Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bring up" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRING UP EM INGLÊS

bring up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRING UP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Bring up é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo bring up em inglês.

O QUE SIGNIFICA BRING UP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «bring up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bring up no dicionário inglês

A primeira definição de mostrar no dicionário é cuidar e treinar; traseira. Outra definição de falar é levantar para discussão; menção. Trazer também é vomitar.

The first definition of bring up in the dictionary is to care for and train ; rear. Other definition of bring up is to raise for discussion; mention. Bring up is also to vomit.


Clique para ver a definição original de «bring up» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO BRING UP

PRESENT

Present
I bring up
you bring up
he/she/it brings up
we bring up
you bring up
they bring up
Present continuous
I am bringing up
you are bringing up
he/she/it is bringing up
we are bringing up
you are bringing up
they are bringing up
Present perfect
I have brought up
you have brought up
he/she/it has brought up
we have brought up
you have brought up
they have brought up
Present perfect continuous
I have been bringing up
you have been bringing up
he/she/it has been bringing up
we have been bringing up
you have been bringing up
they have been bringing up

PAST

Past
I brought up
you brought up
he/she/it brought up
we brought up
you brought up
they brought up
Past continuous
I was bringing up
you were bringing up
he/she/it was bringing up
we were bringing up
you were bringing up
they were bringing up
Past perfect
I had brought up
you had brought up
he/she/it had brought up
we had brought up
you had brought up
they had brought up
Past perfect continuous
I had been bringing up
you had been bringing up
he/she/it had been bringing up
we had been bringing up
you had been bringing up
they had been bringing up

FUTURE

Future
I will bring up
you will bring up
he/she/it will bring up
we will bring up
you will bring up
they will bring up
Future continuous
I will be bringing up
you will be bringing up
he/she/it will be bringing up
we will be bringing up
you will be bringing up
they will be bringing up
Future perfect
I will have brought up
you will have brought up
he/she/it will have brought up
we will have brought up
you will have brought up
they will have brought up
Future perfect continuous
I will have been bringing up
you will have been bringing up
he/she/it will have been bringing up
we will have been bringing up
you will have been bringing up
they will have been bringing up

CONDITIONAL

Conditional
I would bring up
you would bring up
he/she/it would bring up
we would bring up
you would bring up
they would bring up
Conditional continuous
I would be bringing up
you would be bringing up
he/she/it would be bringing up
we would be bringing up
you would be bringing up
they would be bringing up
Conditional perfect
I would have bring up
you would have bring up
he/she/it would have bring up
we would have bring up
you would have bring up
they would have bring up
Conditional perfect continuous
I would have been bringing up
you would have been bringing up
he/she/it would have been bringing up
we would have been bringing up
you would have been bringing up
they would have been bringing up

IMPERATIVE

Imperative
you bring up
we let´s bring up
you bring up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bring up
Past participle
brought up
Present Participle
bringing up

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO BRING UP

bring home to
bring in
bring into the open
bring into the world
bring off
bring on
bring out
bring out of one´s shell
bring over
bring round
bring someone to his knees
bring something to its knees
bring the house down
bring to
bring to bay
bring to bear
bring to book
bring to justice
bring to pass
bring up the rear

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO BRING UP

bang up
big up
blowing up
drag up
flag up
gang up
give someone a leg up
hang up
hung up
leg up
mug up
rig up
ring up
rug up
strung up
tapping up

Sinônimos e antônimos de bring up no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «BRING UP»

bring up bring marriage bebe failed genius phrasal verb crossword baby bodies merriam webster person maturity through nurturing care education cause stop suddenly attention introduce vomit intransitive carry convey lead along another place brought enough money with attribute contribution many years idioms phrases phrase what does wiktionary third singular simple present brings participle bringing when basement paints definitions word macmillan define american meaning more conduct someone something come toward speaker suitcase house brother cambridge university press audio pronunciation child until adult often giving particular beliefs defined yourdictionary past used other than idiom amazon novel wolf hall ebook hilary kindle

Tradutor on-line com a tradução de bring up em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRING UP

Conheça a tradução de bring up a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de bring up a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bring up» em inglês.

Tradutor português - chinês

培养
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

criar
570 milhões de falantes

inglês

bring up
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُرَبِّي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воспитывать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

criar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাস কর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élever
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dalalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

großziehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

育てる
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키우다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngowahi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nuôi dưỡng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடந்து செல்லுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पास आणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geçmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

educare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wychować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виховувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a crește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατρέφω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta up
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bring up

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRING UP»

O termo «bring up» é bastante utilizado e ocupa a posição 28.280 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bring up» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bring up
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «bring up».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRING UP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bring up» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bring up» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre bring up

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «BRING UP»

Citações e frases célebres com a palavra bring up.
1
Roger Ascham
In mine opinion, love is fitter than fear, gentleness better than beating, to bring up a child rightly in learning.
2
Vidya Balan
Being traditional is a choice for me. South Indian families bring up their children with a sense of freedom, self-respect and self-value. We do whatever we have to with earnestness and honesty, including being uninhibited. Yet we hold onto our roots.
3
Honore de Balzac
In diving to the bottom of pleasure we bring up more gravel than pearls.
4
Franz Beckenbauer
German football is like English football. The Germans and the English do not play like a Brazilian side. They have to improve, bring up their young players, who have character.
5
Sandra Bernhard
There are few performers who would have had the audacity to even bring up the fact that they had been poorly reviewed.
6
David Chipperfield
Seeing architecture differently from the way you see the rest of life is a bit weird. I believe one should be consistent in all that one does, from the books you read to the way you bring up your children. Everything you do is connected.
7
John Cleese
Now most people do not want an ordinary life in which they do a job well, earn the respect of their collaborators and competitors, bring up a family and have friends. That's not enough any more, and I think that is absolutely tragic - and I'm not exaggerating - that people feel like a decent, ordinary, fun life is no longer enough.
8
Henry Ian Cusick
Hawaii is a beautiful place to bring up a family.
9
Tommy Davidson
I can personally feel the relief myself in my audiences when I bring up Obama because there was a lot of anti-Obama sentiment out there before the capture of bin Laden.
10
Rosa DeLauro
The Bush administration and Congressional Republicans have failed to bring up comprehensive energy reform or any piece of legislation for that matter that would lower gas prices, opting instead to give massive subsidies to the oil and gas industry.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «BRING UP»

Descubra o uso de bring up na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bring up e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bring Up the Bodies: A Novel
Winner of the 2012 Man Booker Prize Winner of the 2012 Costa Book of the Year Award The sequel to Hilary Mantel's 2009 Man Booker Prize winner and New York Times bestseller, Wolf Hall delves into the heart of Tudor history with the downfall ...
Hilary Mantel, 2012
2
Bring Up the Bodies
In Bring Up the Bodies, sequel to the Man Booker Prize– winning Wolf Hall, Hilary Mantel explores one of the most mystifying and frightening episodes in English history: the destruction of Anne Boleyn.
Hilary Mantel, 2012
3
Bring Up the Bodies
Winner of the Man Booker Prize 2012, the 2012 Costa Book of the Year and shortlisted for the 2013 Women’s Prize for Fiction. (Note that this ebook contains family trees, which are best viewed on a tablet.)
Hilary Mantel, 2012
4
Wolf Hall: A Novel
Assuming the power recently lost by the disgraced Cardinal Wolsey, Thomas Cromwell counsels a mercurial Henry VIII on the latter's efforts to marry Anne Boleyn against the wishes of Rome and many of his people, a successful endeavor that ...
Hilary Mantel, 2009
5
Can God Really Help You - Bring Up Your Children?
Today’s parents are at the mercy of lots of different parenting advice depending on the latest fad. This book goes back to basics and gives sound advice and sensible teaching based on biblical principles.
Andrea Webster, 2009
6
How to Bring Up Baby
A whimsical reference for clueless new fathers by a former senior editor at Mother Earth News defines key vocabulary terms, shares survival tips, and makes recommendations on everything from diapers and milk pumps to sleepless nights and ...
Sam Martin, 2009
7
Bringing Up Boys
Parents, teachers, and others involved in shaping the character of boys have lots of questions. In Bringing Up Boys, Dr. Dobson tackles these questions and offers advice and encouragement based on a firm foundation of biblical principles.
James C. Dobson, 2010
8
Bringing Up Bébé: One American Mother Discovers the Wisdom ...
The secret behind France's astonishingly well-behaved children. When American journalist Pamela Druckerman has a baby in Paris, she doesn't aspire to become a "French parent.
Pamela Druckerman, 2012
9
How to Bring Up a Child:
Actually if you are going to bring up a child you should behave responsibly from well before the time of possible conception. You should be a nice, relaxed, fit, healthy person. Hence the advice given in Chapter 1 about diet etc. applies from the ...
Shyam Mehta, 2014
10
Wolf Hall & Bring Up the Bodies: Two-Book Edition
A two-ebook edition of Hilary Mantel’s bestselling novels: Wolf Hall, winner of the Man Booker Prize 2009, and Bring Up the Bodies, winner of the Man Booker Prize 2012.
Hilary Mantel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRING UP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bring up no contexto das seguintes notícias.
1
Kenya protesters warn Obama not to bring up gay rights in visit
Kenyan anti-gay protesters marched in Nairobi Monday warning US President Barack Obama not to speak about gay rights when he visits the ... «Raw Story, jul 15»
2
Royals bring up 3B Cheslor Cuthbert from Omaha
Infielder Cheslor Cuthbert hasn't been hitting particularly well at Triple-A Omaha, but that did not prevent the Royals from promoting him ... «CBSSports.com, jul 15»
3
Your Office Coach: Don't bring up religious beliefs unless you have to
Q: Because of my religious beliefs, I am not allowed to celebrate holidays. This means I cannot attend office events related to Christmas, ... «Centre Daily Times, jul 15»
4
Ben Carson: Trump Attacked Over Topic 'You're Not Supposed to …
"They want to make very clear that this is a topic you're not supposed to bring up." Carson's defense came as Trump issued his own statement ... «Newsmax, jul 15»
5
Rays bring up Teaford, send down Riefenhauser
NEW YORK (AP) - Wanting to have a long reliever in the bullpen after a pair of extra-inning games, the Tampa Bay Rays selected the contract ... «Washington Times, jul 15»
6
Letter: Not the time to bring up the flag
How uncaring, rude and thoughtless of some members in the media to bring up the Confederate battle flag in Columbia. This was not the time. «Charleston Post Courier, jul 15»
7
Royals bring up INF Dusty Coleman, demote SS Christian Colon
Colon played sparingly after a stint as a starter in the wake of an injury to Alcides Escobar. A 3-for-22 slide has lowered his average from .286 ... «CBSSports.com, jul 15»
8
Jays recall Tepera, bring up Doubront
TORONTO - The Toronto Blue Jays selected the contract of left-hander Felix Doubront on Friday and recalled right-hander Ryan Tepera from ... «TSN, jul 15»
9
New Sussex psychiatric hospital may bring up to 200 jobs
If a New Jersey company has its way, Sussex County residents might not need to leave the county or the state to get psychiatric care in a ... «The News Journal, jul 15»
10
Sandy Alderson should stop fooling around bring up Michael …
It is a good thing the Mets don't play in the American League. For when it comes to designated hitters, right now they have none, certainly not ... «New York Daily News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bring up [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/bring-up>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z