Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caciquism" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACIQUISM EM INGLÊS

caciquism  [kəˈsiːkˌɪzəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACIQUISM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Caciquism e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACIQUISM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «caciquism» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cacique

Cacique

Cacique é um título derivado do Taíno para os chefes pré-colombianos ou líderes das tribos nas Bahamas, nas Grandes Antilhas e nas Antilhas Menores do norte. Após os encontros com os Taíno após sua chegada ao Novo Mundo, os espanhóis usaram a palavra como título para os líderes das outras tribos indígenas que encontraram nos territórios do hemisfério ocidental que ocuparam. Em língua espanhola, o termo passou a significar um chefe político local que exerce poder significativo. O termo também é usado na língua portuguesa para descrever os líderes das comunidades indígenas no Brasil. Também é freqüentemente usado em Portugal para descrever como certos estudantes influentes e bem conhecidos usam seu poderoso caráter social para influenciar as eleições do corpo estudantil no movimento estudantil nas principais universidades de Portugal. Na Espanha e no Brasil, a palavra é mais usada no terceiro sentido, que significa "uma pessoa em uma aldeia ou região que exerce influência excessiva em questões políticas". Cacique is a title derived from the Taíno for the pre-Columbian chiefs or leaders of tribes in the Bahamas, Greater Antilles, and the northern Lesser Antilles. Subsequent to encounters with the Taíno upon their arrival in the New World, the Spanish used the word as a title for the leaders of the other indigenous tribes they encountered in the Western Hemisphere territories they occupied. In Spanish language, the term has come to mean a local political boss who exercises significant power. The term is also used in the Portuguese language to describe the leaders of indigenous communities in Brazil. It is also frequently used in Portugal to describe how certain influential and well known students use their powerful social character to influence student body elections in the student movement in Portugal's major universities. In Spain and in Brazil the word is most commonly used in the third sense, meaning "a person in a village or region who exercises excessive influence in political matters."...

definição de caciquism no dicionário inglês

A definição de caciquismo no dicionário é o governo dos chefes políticos locais.

The definition of caciquism in the dictionary is government by local political bosses.

Clique para ver a definição original de «caciquism» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CACIQUISM


ableism
ˈeɪbəlˌɪzəm
altruism
ˈæltruːˌɪzəm
archaism
ˈɑːkɪˌɪzəm
atheism
ˈeɪθɪˌɪzəm
dichroism
ˈdaɪkrəʊˌɪzəm
egoism
ˈiːɡəʊˌɪzəm
heroism
ˈhɛrəʊˌɪzəm
Hinduism
ˈhɪndʊˌɪzəm
Judaism
ˈdʒuːdeɪˌɪzəm
monotheism
ˈmɒnəʊθɪˌɪzəm
mountebankism
ˈmaʊntɪbæŋkˌɪzəm
multilateralism
ˌmʌltɪˈlætərəlˌɪzəm
negativism
ˈnɛɡətɪvˌɪzəm
pastoralism
ˈpɑːstərəlˌɪzəm
rankism
ˈræənkˌɪzəm
sectarianism
sɛkˈtɛərɪənˌɪzəm
speciesism
ˈspiːʃiːzˌɪzəm
survivalism
səˈvaɪvəlˌɪzəm
tribadism
ˈtrɪbədˌɪzəm
vampirism
ˈvæmpaɪərˌɪzəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CACIQUISM

cachexia
cachexic
cachexy
cachinnate
cachinnation
cachinnatory
cacholong
cachou
cachucha
cacique
cack
cack-handed
cackermander
cackier
cackiest
cackle
cackleberries
cackleberry
cackler
cacky

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CACIQUISM

anthropophuism
babuism
cliquism
demagoguism
euphuism
guruism
jujuism
pedagoguism
siddhuism
Sinarquism
somniloquism
truism
tuism
untruism
ventriloquism
Vishnuism

Sinônimos e antônimos de caciquism no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CACIQUISM»

caciquism cacique title derived from taíno columbian chiefs leaders tribes bahamas greater antilles northern lesser subsequent encounters with upon their arrival world caciquism latin american history encyclopedia britannica caciquismo bossism politics rule bosses caciques class these have pronunciation translations define america government collins complete unabridged edition william defined yourdictionary noun indian chief various tropical blackbirds family icteridae always usage examples trends frequency level data available kəˈsiːkˌɪzəm encyclo results glance finder anagrams words

Tradutor on-line com a tradução de caciquism em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACIQUISM

Conheça a tradução de caciquism a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de caciquism a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caciquism» em inglês.

Tradutor português - chinês

caciquism
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caciquismo
570 milhões de falantes

inglês

caciquism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

caciquism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caciquism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

caciquism
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caciquismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caciquism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caciquisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Caciquism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

caciquism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

caciquism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

caciquism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caciquism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caciquism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caciquism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅसिसिझम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caciquism
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caciquism
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

caciquism
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

caciquism
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

caciquism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caciquism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caciquism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caciquism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caciquism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caciquism

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACIQUISM»

O termo «caciquism» apenas se utiliza e ocupa a posição 207.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caciquism» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caciquism
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «caciquism».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACIQUISM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caciquism» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caciquism» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre caciquism

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CACIQUISM»

Descubra o uso de caciquism na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caciquism e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Modern Principalia: The Historical Evolution of the ...
Caciquism One of the outgrowths of principalia oligarchy is what is often known as caciquism. Pelzer remarked that: The Spaniards introduced the term cacique or chief, into the Philippines from Haiti and applied it to the datos, or cabezas de ...
Dante C. Simbulan, 2005
2
Land Reform and Politics: A Comparative Analysis
Though the movement was nationalistic in orientation and fanatical in its religious belief, "the poor peasants who rose against constituted authority at Tayug were rebelling chiefly against 'caciquism/ agrarian oppression, and Constabulary ...
Hongchao Dai, Hung-chao Tai, 1974
3
My Life before the World War, 1860--1917: A Memoir
Caciquism,” Encyclopaedia Britannica Online, http://www.britannica.com/ EBchecked/topic/87819/caciquism. 3. In the original version of the manuscript, Pershing and his associates garbled Mayo's message of 9 April 1914 to General Morales ...
John J. Pershing, John T. Greenwood, 2013
4
United States Congressional serial set
The cause of such blind destruction is partly imputed to the selfish toleration of " caciquism; " in Spain the name of "cacique" is given to the electoral agents whose personal prevalence in the districts controls the votes, which, leaned upon , ...
5
Elihu Root collection of United States documents relating to ...
In the past it has been difficult to secure laborers from other nearby localities on account of the then existing caciquism or the generally despotic control of a barrio by a man who arbitrarily exercised the rights of a petty king. While this condition ...
Elihu Root, United States, 1908
6
Spanish Loanwords in the English Language: A Tendency ...
207) caciquism Caciquism is simply a feudalism of a new kind... (Brenan 1987: 8) caciquismo Yucatan's new revolutionary historiography is particularly helpful in illuminating such central problems as caciquismo and informal networks of ...
Félix Rodríguez González, 1996
7
American Empire and the Politics of Meaning: Elite Political ...
... the decrease in corrupt activities, contemporaneous reports on the Philippines disclosed continued corruption. Secretary of War Dickinson investigated both Puerto Rico and the Philippines in 1910 to find that, in the Philippines, ''caciquism , ...
Julian Go, 2008
8
After Postcolonialism: Remapping Philippines-United States ...
American electoralism, which presumably disperses power horizontally, for Anderson partly conceals "Spanish caciquism in a geographically fragmented, ethnolinguistically divided, and economically bankrupt polity" (1995, 31).
E. San Juan, Jr., 2000
9
Bound to Empire : The United States and the Philippines: The ...
In particular they decried what they called “caciquism.” Taft defined the phenomenon as “the subjection of the ordinary uneducated Filipino to a boss or master who lives in the neighborhood, and who by reason of his wealth and education is ...
H. W. Brands Professor of History Texas A & M University, 1992
10
The Power of the Leader: Mind and Meaning in Leadership
It encourages dependency and idleness, places a heavy burden upon the few, and abets nepotism and caciquism. A cacique was a South American term for a petty king. Caciquism had come to mean a cruel and unjust form of rule. It was an  ...
Leonardo R. Silos, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACIQUISM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caciquism no contexto das seguintes notícias.
1
The EZLN - A Look at its History (Part 2): The Millenarian Resistance
... faced exploitation and marginalization from new figures in power, for example, from those of "enlightened Caciquism" or the "Chiapan Family ... «Upside Down World, dez 13»
2
Why Spain Will Never Be A True Democracy
Joaquín Costa's 1901 essay "Oligarchy and Caciquism" helps us understand the surprising phenomenon. Spain is a country of oligarchy where ... «Huffington Post, nov 13»
3
Mariátegui and the Permanent Revolution – Part Two
It is a conservative bourgeoisie due to its inextricable connections with Caciquism [rule of local chiefs or bosses, caciques, and landed property] ... «In Defense of Marxism, out 13»
4
Political transition in Mexico and the growth of corruption and violence
... nepotism, caciquism[11], patrimonialism[12] and the “Mordida”[13], which continue being part of the “savoir faire” of Mexican politicians. «Peace and Conflict Monitor, dez 12»
5
The Elegant Revolution
... who anticipated the major changes Spain would have to experiment to avoid the perpetuation of caciquism and a culture of folklore based on ... «Huffington Post, dez 10»
6
Philippines: Between democracy and disaster
Hence, the marriage of American electoralism to Spanish caciquism enabled oligarchy-building at the expense of state-building. Between ... «Asia Times Online, nov 03»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caciquism [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/caciquism>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z