Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Saragossa" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARAGOSSA EM INGLÊS

Saragossa  [ˌsærəˈɡɒsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARAGOSSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Saragossa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARAGOSSA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Saragossa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Saragossa

Zaragoza

Zaragoza

Zaragoza, também chamado de Saragoça em inglês, é a capital da província de Saragoça e da comunidade autônoma de Aragão, na Espanha. Está situado no rio Ebro e seus afluentes, o Huerva e o Gállego, perto do centro da região, num vale com uma variedade de paisagens, desde deserto até floresta espessa, prados e montanhas. Em 1 de setembro de 2010, a população da cidade de Zaragoza era 701.090, dentro dos limites administrativos de uma área de 1.062,64 quilômetros quadrados, ocupando o quinto lugar na Espanha. É o 35º município mais populoso da União Européia. A população da área metropolitana foi estimada em 2006 em 783.763 habitantes. O município é o lar de mais de 50% da população aragonesa. A cidade fica a uma altitude de 199 metros acima do nível do mar. Zaragoza acolheu a Expo 2008 no verão de 2008, uma feira mundial sobre água e desenvolvimento sustentável. Também foi candidato para a Capital Europeia da Cultura em 2012. A cidade é famosa pelo seu folclore, gastronomia local e marcos como a Basílica del Pilar, a Catedral de La Seo e o Palácio da Aljafería. Zaragoza, also called Saragossa in English, is the capital city of the Zaragoza province and of the autonomous community of Aragon, Spain. It is situated on the Ebro river and its tributaries, the Huerva and the Gállego, near the centre of the region, in a valley with a variety of landscapes, ranging from desert to thick forest, meadows and mountains. On 1 September 2010 the population of the city of Zaragoza was 701,090, within its administrative limits on a land area of 1,062.64 square kilometres, ranking fifth in Spain. It is the 35th most populous municipality in the European Union. The population of the metropolitan area was estimated in 2006 at 783,763 inhabitants. The municipality is home to more than 50 percent of the Aragonese population. The city lies at an elevation of 199 metres above sea level. Zaragoza hosted Expo 2008 in the summer of 2008, a world's fair on water and sustainable development. It was also a candidate for the European Capital of Culture in 2012. The city is famous for its folklore, local gastronomy, and landmarks such as the Basílica del Pilar, La Seo Cathedral and the Aljafería Palace.

Clique para ver a definição original de «Saragossa» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SARAGOSSA


Barbarossa
ˌbɑːbəˈrɒsə
Canossa
kəˈnɒsə
crosser
ˈkrɒsə
dosser
ˈdɒsə
double-crosser
ˌdʌb əlˈkrɒsə
embosser
ɪmˈbɒsə
flosser
ˈflɒsə
fossa
ˈfɒsə
fossor
ˈfɒsə
glossa
ˈɡlɒsə
glosser
ˈɡlɒsə
josser
ˈdʒɒsə
mosser
ˈmɒsə
ossa
ˈɒsə
paraglossa
ˌpærəˈɡlɒsə
posser
ˈpɒsə
rosser
ˈrɒsə
tosser
ˈtɒsə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SARAGOSSA

Saracen
Saracenic
Saracenical
sarafan
Sarah
Sarajevo
Saramago
saran
Saran wrap
Sarandon
sarangi
Saransk
sarape
Sarasvati
Saratoga
Saratoga trunk
Saratov
Sarawak
Sarazen

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SARAGOSSA

abscissa
contessa
Edessa
Eivissa
Frederick Barbarossa
Gregory of Nyssa
harissa
Kassa
Larissa
Lassa
lyssa
mantissa
Massa
nyssa
Odessa
Operation Barbarossa
Orissa
sessa
Terrassa
vanessa

Sinônimos e antônimos de Saragossa no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SARAGOSSA»

Saragossa saragossa band wiki opening manuscript river zaragoza also called capital city province autonomous community aragon spain situated ebro tributaries huerva gállego near centre region valley with variety landscapes ranging from imdb directed wojciech zbigniew cybulski cembrzynska elzbieta czyzewska gustaw holoubek napoleonic wars officer finds found potocki maclean amazon shipping qualifying offers alphonse young walloon bigger splash stream history michael kerr enjoys glories neglected northern aims modernity welcome breakfast located saint augustine florida call toll reservations catholic encyclopedia advent caesaraugustana diocese comprises great part civil bounded north navarre tiff synopsis wheezes chokes dies face dizzying cascade digressions time opined this rambling flamboyant vincent saints angels protomartyr deacon century together bishop valerius apprehended during jordi fotografia esports paisatge natura retrats latest works bloc projectes botiga

Tradutor on-line com a tradução de Saragossa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARAGOSSA

Conheça a tradução de Saragossa a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Saragossa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Saragossa» em inglês.

Tradutor português - chinês

萨拉戈萨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zaragoza
570 milhões de falantes

inglês

Saragossa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़रागोज़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سرقسطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сарагоса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Saragoça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Saragossa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Saragosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saragossa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saragossa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サラゴサ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사라고사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saragossa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Saragossa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Saragossa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सारागोसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saragossa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Saragozza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Saragossa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сарагоса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Saragossa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σαραγόσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zaragoza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zaragoza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Saragossa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Saragossa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARAGOSSA»

O termo «Saragossa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 75.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Saragossa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Saragossa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Saragossa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARAGOSSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Saragossa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Saragossa» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Saragossa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SARAGOSSA»

Descubra o uso de Saragossa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Saragossa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Manuscript Found in Saragossa
Jan Potocki (1761-1812) used a range of literary styles - gothic, picaresque, adventure, pastoral, erotica - in his novel of stories-within-stories, which, like the Decameron and Tales from the Thousand and One Nights, provides ...
Jan Potocki, 2006
2
The Saragossa Manuscript
This is an extraordinary collection of tales that is sure to appeal to all readers of the weird and supernatural.
Jan Potocki, 2014
3
The Maid of Saragossa. Engraved by Samuel Cousins, A.R.A. ...
The only fortifications of Saragossa were a brick wall from ten to twelve feet high, and the Ebro, which passes under the wall and divides the city from the suburbs. It stood in an open plain, then chiefly employed in the cultivation of the olive; but ...
Agustina Raimunda Mariá ZARAGOZA Y DOMÉNECH, Sir David Wilkie, 1836
4
Iberian Fathers: Braulio of Saragossa. Fructuosus of Braga
INTRODUCTION st. braulio is conceded by all to have been the best writer in Spain at the middle of the seventh century and second only to Isidore in all of Visigothic literature. The sources for the facts of his life are, in addition to his own works ...
‎1969
5
The Cinema of Central Europe
WOJCIECH J. HAS, POLAND, 1964 Wojciech Has' film ftekopis znaleziony w Saragossie (The Saragassa Manuscript aka The Manuscript Found at Saragossa , 1964), recently restored to its original version by the Pacific Film Archives of San  ...
Peter Hames, 2004
6
European Gothic: A Spirited Exchange 1760-1960
Potocki's Gothic Arabesque: embedded narrative and the treatment of boundaries in The Manuscript Found in Saragossa (1797-1815) AHLAM ALAKI This chapter isolates two major point of focus in the complex and encyclopedic text of ...
Avril Horner, 2002
7
The Making of a Heretic: Gender, Authority, and the ...
On October 4th in the year 380, twelve bishops gathered at Saragossa to discuss certain disturbing innovations in Christian lifestyle and worship. Their gathering provides the earliest evidence of the influence of the Spanish lay teacher ...
Virginia Burrus, 1995
8
Shared Spaces and Divided Places: Material Dimensions of ...
Duncan lived at his suburban estate in Natchez and employed an overseer to run Saragossa. Between 1835 and 1855, Saragossa changed hands five times, and in only two cases were slaves transferred with the land (Adams County Deed ...
Deborah L. Rotman, Ellen-Rose Savulis, 2003
9
Special Consular Reports
Barcelona ani Saragossa Railway. — There are three express trains every week, one mail, and one mixed train every day, and an average of three freight trains every day from Barcelona to Saragossa, the distance between the two cities ...
United States. Bureau of Foreign Commerce, United States. Dept. of Commerce and Labor. Bureau of Statistics, United States. Bureau of Manufactures, 1895
10
The History of the Mohammedan Dynasties in Spain: Extracted ...
Eastern district — Saragossa — Valencia — Murcia — Cartagena — Albarracin . The eastern district of Andalus contains also many cities of the first order, such as Saragossa, Valencia, Murcia, Cartagena, Santa Maria, and others, saragossa.
̄ Aḥmad Ibn- Muḥammad al- Maqqari, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARAGOSSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Saragossa no contexto das seguintes notícias.
1
Acht Tote bei Brand in Altenheim in Spanien
Saragossa - Bei einem Brand in einem spanischen Altenheim sind acht Senioren ums Leben gekommen. Das Unglück geschah aus noch unbekannter Ursache ... «STERN, jul 15»
2
Wilk w Realu. Nie Madryt, a Saragossa
Cezary Wilk zmienia barwy, ale zostaje w Hiszpanii. W środę przedstawi go jako swojego nowego zawodnika Real Saragossa. To 6. klub minionego zaplecza ... «Sport TVN24, jul 15»
3
Rekordspieler des FCBB: Robin Benzing wechselt nach Saragossa
Nationalspieler Robin Benzing ist mit 159 Meisterschaftsspielen und 32 Euroleague-Partien der Rekordspieler bei Bayerns Basketballern. Foto: dpa. «Abendzeitung München, jun 15»
4
Las Palmas' Leiden hat ein Ende - Valeron ist zurück
Das Hinspiel der Play-off-Partie hatte Saragossa mit 3:1 für sich entschieden, ein Sieg mit zwei Toren Unterschied musste also her, wenn Las Palmas den ... «Kicker Online, jun 15»
5
Real Saragossa bliżej Primera Division
Piłkarze Realu Saragossa pokonali w środę na własnym stadionie Las Palmas 3:1 (1:1) w pierwszym meczu finałowej rundy baraży o awans do hiszpańskiej ... «Wirtualna Polska, jun 15»
6
Spanien: Spanien: Saragossa und Las Palmas im Aufstiegsfinale
Der frühere Europapokalsieger Real Saragossa und UD Las Palmas spielen den dritten und letzten Aufsteiger in die erste spanische Fußball-Liga aus. «FOCUS Online, jun 15»
7
Hiszpania: udany rewanż i awans Realu Saragossa w barażach
Real Saragossa pokonał na wyjeździe Gironę 4:1 w rewanżowym meczu półfinału baraży, których stawką jest awans do Primera Division. Piłkarze Ranko ... «Onet.pl, jun 15»
8
Kinoteka 2015: 'The Saragossa Manuscript' review
There's a conversation in Wojciech Jerzy Has' hallucinatory picaresque epic, The Saragossa Manuscript (1965), in which a character utters the following words, ... «CineVue, abr 15»
9
Spanien: Manipulationsskandal um Levante und Saragossa
Demnach soll Saragossa an Trainer, Spieler und Verantwortliche des Gegners insgesamt 965.000 Euro überwiesen haben, um die Partie in Levante am letzten ... «Goal.com, dez 14»
10
Manchester United: Muss Ander Herrera ins Gefängnis?
Ex-Saragossa-Spieler Herrera ist einer der Spieler, die namentlich genannt wurden und damals Geld erhalten haben sollen, um es an die Spieler des Gegners ... «sportal.de, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saragossa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/saragossa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z