Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Canossa" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANOSSA EM INGLÊS

Canossa  [kəˈnɒsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANOSSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Canossa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANOSSA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Canossa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Canossa

Canossa

Canossa

Canossa é uma cidade de comune e castelo em Emilia-Romagna, famosa como o local onde o imperador romano santamente Henrique IV penitenciou em 1077, com três dias de cabeça nua na neve, para reverter a sua excomunhão pelo papa Gregório VII. O Caminho para Canossa às vezes é usado como um símbolo da mudança de relacionamento entre a Igreja medieval e o Estado. Canossa tem uma população de 3.376 e faz fronteira com a comuna de Casina, Castelnovo ne 'Monti, Neviano degli Arduini, San Polo d'Enza, Traversetolo, Vetto e Vezzano sul Crostolo. Canossa is a comune and castle town in Emilia-Romagna, famous as the site where Holy Roman Emperor Henry IV did penance in 1077, standing three days bare-headed in the snow, in order to reverse his excommunication by Pope Gregory VII. The Walk to Canossa is sometimes used as a symbol of the changing relationship between the medieval Church and State. Canossa has a population of 3,376, and borders the comuni of Casina, Castelnovo ne' Monti, Neviano degli Arduini, San Polo d'Enza, Traversetolo, Vetto, and Vezzano sul Crostolo.

definição de Canossa no dicionário inglês

A definição de Canossa no dicionário é um castelo arruinado em N Itália, em Emilia, perto de Reggio nell'Emilia: cena da penitência feita pelo imperador romano santo IV IV antes do papa Gregório VII.

The definition of Canossa in the dictionary is a ruined castle in N Italy, in Emilia near Reggio nell'Emilia: scene of the penance done by the Holy Roman Emperor Henry IV before Pope Gregory VII.

Clique para ver a definição original de «Canossa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CANOSSA


Barbarossa
ˌbɑːbəˈrɒsə
crosser
ˈkrɒsə
dosser
ˈdɒsə
double-crosser
ˌdʌb əlˈkrɒsə
embosser
ɪmˈbɒsə
flosser
ˈflɒsə
fossa
ˈfɒsə
fossor
ˈfɒsə
glossa
ˈɡlɒsə
glosser
ˈɡlɒsə
josser
ˈdʒɒsə
mosser
ˈmɒsə
ossa
ˈɒsə
paraglossa
ˌpærəˈɡlɒsə
posser
ˈpɒsə
rosser
ˈrɒsə
Saragossa
ˌsærəˈɡɒsə
tosser
ˈtɒsə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CANOSSA

Canopic
Canopic jar
Canopic urn
Canopic vase
canopied
canopies
Canopus
canopy
canorous
canorously
canorousness
Canova
cans
Canso
canst
canstick
cant
cant dog
cant hook
Cant.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CANOSSA

abscissa
contessa
Edessa
Eivissa
Frederick Barbarossa
Gregory of Nyssa
harissa
Kassa
Larissa
Lassa
lyssa
mantissa
Massa
nyssa
Odessa
Operation Barbarossa
Orissa
sessa
Terrassa
vanessa

Sinônimos e antônimos de Canossa no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CANOSSA»

Canossa canossa college hospital castle high school academy calamba winter comune town emilia romagna famous site where holy roman emperor henry penance standing catholic encyclopedia advent help support full contents this website instant download includes historical italy britannica ruined century southwest reggio nell meeting place caritas since there accident emergency services therefore medical officer duty will arrange patient transferred nearby under australia aged care facility oxley brisbane staffed team professional nursing personal therapy specialists encourage caring friendly environment official pablo city laguna philippines rosa save earth know that first canossian sisters here exist more than years convent primary copyright rights reserved historic grand prix regularity race competition delighted

Tradutor on-line com a tradução de Canossa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANOSSA

Conheça a tradução de Canossa a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Canossa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Canossa» em inglês.

Tradutor português - chinês

嘉诺撒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Canossa
570 milhões de falantes

inglês

Canossa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Canossa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كانوسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Canossa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Canossa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Canossa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Canossa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Canossa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Canossa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カノッサ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Canossa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Canossa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Canossa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Canossa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅनॉसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Canossa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Canossa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Canossa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Canossa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Canossa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Canossa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Canossa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Canossa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Canossa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Canossa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANOSSA»

O termo «Canossa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Canossa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Canossa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Canossa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANOSSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Canossa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Canossa» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Canossa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CANOSSA»

Descubra o uso de Canossa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Canossa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Canossa: Studi E Ricerche
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Angelo Ferretti, 2009
2
Tuscan Countess: The Life and Extraordinary Times of Matilda ...
This is a fast-paced and colorful exploration of the life of Matilda of Canossa (c. 1046û1115), the woman who loved a pope and was loved by him, successfully defied the Holy Roman Emperor, and changed the map of Europe.
Michele K. Spike, 2012
3
The Military Leadership of Matilda of Canossa, 1046-1115
This is the first account in English of the entire, forty year military career of one of the most powerful women of the Middle Ages.
David J. Hay, 2010
4
Bologna and Emilia Romagna
Canossa, where an emperor once humbled himself before a pope, kneeling in the snow and praying for three days ... Canossa's importance began with the remarkable career of a knight named Atto Adalbert, a son of Baron Siegfried of Lucca ...
Dana Facaros, Michael Pauls, 2007
5
Medieval Polities and Modern Mentalities
On 27 or 28 January 1077 the excommunicated German king Henry IV, after standing in sackcloth and barefoot in the snow on three successive days in the courtyard of the Tuscan margraves' castle at Canossa, was allowed into the presence ...
Timothy Reuter, Janet L. Nelson, 2006
6
To the Glory of Her Sex: Women's Roles in the Composition of ...
The impregnable fortress of Canossa, which her family built and which symbolizes them, speaks in the poem for the family and seems to represent the formidable countess herself— a mighty woman, often besieged but never taken ( 1.279-429) ...
Joan M. Ferrante, 1997
7
Journal of Medieval Military History
that Matilda was trapped in Canossa. He would thus avoid the risks attendant on a prolonged siege. Assuming that Matilda was concentrating her forces for the defense of her southwest quadrant, they had to be quartered. Canossa, however  ...
Clifford J. Rogers, Kelly DeVries, John France, 2010
8
Canossa
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Carl Friedrich Joseph Gotting, 2010
9
Penance in Medieval Europe, 600-1200
to provide an escort to accompany him to Augsburg, as Gregory explained.168 The pope went to Canossa where Countess Matilda of Tuscany welcomed him. What precisely happened in these eventful days in which the king and the pope ...
Rob Meens, 2014
10
Rhetoric and Courtliness in Early Modern Literature
However, Canossa does not need to invoke this aspect of Antonius's style since he is showing us how it works. For example, his praise of natural aptitude, like that ofAntonius in De oratore, is tactical: just like his role-model, he is describing ...
Jennifer Richards, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANOSSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Canossa no contexto das seguintes notícias.
1
8 Things That Happened In History Way More Often Than Everybody …
... he walked over the Alps barefoot to meet the Pope at Canossa, and then stood outside the gates, waiting for the angry Pope to let him in, ... «io9, jul 15»
2
Kathy Chow gave birth to a baby boy
... gave birth to a healthy baby boy via Caesarean section on 3 July, soon after she was admitted into the Canossa Hospital at Old Peak Road, ... «Yahoo Singapore News, jul 15»
3
L'Oro del Benàco Celebrates Best of Lake Garda
Azienda Agricola Marchese Guidalberto di Canossa keeps high standards with a new EVOO, the Cru Canossa 1077, whose bottle bears a ... «Olive Oil Times, jul 15»
4
Op-ed: Safari is the new Internet Explorer
... penitent walk to Canossa. Otherwise we'll have to content ourselves with living in the Web of 2010, with Safari replacing IE as the blue-tinged ... «Ars Technica UK, jul 15»
5
Country's 110-year Canossian legacy began in Malacca
History also records that it was from the historic state that this religious community (founded in Italy by St. Magdalene of Canossa in 1808), ... «The Star Online, jun 15»
6
It may seem like Netanyahu won power struggle with Orange CEO …
Stephane Richard's pilgrimage to Jerusalem to apologize to Israeli PM is reminiscent of King Henry IV going to Canossa to debase himself ... «Haaretz, jun 15»
7
Purani jeans aur guitar
The samosas at my school Canossa Convent, Mumbai, were for Rs 5 each. I would save all the money I'd get from my relatives for these ... «The Asian Age, jun 15»
8
5 things you didn't know about Gokul Venkatachalam
Embodying his favourite word, Venkatachalan breezed through words like epicede, bordereau, cocozelle, población, Canossa, zygoneure, ... «GQ India, jun 15»
9
See the Muscarelle in a new way with 'Yoga in the Galleries'
... breathtaking photographs of Tuscan Italian landscapes and Romanesque monuments on display for the “Matilda of Canossa and the Origins ... «William and Mary News, mai 15»
10
So much to talk about
Kerry did not go in submission and repentance to Canossa. He went to Moscow as a self-assured representative of the world's most powerful ... «The Indian Express, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canossa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/canossa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z