Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cablegram" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABLEGRAM EM INGLÊS

cablegram  [ˈkeɪbəlˌɡræm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABLEGRAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cablegram e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CABLEGRAM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cablegram» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cablegram

Telegrafia

Telegraphy

Telegrafia é a transmissão de longa distância de mensagens textuais / simbólicas sem a troca física de um objeto que contém a mensagem. Assim, o semáforo é um método de telegrafia, enquanto a posição do pombo não é. Telegraphy requer que o método usado para codificar a mensagem seja conhecido tanto do remetente quanto do receptor. Tais métodos são projetados de acordo com os limites do meio de sinalização utilizado. O uso de sinais de fumaça, faróis, sinais de luz refletidos e sinalização de sinalização de bandeira são exemplos iniciais. No século 19, o aproveitamento da eletricidade trouxe os meios para transmitir sinais através de telégrafo elétrico. O advento do rádio no início dos anos 1900 provocou radiotelegrafia e outras formas de telegrafia sem fio. Na era da internet, os meios telegráficos desenvolveram-se grandemente em sofisticação e facilidade de uso, com interfaces de linguagem natural que escondem o código subjacente, permitindo tecnologias como correio eletrônico e mensagens instantâneas. Telegraphy is the long distance transmission of textual/symbolic messages without the physical exchange of an object bearing the message. Thus semaphore is a method of telegraphy whereas pigeon post is not. Telegraphy requires that the method used for encoding the message be known to both sender and receiver. Such methods are designed according to the limits of the signalling medium used. The use of smoke signals, beacons, reflected light signals, and flag semaphore signals are early examples. In the 19th century, the harnessing of electricity brought about the means to transmit signals via electrical telegraph. The advent of radio in the early 1900s brought about radiotelegraphy and other forms of wireless telegraphy. In the Internet age, telegraphic means developed greatly in sophistication and ease of use, with natural language interfaces that hide the underlying code, allowing such technologies as electronic mail and instant messaging.

Clique para ver a definição original de «cablegram» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CABLEGRAM


anagram
ˈænəˌɡræm
audiogram
ˈɔːdɪəʊˌɡræm
cardiogram
ˈkɑːdɪəʊˌɡræm
dendrogram
ˈdɛndrəʊˌɡræm
diagram
ˈdaɪəˌɡræm
electrocardiogram
ɪˌlɛktrəʊˈkɑːdɪəʊˌɡræm
harmonogram
hɑːˈmɒnəˌɡræm
histogram
ˈhɪstəˌɡræm
hologram
ˈhɒləˌɡræm
ideogram
ˈɪdɪəʊˌɡræm
kilogram
ˈkɪləʊˌɡræm
milligram
ˈmɪlɪˌɡræm
monogram
ˈmɒnəˌɡræm
organogram
ɔːˈɡænəʊˌɡræm
pentagram
ˈpɛntəˌɡræm
phonogram
ˈfəʊnəˌɡræm
photogram
ˈfəʊtəˌɡræm
pictogram
ˈpɪktəˌɡræm
stereogram
ˈstɛrɪəˌɡræm
telegram
ˈtɛlɪˌɡræm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CABLEGRAM

cable
cable car
cable length
cable railway
cable release
cable stitch
cable television
cable-knit
cable-laid
cable-laying
cable-stayed bridge
cable-stitch
cable´s length
cablecast
cabler
cablet
cablevision
cableway
cabling
cabman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CABLEGRAM

Agram
block diagram
computer program
gram
ingram
international telegram
mammogram
microgram
outreach program
overseas telegram
phototelegram
program
radiotelegram
reprogram
singing telegram
software program
source program
tangram
tree diagram
Wagram

Sinônimos e antônimos de cablegram no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CABLEGRAM»

cablegram font telegram cocktail drink telegraphy long distance transmission textual symbolic messages without physical exchange object bearing message thus semaphore method whereas pigeon post requires that used cablegram merriam webster sent submarine cable defined kids first rhymes meaning pronunciation translations what businessdictionary transmitted undersea form impulses which then converted into data define more formal name collins complete unabridged edition william sons sentence example sentences word oxford dictionaries american reference content written transport letters compound term formed vocabulary definitions sources when martin betrays actress sister decides exact revenge airmail recipe drinksmixer delicious blended whiskey lemons powdered sugar ginger also lists similar recipes wiktionary edit etymology gram noun plural cablegrams retrieved from french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions

Tradutor on-line com a tradução de cablegram em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABLEGRAM

Conheça a tradução de cablegram a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cablegram a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cablegram» em inglês.

Tradutor português - chinês

电报
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cablegrama
570 milhões de falantes

inglês

cablegram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समुद्री तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البرقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телеграмма
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabograma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্রগর্ভপথে প্রেরিত তারবার্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

câblogramme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kabelgram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Telegramm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海底電信
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해외 전보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kabelgram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tin dây cáp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தந்திச் செய்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केबल ग्रॅम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

telgraf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cablogramma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cablegram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

телеграма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

telegramă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cablegram
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabelgram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kabeltelegram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cablegram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cablegram

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABLEGRAM»

O termo «cablegram» se utiliza regularmente e ocupa a posição 61.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cablegram» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cablegram
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cablegram».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABLEGRAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cablegram» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cablegram» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cablegram

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CABLEGRAM»

Descubra o uso de cablegram na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cablegram e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Southeast Asia and the Cold War
See Cablegram from the Australian High Commission in Singapore to the Department of State, Singapore, 4 May 1970, A1838, 696/9/6 Part 1, Cambodia – Regional conference on Cambodia 1970, http:// www.naa.gov.au. Telegram from the ...
Albert Lau, 2012
2
Southeast Asia and the Vietnam War
Cablegram from the Australian High Commission in Malaysia to the Department of External Affairs, Kuala Lumpur, 11 May 1970, www.naa.giv.au Telegram from the Department of State to the American Embassy in Singapore, Washington D.C.  ...
Cheng Guan Ang, 2009
3
Liberalism and the Australian Federation
R.G. Menzies to R.G. Casey (in London), cablegram, 6 December 1939, cited DAFP, 11: 1939, 450. 19. These instructions were issued on 9 March 1940 in a cablegram from the Commonwealth Government to Eden, H. Kenway et a/ (eds),  ...
J. R. Nethercote, 2001
4
Alexander P. de Seversky and the Quest for Air Power
Dunn's notes, November 6,1940; cablegram fromde Seversky toKellett, February 16,1939, and cablegram from de Seversky to Kellett, March 1, 1939, CAM de Seversky Papers, Box7;“Seversky Shows Plane in Britain,” NewYork Times, March ...
James K. Libbey, 2013
5
Cablegram: American Consulate, Tiflis
Telegram pleads for additional help, and describes the status of women with children and orphans in the area.
F. Willoughby Smill, 1918
6
Dynamite in the Classroom: A How-to Handbook for Teachers
Cablegram #1: USNS CORRESPONDENT, NEW DELHI, INDIA. Send information about India. Tell about its government, population, area, religions, climate, and so on. Length, fifty to two hundred words. Deadline, three days. ( Signed) ...
Sandra Schurr, 1989
7
Every Assistance & Protection: A History of the Australian ...
As in the first case, the matter seemed to resolve itself quickly and Bowman departed on 8 January.46 Over the next 40 Cablegram 6421, Coward Chance ( Australian Government Crown Agents in London) to Crown Solicitor, 18 December ...
Jane Doulman, David Lee, 2008
8
Macey on Corporation Laws: A Comparative Guide to the Model ...
(d)(l) A telegram, cablegram or other electronic transmission consenting to an action to be taken and transmitted by a stockholder, member or proxyholder, or by a person or persons authorized to act for a stockholder, member or proxyholder, ...
Jonathan R. Macey, 1997
9
Us Company Laws and Regulations Handbook Volume 2 Delaware - ...
(d)(1) A telegram, cablegram or other electronic transmission consenting to an action to be taken and transmitted by a stockholder, member or proxyholder, or by a person or persons authorized to act for a stockholder, member or proxyholder, ...
Usa Ibp Usa, 2009
10
Green Colonialism in Zimbabwe, 1890-1980
NAZ, A11/2/11/18/53-247, Rhodesian Teak Bark (hereafter A11/2/11), cablegram dated 3 Feb. 1906 from Sec. Board of Directors, D. E. Brodie to the Administrator, William Milton. 2. Ibid. 3. NAZ, A11/2/11, cablegram dated 5 Feb. 1906 from the ...
Vimbai Kwashirai

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CABLEGRAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cablegram no contexto das seguintes notícias.
1
The modern food system
In 1943, General Dwight D Eisenhower sent an urgent cablegram to Coca-Cola requesting shipment of materials for 10 bottling plants. “During ... «The Guardian, jun 15»
2
Pottstown immigrant Mary Buchanan lost her life in Lusitania tragedy
13, 1916, Allison Buchanan, still living in Pottstown, received a cablegram from her mother who had somehow managed to travel from Scotland ... «The Mercury, jun 15»
3
It took 97 years to get these soldiers the Medal of Honor. Here's how …
One of her finds was a cablegram from Gen. John J. Pershing, the top U.S. general during the war. He cited the heroism of Johnson and ... «Washington Post, jun 15»
4
MT Album: Meter-less parking; old stack comes down
According to a cablegram from the U.S. consul general at London, at least 15 youths have been enlisted in violation of an agreement with the ... «Great Falls Tribune, mai 15»
5
Days Gone By - May 28, 2015
Mr. and Mrs. Emmett D. Swink received a cablegram from their son, Lt. George E. Swink, who was reported missing in action Dec. 25, 1944 ... «Daily Journal Online, mai 15»
6
Klobuchar honors service of Stewart World War II veteran
She also had the original cablegram her mother had received when the airman went missing. "I contacted Sen. Klobuchar's office and they took ... «Crow River Media, mai 15»
7
WWI ARGUS ARCHIVE: Thanks given for help from colonies
The Prime Minister alluded to the Colonies contribution of men and read a cablegram from the Governor General of South Africa mentioning the ... «South Wales Argus, mai 15»
8
Greenberg: The death of candor
Stationed in Istanbul in 1915, he witnessed the horrors being visited on the country's helpless Armenians, and fired off a cablegram to ... «Monroe News Star, mai 15»
9
Written by John Watters
... Hyannis have been waiting for seemingly an eternity, came yesterday in the form of a cablegram from their son, Staff Sgt. Henry Doudican Jr., ... «Barnstable Patriot, mai 15»
10
The Death of Candor
Stationed in Istanbul in 1915, he witnessed the horrors being visited on the country's helpless Armenians, and fired off a cablegram to ... «Town Hall, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cablegram [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cablegram>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z