white coat

Sinônimos e antônimos de box coat no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BOX COAT»

box coat coat merriam webster from with audio pronunciations word games designed hang loosely shoulders heavy overcoat formerly worn coachmen clothing fashion plain define outer straight unfitted back more defined yourdictionary noun origin vocabulary definitions thick driving sometimes cape carry rain noah brown kilted what wisegeek garment that

Tradutor on-line com a tradução de box coat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOX COAT

Conheça a tradução de box coat a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de box coat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «box coat» em inglês.

Tradutor português - chinês

盒子外套
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abrigo cuadro
570 milhões de falantes

inglês

box coat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉक्स कोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معطف مربع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коробка пальто
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casaco de caixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্স কোট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manteau de boîte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kot kotak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kutschermantel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

箱のコート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상자 코트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jas kothak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo hộp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெட்டி கோட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉक्स डगला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kutu kaplaması
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scatola cappotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pudełko wieszak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коробка пальто
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cutie strat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλτό κουτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boks rok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låda kappa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

box coat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de box coat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOX COAT»

O termo «box coat» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 156.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «box coat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de box coat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «box coat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOX COAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «box coat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «box coat» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre box coat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BOX COAT»

Descubra o uso de box coat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com box coat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The London Magazine
If a livery coat has a laced collar, wearing the box coat over it, will soon cut it to pieces. " Counsellor Cautious never gave a coachman a livery till he had served him for three months. Some persons, instead of a livery, allow 3s. or 4s. per week  ...
John Scott, John Taylor, 1827
2
Sporting Magazine: Or, Monthly Calendar of the Transactions ...
So I put on my box- coat, and took out my labac, and offered the cocher some. " Thank ye, Sare," said he, " allow me to offer some out of my box" — at the same time presenting me von iabaliere made of yellow vood. " That be vare handsome  ...
3
The traveller's oracle; or, Maxims for locomotion. 2 pt. ...
may have the credit of it during the Summer months, while it is seen : during the Winter it is almost always covered by the Box Coat; when the Coat the man does his work in, will do as well as any. If a Livery Coat has a Laced Collar, wearing ...
William Kitchiner, John Jervis (coachman.), 1827
4
The Traveller's Oracle: Or, Maxims for Locomotion: ...
may have the credit of it during the Summer months, while it is seen : during the Winter it is almost always covered by the Box Coat ; when the Coat the man does his work in, will do as well as any. If a Livery Coat has a Laced Collar, wearing ...
William Kitchiner, John Jervis, 1827
5
Andrew the Savoyard
seau) had siill the old coat and tight pantaloons, which he wore on the day he presented himself to M. de Francor- nard; but in order to hide this part of his costume, he had borrowed an old box coat from a coachman of his acquaintance,  ...
Paul de Kock, 1836
6
A report of the trial of the Rev. Ephraim K. Avery, before ...
... our house walking very fast. I first took him to be somebody going to the post- office. I afterwards thought it was the Methodist minister from Bristol or the Island. He had on a black hat, with a wide brim, and a dark mixed or black box coat.
Richard Hildreth, 1833
7
Narrative of the murder of mr. Weare, at Gill's hill, near ...
When we left Probert's, there was a carpet bag put into the gig, and a box coat, and a gun and a powder horn, with a shooting jacket. — Were there any otner things in the gig when he left the Coach and Horses on the Friday night ? No, Sir.
William Weare, 1824
8
The Album
As soon as 1 came opposite to a turning, I slipped off my box-coat, which I had been unbuttoning by degrees, tripped up my friend with the pistol, and fairly ran for it. I effected this manoeuvre so quickly that I believe my friends were aghast ; I  ...
9
Trial of Rev. Mr. Avery: A Full Report of the Trial of ...
The man who supped had on dark colored box coat, similar to the one prisoner now has on. Question. Did his shirt collar come up or not under his neckcloth. Answer. Very little. Don't recollect if his box coat was single or double breasted.
Ephraim K. Avery, Benjamin Franklin Hallett, 1833
10
The Romancist and novelist's library: the best works of the ...
said she, sharply j " what d'ye bawl for in that way, enough to provoke the whole house?" " Madame Roch," said Pierre, " I beg pardon ; but I — I want — " " Hush !" said Kossignol, passing before Pierre, and wrapping about him his box-coat as ...
William Hazlitt, 1840

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOX COAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo box coat no contexto das seguintes notícias.
1
Christmas shopping: Leaving it late can pay off as we highlight top …
"The trend this winter is the box coat – squared and oversized. "We have these on sale, as well as different styles with royal checks and fur ... «Derby Telegraph, dez 14»
2
Royal Tour NZ 2014: Kate Middleton Almost Flashed Her Undies in …
The Duchess was wearing a red pillar-box coat by British designer Catherine Walker with a red Gina Foster pillbox hat and black pointed heels. «Latinos Post, abr 14»
3
Stylefile: Be the lady in red for impact
The Duchess of Cambridge accessorised her red poppy with a matching pillar box coat on Remembrance day. Go on red alert all winter long ... «The Star, nov 13»
4
Rebecca Box Coat from Monsoon
Thankfully with high street prices you can forgive yourself the indulgence, especially with pieces as irresistably retro as this Rebecca Box Coat ... «Retro To Go, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Box coat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/box-coat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z