Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caraway seeds" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARAWAY SEEDS EM INGLÊS

caraway seeds  [ˈkærəˌweɪ siːdz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARAWAY SEEDS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Caraway seeds e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARAWAY SEEDS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «caraway seeds» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
caraway seeds

Alcaravia

Caraway

Caraway, também conhecido como erva meridiana, ou cominho persa, é uma planta bienal na família Apiaceae, nativa do oeste da Ásia, Europa e África do Norte. A planta é semelhante em aparência a outros membros da família da cenoura, com folhas finamente divididas e de plumas com divisões semelhantes a hastes, crescendo em hastes de 20 a 30 cm. O caule principal da flor é de 40-60 cm de altura, com pequenas flores brancas ou cor-de-rosa em umbels. Os frutos secos são acenos de forma crescente, com cerca de 2 mm de comprimento, com cinco cumes pálidos. Caraway, also known as meridian fennel, or Persian cumin, is a biennial plant in the family Apiaceae, native to western Asia, Europe and Northern Africa. The plant is similar in appearance to other members of the carrot family, with finely divided, feathery leaves with thread-like divisions, growing on 20–30 cm stems. The main flower stem is 40–60 cm tall, with small white or pink flowers in umbels. Caraway fruits are crescent-shaped achenes, around 2 mm long, with five pale ridges.

definição de caraway seeds no dicionário inglês

A definição de sementes de alcaravia no dicionário é a fruta de uma semente aromática pungente da planta de alcaravia, usada na culinária e na medicina.

The definition of caraway seeds in the dictionary is the pungent aromatic one-seeded fruit of the caraway plant, used in cooking and in medicine.

Clique para ver a definição original de «caraway seeds» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CARAWAY SEEDS


beads
biːdz
boards
bɔːdz
cards
kɑːdz
cords
kɔːdz
deeds
diːdz
Guards
ɡɑːdz
keyboards
ˈkiːbɔːdz
Leeds
liːdz
Lords
lɔːdz
Meads
miːdz
needs
niːdz
proceeds
ˈprəʊsiːdz
records
ˈrɛkɔːdz
regards
rɪˈɡɑːdz
rewards
rɪˈwɔːdz
thirds
θɜːdz
towards
təˈwɔːdz
tweeds
twiːdz
weeds
wiːdz
words
wɜːdz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CARAWAY SEEDS

carat
Caratacus
carate
Caravaggio
caravan
caravan site
caravaneer
caravaner
caravanette
caravanned
caravanner
caravanning
caravansarai
caravansaries
caravansary
caravanserai
caravel
caraway
caraway seed
carb

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CARAWAY SEEDS

Beds
bunk beds
catch a few zeds
Chiltern Hundreds
classifieds
hundreds
marrieds
meds
one´s heart bleeds
red beds
sesame seeds
special educational needs
special needs
sunflower seeds
the hundreds
twin beds
widow´s weeds
young marrieds
zeds

Sinônimos e antônimos de caraway seeds no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CARAWAY SEEDS»

caraway seeds caraway seeds substitute recipes health benefits hindi seed supplement fennel also known meridian persian cumin biennial plant family apiaceae native nutrition facts medicinal properties rich source dietary fiber provide they increase bulk food help prevent constipation speeding uses side effects interactions warnings webmd find patient medical information including effectiveness safety user ratings products that technically these split halves dried used spice grow east what comes from fruit

Tradutor on-line com a tradução de caraway seeds em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARAWAY SEEDS

Conheça a tradução de caraway seeds a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de caraway seeds a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caraway seeds» em inglês.

Tradutor português - chinês

香菜种子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

semillas de alcaravea
570 milhões de falantes

inglês

caraway seeds
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीरा बीज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بذور الكراوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тмин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sementes de cominho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেওড়া বীজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

graines de carvi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Biji benih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kümmel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャラウェイシード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

캐러 웨이 씨앗
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Caraway seeds
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt giống cây ca-rum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேரவர் விதைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅरावे बियाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kimyon tohumları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semi di cumino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kminek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кмин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chimen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπόρους κύμινου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karwysaad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kummin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caraway seeds

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARAWAY SEEDS»

O termo «caraway seeds» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.124 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caraway seeds» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caraway seeds
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «caraway seeds».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARAWAY SEEDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caraway seeds» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caraway seeds» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre caraway seeds

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CARAWAY SEEDS»

Descubra o uso de caraway seeds na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caraway seeds e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essential Herbal Wisdom: A Complete Exploration of 50 ...
Boiled potatoes and steamed cabbage are often seasoned with caraway seeds. Caraway seeds are also, like coriander seeds, used to cover up the taste of musty flour, and are also, like coriander, made into comfits. Caraway seeds, laurel ...
Nancy Arrowsmith, 2009
2
Caraway: The Genus Carum
Elemental composition of the protein bodies from caraway seeds is described in subchapter 3.4.5. 3.3.4. Abscisic Acid in Carum Umbellifers are not easy to grow from seeds. The studies undertaken in order to find out the reason of such poor ...
Eva Nemeth, 2003
3
Edible & Medicinal Flowers
In some Middle East eating-houses they serve a tiny bowl of caraway seeds on each table to chew on between courses or between mouthfuls. Interestingly, caraway's antispasmodic, diuretic and expectorant qualities have been confirmed by ...
‎2000
4
Herbs that Heal: Natural Remedies for Good Health
An analysis of caraway seeds shows it to contain appreciable moisture, protein, fat, substantial amount of carbohydrates besides ash, calcium, phosphorus, sodium, potassium, iron, thiamine, riboflavin and niacin. It also contains vitamins C ...
H. K. Bakhru, 1992
5
Rodale's Illustrated Encyclopedia of Herbs
Gou- lish, the Hungarian herdsman stew, is often made with caraway seeds. The rural people of Norway and Sweden eat a black, j olentalike caraway bread. The leaves, which are used less fre- c uently, can be added to salads, soups, and ...
Claire Kowalchik, William H. Hylton, 1998
6
Polish Heritage Cookery
Caraway seeds are used whole or ground, but in most dishes they are best crushed. Simply place several pinches in your mortar and pound them a bit until the seeds are broken into 2-4 pieces. This is the most economical way because just a ...
Robert Strybel, Maria Strybel, 2005
7
A Wiccan Formulary and Herbal
For help in school, chew Caraway seeds while you study. When it comes time for a test, slip a few between your cheek and gum when you enter the classroom, and chew during the test. Eating the seeds will also stimulate a strong sense of ...
A. J. Drew, 2004
8
Middle Eastern Kitchen
3 teaspoons caraway seeds, and l teaspoon cardamom seeds, and blend them with 2 teaspoons ground turmeric. ln Yemen, the stews are often quite fiery, either from chilies or from one of the many hot spice mixtures prepared in every home.
Ghillie Basan, 2007
9
Culinary Herbs
In India, caraway seeds are used to flavor soups in the belief that the seeds have antibacterial properties (which is true). Caraway seeds have been used to relieve gas and flatulence, and were recommended for indigestion, hysteria, and ...
Ernest Small, 2006
10
Cooking with Herbs and Spices
BEETS WITH CARAWAY SEEDS 2 cups cooked or canned sliced beets, drained 2 tablespoons butter 1 tablespoon lemon juice 1⁄2 teaspoon salt Dash of freshly ground black pepper 3⁄4 teaspoon caraway seeds 1⁄4 cup sour cream (optional)  ...
Craig Claiborne, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARAWAY SEEDS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caraway seeds no contexto das seguintes notícias.
1
Ditch the hot dogs and go for something more robust, like bratwurst
In a dry skillet over medium, toast the caraway seeds, stirring constantly, until fragrant, 2 to 3 minutes. Transfer to a small bowl and set aside. «WatertownDailyTimes.com, jul 15»
2
Houston Leprechaun cider company relaunches brand with vigor
Top with Caraway seeds. Toss. For the dressing: Combine olive oil, yogurt and lemon juice in a small bowl. Add Leprechaun cider slowly to thin ... «Houston Chronicle, jul 15»
3
The secret to cooking with onions
Or make omelettes and fill their centres with a spoonful of sour cream, caramelised onions and some toasted caraway seeds. My nearest small ... «The Guardian, jul 15»
4
Bill Granger's chickpea pancakes with carrot and cauliflower
Add the onions, pine nuts, caraway seeds and oregano. Cook for 10 minutes, until the onions are soft. Stir though the spinach until just wilted ... «Daily Life, jul 15»
5
Get your red hot challah hot dogs for a Jewy July 4
You can also top with poppy seeds, black sesame seeds or even caraway seeds. These are such a fun appetizer for your summer parties, ... «The Times of Israel, jul 15»
6
Ten fresh ideas for turning toast into something exciting
Sprinkle with toasted caraway seeds. - Anchovy and brie: Lay slices of brie over toasted brioche. Top with anchovy fillets and sprinkle with ... «The Daily Star, jul 15»
7
Ditch the dogs and take your July 4 links to a new level
In a dry skillet over medium, toast the caraway seeds, stirring constantly, until fragrant, 2 to 3 minutes. Transfer to a small bowl and set aside. «Paducah Sun, jun 15»
8
Recipe: Bratwurst Grinders with Apple, Cheddar and Sauerkraut
In a dry skillet over medium heat, toast the caraway seeds, stirring constantly, until fragrant, 2 to 3 minutes. Transfer to a small bowl and set ... «Richmond Times-Dispatch, jun 15»
9
Waste not, want not in the kitchen
Meanwhile, toast mustard and caraway seeds in a small skillet over medium heat, stirring often, until mustard seeds begin to pop, about 2 ... «The Providence Journal, jun 15»
10
Venetian's Anchor Bar wings take flight
The beef was very good but the bun could have had more kosher salt on it along with the caraway seeds. That's just a personal taste but not a ... «GamingTodaySlotsToday, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caraway seeds [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/caraway-seeds>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z