Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cassone" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASSONE EM INGLÊS

cassone  [kɑːˈsəʊneɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASSONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cassone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CASSONE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cassone» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cassone

Cassone

Cassone

Um cofre de cassone ou casamento é um cofre de tipo italiano rico e vistoso, que pode ser embutido ou esculpido, preparado com piso de gesso, depois pintado e dourado. Pastiglia foi decoração em baixo relevo esculpido ou moldado em gesso, e foi amplamente utilizado. O cassone foi um dos troféus dos ricos comerciantes e aristocratas da cultura italiana, desde o final da Idade Média em diante. O cassone era a peça de mobiliário mais importante da época. Foi entregue a uma noiva e colocado na suite nupcial. Seria dado à noiva durante o casamento, e foi a contribuição dos pais da noiva para o casamento. Na verdade, existem vários termos diferentes usados ​​em registros contemporâneos para cofres, e as tentativas dos estudiosos modernos de distinguir entre eles permanecem especulativas, e todos os baús decorados são geralmente chamados de cassoni, o que provavelmente não era o caso na época. Por exemplo, um forziere provavelmente denotou um baú decorado com um bloqueio. A cassone or marriage chest is a rich and showy Italian type of chest, which may be inlaid or carved, prepared with gesso ground then painted and gilded. Pastiglia was decoration in low relief carved or moulded in gesso, and was very widely used. The cassone was one of the trophy furnishings of rich merchants and aristocrats in Italian culture, from the Late Middle Ages onward. The cassone was the most important piece of furniture of that time. It was given to a bride and placed in the bridal suite. It would be given to the bride during the wedding, and it was the bride's parents' contribution to the wedding. There are in fact a variety of different terms used in contemporary records for chests, and the attempts by modern scholars to distinguish between them remain speculative, and all decorated chests are today usually called cassoni, which was probably not the case at the time. For example, a forziere probably denoted a decorated chest with a lock.

definição de cassone no dicionário inglês

A definição de cassone no dicionário é um baú de dote italiano altamente decorado.

The definition of cassone in the dictionary is a highly-decorated, Italian dowry chest.

Clique para ver a definição original de «cassone» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CASSONE


Amarone
ˌæməˈrəʊneɪ
arpeggione
ɑːˌpedʒɪˈəʊneɪ
azione
ˌætsɪˈəʊneɪ
cabernet
ˈkæbəneɪ
carnet
ˈkɑːneɪ
chaine
ˈʃeneɪ
Chardonnay
ˈʃɑːdəˌneɪ
kane
ˈkɑːneɪ
lazzarone
ˌlæzəˈrəʊneɪ
nae
neɪ
nay
neɪ
nee
neɪ
nene
ˈneɪˌneɪ
Ney
neɪ
pallone
pəˈləʊneɪ
pensione
pɛnsˈjəʊneɪ
Saguenay
ˌsæɡəˈneɪ
schiavone
skjɑːˈvəʊneɪ
sene
ˈsɛneɪ
zampone
zæmˈpəʊneɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CASSONE

cassis
cassiterite
Cassius Longinus
Cassivelaunus
cassock
cassocked
cassolette
Casson
cassonade
cassoulet
cassowaries
cassowary
casspir
cassumunar

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CASSONE

a good one
alone
anyone
cortisone
dapsone
dexamethasone
done
ecdysone
everyone
gone
hydrocortisone
in one
iPhone
leone
let alone
no one
no-one
none
prednisone
sone

Sinônimos e antônimos de cassone no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CASSONE»

cassone vincent chris leasing construction wellness storage containers bakery road trailers marriage chest rich showy italian type which inlaid carved prepared with gesso ground cassone trailer rentals sale offers well your source space international magazine books encyclopedia britannica usually elaborately decorated renaissance cassoni traditionally were anarcs ember kedveli beszél erről http cassoneitaly cassonesub gmail york family yours what could easier style breads have pleased european palates centuries perfect conquest trebizond metropolitan museum marco buono giamberti florentine

Tradutor on-line com a tradução de cassone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASSONE

Conheça a tradução de cassone a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cassone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cassone» em inglês.

Tradutor português - chinês

嘉之尚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cassone
570 milhões de falantes

inglês

cassone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cassone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CASSONE
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cassone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cassone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cassone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cassone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kaset
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cassone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カッソーネ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cassone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cassone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cassone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cassone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅसोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cassone
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cassone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cassone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cassone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cassone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cassone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cassone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cassone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cassone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cassone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASSONE»

O termo «cassone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cassone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cassone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cassone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASSONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cassone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cassone» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cassone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CASSONE»

Descubra o uso de cassone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cassone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cassone Painting, Humanism, and Gender in Early Modern Italy
In this study, Cristelle Baskins questions the traditional readings of cassone imagery as merely didactic or moralising.
Cristelle Louise Baskins, 1998
2
The Cassone Paintings of Francesco di Giorgio:
This monograph treats Francesco’s fifteenth-century cassone paintings in terms of chronology, iconography, and overall importance; included is his Triumph of Chastity, now in the collection of the Getty Museum.
Burton B. Fredericksen, 1969
3
Strategic Planning and New Product Development
In Strategic Planning and New Product Development, world-class decision support experts Frank A. Tillman and Deandra T. Cassone present a complete corporate strategic planning model for selecting new products: a model that can be used to ...
Frank A. Tillman, Deandra T. Cassone, 2012
4
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board
After Aguilar returned to work that day, Jon Cassone approached him and said, "[ Y]ou are also involved in the union and ... the same thing that happened to Cesar Calderon is going to happen to you." Calderon filed a report with the local ...
Bernan, National Labor Relations Board (U S ), 2008
5
A Professional's Guide to Decision Science and Problem ...
A powerful, flexible, integrated framework for effective problem solving and decision making that serves the company's objectives and goals. * *A logical, flexible, well-structured approach to assessing issues, developing solutions, and ...
Frank A. Tillman, Deandra T. Cassone, 2012
6
Women in Texas Music: Stories and Songs
5 cassone: She knows all of them. 6 7 8 9 10 11 foster: Here's this white woman in Seattle, and we're in the kitchen washing dishes and she goes, “Ruthie, do you know 'Precious Lord'?” Yeah . . . and I'm thinking to myself it must be another ...
Kathleen Hudson, 2013
7
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board, ...
Mr. Cassone: Yes. Judge Edelman: Well, would your position be somewhat higher in authority than the other individuals on that team as a lead man? Mr. Cassone: You mean higher? Judge Edelman: Higher authority. Mr. Cassone: Well ...
National Labor Relations Board (U S )
8
Inventory of the objects forming the art collections of the ...
(Soulages coll., 698.) (5702) 12/. SARCOPHAGUS-SHAPED " CASSONE," in carved chesnut wood ; the ground spaces gilded. Date, first half 16th century Florentine. H.2ft. lin. W. I ft. 11(4 in. L 5 ft. 6 in. (5999) 20/. "CASSONE;" with five panels ...
‎1863
9
Neuroendocrine Correlates of Sleep/Wakefulness
Cassone VM, Menaker M. Sympathetic regulation of chicken pineal rhythms. BrainRes. 272(2):31 1-7 (1983) 55. Cassone VM, Takahashi JS, Blaha CD, Lane RF, Menaker M. Dynamics of nora- drenergic circadian input to the chicken pineal ...
Daniel P. Cardinali, S. R. Pandi-Perumal, 2010
10
Diva/Cassone
"There comes a time in our lives when we have to give back and this is my way of doing it and to all the young people of the world-write something every day," adds the poet, who now invites you to curl up with your favorite beverage and ...
Antonio Cassone, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASSONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cassone no contexto das seguintes notícias.
1
Alfa Romeo D-Suv - Nuove foto dei muletti della Suv
... anteprima esclusiva le primissime foto spia dei muletti della futura sport utility Alfa Romeo scattate dal nostro Alberto Damiano: un "cassone", ... «Quattroruote, jul 15»
2
Mamaroneck's Crawford brothers make history
The rest of the Journal News first-team all-county team: Singles. Hayden Cassone, So., John Jay. Jonny Dorf, Sr., Scarsdale. Jimmy Purdy, Sr. «The Journal News | LoHud.com, jul 15»
3
Dodd Middle School honor roll
... Caroline Campion, Alyssa Carey, Rey Carten, Jocelyn Cassone, Melissa Chadwick, Austin Che, Drew Clark, Ryan Clark, Matthew Cormier, ... «Meriden Record-Journal, jul 15»
4
Middle School of Plainville, 2015 Final Honor Roll
Grade 6 - Kyle Badorek, Brianna Bartley, Colin Blake, Tyler Bonney, Jennavieve Boucher, Jeremy Buckley, Dolan Cassone, Dominick ... «Plainville Citizen, jun 15»
5
Carmella N. Hett, 67; Stamford Resident Who Worked in Catering
Carmella worked at the former Cassone Bakery located in Stamford. She was a hairdresser for several years and also worked for caterers as ... «Patch.com, jun 15»
6
Photo of the Day: Etna, Cassone lava cave
Recent shallow earthquakes near volcanoes: Earthquakes often precede volcanic eruptions. Find out where the latest earthquakes in the ... «VolcanoDiscovery, jun 15»
7
Jury of Melchior Spiteri postponed after newspaper potentially …
In this particular trial, Mr Spiteri, 40, from Cospicua, is accused of having murdered Italian businessman Vittorio Cassone during a hold-up in ... «Malta Independent Online, jun 15»
8
Minute Maid Park: The putt-putt golf course of MLB
... I like to see more HR's. What's the trade off though: tradition + entertainment or more HR's? — Nick Cassone (@NickCassone) May 19, 2015 ... «The Crawfish Boxes, jun 15»
9
As canine influenza spreads to neighboring states, officials urge dog …
“The prevalent strain in this outbreak is H3N2, a new strain previously only seen in Asia,” said Lynne Cassone, University of Kentucky ... «User-generated content, jun 15»
10
Boys lacrosse, Cassone play for titles today; baseball, softball teams …
Cassone, a sophomore, will face top-seeded Jimmy Purdy of ... Cassone, the second seed in the tourney, has already qualified for the state ... «Lewisboro Ledger, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cassone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cassone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z