Significado de "bridesmaid" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE BRIDESMAID EM INGLÊS

bridesmaid  [ˈbraɪdzˌmeɪd]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIDESMAID

Bridesmaid e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIDESMAID EM INGLÊS

Dama de honra

Bridesmaid

As damas de honra são membros da festa da noiva em um casamento. Uma dama de honra é tipicamente uma jovem, e muitas vezes um amigo ou uma irmã íntima. Ela atende a noiva no dia de uma cerimônia de casamento ou casamento. Tradicionalmente, as damas de honra foram escolhidas de mulheres jovens solteiras de idade casada. A dama de honra principal, se alguém é designado, pode ser chamado de dama de honra chefe ou de honra se ela é solteira, ou a matrona de honra se ela é casada. Uma dama de honra júnior é uma menina que é claramente muito jovem para ser casada, mas que está incluída como uma dama de honra honorária. Nos Estados Unidos, tipicamente, apenas a Maid / Matron of Honor e o Best Man são as testemunhas oficiais da licença de casamento. Muitas vezes, há mais de uma dama de honra: nos tempos modernos a noiva escolhe quantos perguntar. Historicamente, nenhuma pessoa de status saiu sozinha, e o tamanho do séquito foi intimamente calculado para ser apropriado ao status social da família. Um grande grupo de madrinhas proporcionou uma oportunidade para mostrar o status social e a riqueza da família.

The bridesmaids are members of the bride's party in a wedding. A bridesmaid is typically a young woman, and often a close friend or sister. She attends to the bride on the day of a wedding or marriage ceremony. Traditionally, bridesmaids were chosen from unwed young women of marriageable age. The principal bridesmaid, if one is so designated, may be called the chief bridesmaid or maid of honor if she is unmarried, or the matron of honor if she is married. A junior bridesmaid is a girl who is clearly too young to be marriageable, but who is included as an honorary bridesmaid. In the United States, typically only the Maid/Matron of Honor and the Best Man are the official witnesses for the wedding license. Often there is more than one bridesmaid: in modern times the bride chooses how many to ask. Historically, no person of status went out unattended, and the size of the retinue was closely calculated to be appropriate to the family's social status. A large group of bridesmaids provided an opportunity for showing off the family's social status and wealth.

TRADUÇÃO DE BRIDESMAID

Conheça a tradução de bridesmaid a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de bridesmaid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bridesmaid» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 伴娘
• Tradutor português - espanhol: dama de honor
• inglês: bridesmaid
• Tradutor português - hindi: वर
• Tradutor português - arabe: وَصيفَة العَروس
• Tradutor português - russo: подружка невесты
• Tradutor português - português: dama de honra
• Tradutor português - bengali: নিতকনে
• Tradutor português - francês: demoiselle d’honneur
• Tradutor português - malaio: Pengiring pengantin perempuan
• Tradutor português - alemão: Brautjungfer
• Tradutor português - japonês: 新婦の付添い役
• Tradutor português - coreano: 신부 들러리
• Tradutor português - javanês: Pengiring pengantin
• Tradutor português - vietnamita: phù dâu
• Tradutor português - tâmil: துணைத்தலைவராக
• Tradutor português - marata: नववधू
• Tradutor português - turco: nedime
• Tradutor português - italiano: damigella
• Tradutor português - polonês: druhna
• Tradutor português - ucraniano: дружка
• Tradutor português - romeno: domnișoară de onoare
• Tradutor português - grego: παράνυμφος
• Tradutor português - africâner: strooimeisie
• Tradutor português - sueco: brudtärna
• Tradutor português - norueguês: brudepike

6 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BRIDESMAID»

Citações e frases célebres com a palavra bridesmaid.

1

Michael Curtiz

So many times, I have a speech ready but no dice. Always a bridesmaid, never a mother.

2

Jill Davis

I don't actually keep the dresses I've worn during other friends' weddings. Closets are small in New York City - I can't be squandering space on bridesmaid dresses.

3

Piper Laurie

I'm one of those people who has always been a bridesmaid.

4

Dorothy Malone

I was a bridesmaid at a wedding in one picture.

5

Wendi McLendon-Covey

You think your friends have good taste in fashion, until they ask you to wear an ugly bridesmaid dress!

6

Christine Teigen

I think of Kate Moss whenever I think of someone who did the bridesmaid thing right. They were all in different dresses, and I love neutrals. But it's so hard to pull that together. You almost need a stylist for it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BRIDESMAID»

Descubra o uso de bridesmaid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bridesmaid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Everything Bridesmaid Book: From Planning the Shower to ...

The Everything Bridesmaid Book is a fun, practical guide to help you survive the chaotic wedding process.

Jennifer Lata Rung, 2004

The Bridesmaid

Having vowed as children to never marry after witnessing many disastrous weddings and obnoxious brides in their parents' wedding planning business, fifteen-year-old Abby is dismayed when her older sister Carol suddenly gets engaged and ...

Hailey Abbott, 2008

The Everything Bridesmaid Book: From Bachelorette Party ...

As a bridesmaid, you know your bride expects lots of help and enthusiasm when planning her big day. This essential handbook offers practical advice on your integral role in the wedding.

Holly Lefevre, 2011

The Bridesmaid Guide: Etiquette, Parties, and Being Fabulous

A whimsical but practical guide for the prospective bridesmaid covers everthing from how to throw the perfect bridal shower to the best ways to support the bride on her wedding day.

Kate Chynoweth, 2002

The Unknown Bridesmaid

Only one person knows what happened that day.

Margaret Forster, 2013

Bad Bridesmaid: Bachelorette Brawls and Taffeta Tantrums. ...

Usually characterized by eye-rolling, drunkenness, lack of pantyhose and an overdrawn bank account. Siri Agrell didn’t mean to become a bad bridesmaid.

Siri Agrell, 2012

The Bridesmaid Handbook

This comprehensive handbook includes: --What needs to be on your To-Do List: the responsibilities of bridesmaids --Guidelines on how much time and money you can expect to spend --How to look fabulous on the wedding day --Influencing the ...

Sharon Naylor, 2005

The Bridesmaid

Philip Wardman had more than just the ordinary squeamishness where death was concerned.

Ruth Rendell, 2010

Bridesmaid on a Budget: How to Be a Brilliant Bridesmaid ...

In "Bridesmaid on a Budget, " Sharon Naylor--the author of multiple best-selling budgeting books for brides--offers women advice on how to beat the system.

Sharon Naylor, 2010

Always the Bridesmaid

Wild, witty, and full of weddings to cry over, Always the Bridesmaid is an endearingly romantic comedy about standing out in the crowd even when everyone's wearing the same celery-green dress...and daring to make every day The Happiest Day ...

Whitney Lyles, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIDESMAID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bridesmaid no contexto das seguintes notícias.

Vintage Theatre to Stage ALWAYS A BRIDESMAID, 7/17-8/30

Vintage Theatre presents "Always a Bridesmaid" July 17 through August 30 at Vintage Theatre, 1468 Dayton St., Aurora 80010. Performances ... «Broadway World, jul 15»

"Strangers pay me to be their bridesmaid."

Being a bridesmaid can be awesome fun, but it can also be hell on earth (STOP SENDING HEN PARTY EMAILS FOR THE LOVE OF GOD). «Cosmopolitan UK, jul 15»

I Let The Gloss Readers Pick Out My Bridesmaid Dress, And This Is …

Complicating the situation was the fact that I had just had a baby and had no idea what my post-baby body would look like by the time the ... «TheGloss, jul 15»

Iggy Azalea's bridesmaid-to-be Demi Lovato reveals pair went to …

Demi will be a bridesmaid at Iggy's wedding, where she'll marry Nick Young - who took her to Target on their first date. Last year Iggy appeared ... «Daily Mail, jul 15»

Entrepreneur: Bridesmaid for hire business is booming

Planning a wedding requires a lot of decision making like decorations, food, and the growing guest list. An entrepreneur from New York ... «MyFox Atlanta, jul 15»

The latest wedding trend? Bridesmaid proposals

Celebratory bridesmaid proposals are on the rise as the hardest-working member of the wedding party finally gets her due. There are elaborate ... «Boston Globe, jul 15»

How To be a Good Bridesmaid

Choosing the right bridesmaids can make a huge difference to your day. You want someone who has your best interests at heart and will not ... «TV3.ie, jul 15»

Being a bridesmaid is harder – and more expensive – than you think

According to this cheat sheet of bridesmaid to-dos, bridesmaids help with pre-wedding tasks, planning bridal showers and bachelorette parties, ... «Deseret News, jun 15»

Gina Lyons :Bridesmaid Advice: Part Deux

After my recent blog about bridesmaid advice, which focused mainly on the hen do shenanigans, I figured that I should do a part two but this ... «Huffington Post UK, jun 15»

2 Weeks to the Aisle: Your Bridesmaid Shape-Up Plan

Consider the following steps your two-week bridesmaid action plan. If you stay consistent for just 14 days, you will feel your very best once the ... «POPSUGAR, jun 15»