Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "breathless" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREATHLESS EM INGLÊS

breathless  [ˈbrɛθlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREATHLESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Breathless e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BREATHLESS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «breathless» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de breathless no dicionário inglês

A primeira definição de respiração no dicionário é sem respiração; ofegante, etc. Outra definição de respiração é segurar a respiração ou tirá-la de excitação, etc. Sem fôlego também está imóvel e sufocante.

The first definition of breathless in the dictionary is out of breath; gasping, etc. Other definition of breathless is holding one's breath or having it taken away by excitement, etc. Breathless is also motionless and stifling.


Clique para ver a definição original de «breathless» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM BREATHLESS


bathless
ˈbɑːθlɪs
deathless
ˈdɛθlɪs
depthless
ˈdepθlɪs
faithless
ˈfeɪθlɪs
healthless
ˈhɛlθlɪs
heathless
ˈhiːθlɪs
mouthless
ˈmaʊθlɪs
natheless
ˈneɪθlɪs
nathless
ˈnæθlɪs
pathless
pæθlɪs
pithless
ˈpɪθlɪs
ruthless
ˈruːθlɪs
scaithless
ˈskeɪθlɪs
skaithless
ˈskeɪθlɪs
strengthless
ˈstrɛŋθlɪs
worthless
ˈwɜːθlɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BREATHLESS

breathe
breathe again
breathe down someone´s neck
breathe one´s last
breathed
breather
breathful
breathier
breathiest
breathily
breathiness
breathing
breathing apparatus
breathing exercise
breathing space
breathlessly
breathlessness
breathtaking
breathtakingly
breathy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BREATHLESS

ashless
blushless
bottomless
branchless
brushless
cashless
churchless
fishless
fleshless
matchless
mirthless
punchless
quenchless
reproachless
scratchless
speechless
stanchless
toothless
touchless
trothless
youthless

Sinônimos e antônimos de breathless no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BREATHLESS» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «breathless» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de breathless

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BREATHLESS»

breathless agog anxious choking curious eager enthusiastic excited exhausted gulping impatient tenterhooks breath whack panting puffed short winded corrs shankar mahadevan shayne breathless imdb videos with lack polish surplus attitude crackling personalities trailer restored version this godard film criterion collection amazon jean paul belmondo seberg find movies home thousands titles bout souffle tether rotten tomatoes synopsis enjoy brunch torpedo room before screening hosted john desando johnny diloretto there watch hulu vimeo movie review summary roger

Tradutor on-line com a tradução de breathless em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREATHLESS

Conheça a tradução de breathless a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de breathless a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «breathless» em inglês.

Tradutor português - chinês

上气不接下气的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin aliento
570 milhões de falantes

inglês

breathless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेदम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاهث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дыхание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ofegante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রূদ্ধশ্বাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

essoufflé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terengah-engah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

außer Atem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

息を切らした
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숨찬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ambegan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hết hơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्पाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nefes nefese
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza fiato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дихання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suflare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κομμένη την ανάσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andfådd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andpusten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de breathless

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREATHLESS»

O termo «breathless» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.919 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «breathless» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de breathless
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «breathless».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BREATHLESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «breathless» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «breathless» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre breathless

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BREATHLESS»

Citações e frases célebres com a palavra breathless.
1
Nina Conti
I think I've got it pretty easy compared with somebody who works at a desk nine to five. I'm just working for an hour in the evening. I get a bit breathless, as I have to talk non-stop because of the puppets.
2
Harvey Cushing
In these days when science is clearly in the saddle and when our knowledge of disease is advancing at a breathless pace, we are apt to forget that not all can ride and that he also serves who waits and who applies what the horseman discovers.
3
Charles de Gaulle
A true leader always keeps an element of surprise up his sleeve, which others cannot grasp but which keeps his public excited and breathless.
4
Jermaine Jackson
To see him there lifeless and breathless was very emotional for me. But I held myself together because I knew he's very much alive in his spirit, and that was just a shell. But I kissed him on his forehead, and I hugged him, and I touched him and I said, 'Michael, I'll never leave you. You'll never leave me.'
5
Cathleen Schine
One of my favorite passages in 'Leaves of Grass,' that breathless, exuberant poem so rich and full of innocence and joy and generosity and compassion, is 'Mannahatta.'
6
Weegee
People are so wonderful that a photographer has only to wait for that breathless moment to capture what he wants on film.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BREATHLESS»

Descubra o uso de breathless na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com breathless e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Breathless
Travis Morrison, a high school diving champion, develops bone cancer in a story told from the points of view of the Travis, his best friend, his sister, and his girlfriend.
Lurlene McDaniel, 2009
2
Leave Me Breathless
Leather and lace don’t strike sparks.
Cherrie Lynn, 2012
3
Breathless
Beverly is in Hawaii, helping her uncle at his dive shop, learning how to dive and trying to lose weight and get a boyfriend.
Pam Withers, 2005
4
Breathless
.
Dudley Andrew, 1987
5
Breathless
When Katie Kitrell is shipped off to boarding school by her distant father and overbearing mother, it doesn't take her long to become part of the It Crowd.
Jessica Warman, 2010
6
The Breathless Zoo: Taxidermy and the Cultures of Longing
"A cultural and poetic analysis of the art and science of taxidermy, from sixteenth-century cabinets of wonders to contemporary animal art"--Provided by publisher.
Rachel Poliquin, 2012
7
Breathless
Ruined beyond repair and shunned by London society, lovely Miranda Rohan rebelliously embraces the freedom that comes from having nothing left to lose.
Anne Stuart, 2010
8
Rush
Gabe, Jace, and Ash: three of the wealthiest, most powerful men in the country.
Maya Banks, 2013
9
Breathless (Mills & Boon Blaze)
Sophie Morton knows she's in big trouble when she botches a bust for a sexy detective.
Nancy Warren, 2012
10
Breathless
In the stillness of a golden September afternoon, deep in the wilderness of the Rockies, a solitary craftsman, Grady Adams, and his magnificent Irish wolfhound Merlin step from shadow into light - and into an encounter with enchantment.
DEAN KOONTZ, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREATHLESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo breathless no contexto das seguintes notícias.
1
Breathless ball girls new Wimbledon heroes
HEATHER Watson is not the only British girl who has been performing heroics on the Centre Court at Wimbledon. By David Pilditch. «Express.co.uk, jul 15»
2
First Click: Let me play you my new favorite song
Within three I was raising the volume. By the end I was as breathless as Adenuga, who said something like "Whew, I need to calm down now. «The Verge, jul 15»
3
Soundscapes, National Gallery, review: 'painfully unambitious'
Judging by the breathless tone surrounding the National Gallery's new exhibition – "Hear the Painting, See the Sound" – you'd think the ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
4
The eerie calm of London's streets: How 7/7 unfolded up close
... warming and alleviating poverty in Africa were on the agenda: an agenda now thoroughly torn up, he suggested, breathless and shaken. «Mashable, jul 15»
5
Happy Birthday Ranveer Singh! Here are the various 'looks' of the …
Ram Leela paired the actor opposite his rumoured girlfriend Deepika Padukone and the chemistry between the two had everyone breathless. «Firstpost, jul 15»
6
Every Look Was a Showstopper at Giambattista Valli Couture
It's hard not to sound breathless and/or hyperbolic when discussing a Giambattista Valli couture show, even if one wasn't physically there. «Fashionista, jul 15»
7
Brilliant ringside footage shows Jamie Conlan's breathless final …
The breathless final round was brilliantly captured by Fighter.ie at ringside, showing just how vicious the final three minutes were. And as usual ... «The42, jul 15»
8
Father-daughter's epic battle will leave you breathless... [video]
Nicole Paris and her father share a talent for beatboxing, and they're not afraid to battle it out. He's definitely a talented beatboxer and taught ... «Emirates 24/7, jul 15»
9
The Highlanders' Waisake Naholo beats the tackles of Dane Coles …
... after winning a classic and breathless end-to-end decider in which both finalists dedicated themselves to playing an attacking brand of rugby. «ESPN.co.uk, jul 15»
10
Breathless outrage accompanies investigation of 'A Murder in the Park'
Tabloid breathlessness meets advocacy outrage in the documentary "A Murder in the Park," which revisits a 1982 Chicago double homicide ... «Los Angeles Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Breathless [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/breathless>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z