Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Castilian" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASTILIAN EM INGLÊS

Castilian  [kæˈstɪljən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASTILIAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Castilian pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CASTILIAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Castilian» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Castelhano

Castilian

O castelhano geralmente se refere a algo de, ou relacionado a Castela, incluindo: ▪ Castelhano, grupo étnico de Castela ▪ Língua espanhola, ou língua castelhana, língua romantica que se originou em Castela ▪ Coroa de Castela, um estado anterior sobre a Península Ibérica ▪ Reino de Castela, um antigo reino na Península Ibérica ▪ Castela e Leão, uma comunidade autónoma da Espanha ▪ Castilla-La Mancha, uma comunidade autônoma da Espanha ▪ Espanhol castellano, uma variedade de castellano de língua espanhola também pode se referir a : ▪ SS castelhano, um navio britânico ... Castilian usually refers to something of, from, or related to Castile, including: ▪ Castilian people, a ethnic group from Castile ▪ Spanish language, or Castilian language, a Romance language that originated in Castile ▪ Crown of Castile, a former state on the Iberian Peninsula ▪ Kingdom of Castile, a former kingdom on the Iberian Peninsula ▪ Castile and León, an autonomous community of Spain ▪ Castile–La Mancha, an autonomous community of Spain ▪ Castilian Spanish, a variety of the Spanish language Castilian may also refers to: ▪ SS Castilian, a British ship...

definição de Castilian no dicionário inglês

A primeira definição de castelhano no dicionário é o dialeto espanhol de Castela; a forma padrão do espanhol europeu. Outra definição de castelhano é nativa ou habitante de Castela. O castelhano também denotou, relacionado ou característico de Castela, seus habitantes, ou a forma padrão do espanhol europeu.

The first definition of Castilian in the dictionary is the Spanish dialect of Castile; the standard form of European Spanish. Other definition of Castilian is a native or inhabitant of Castile. Castilian is also denoting, relating to, or characteristic of Castile, its inhabitants, or the standard form of European Spanish.

Clique para ver a definição original de «Castilian» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CASTILIAN


alien
ˈeɪljən
billion
ˈbɪljən
Brazilian
brəˈzɪljən
centillion
sɛnˈtɪljən
civilian
sɪˈvɪljən
cotillion
kəˈtɪljən
cotillon
kəˈtɪljən
million
ˈmɪljən
octillion
ɒkˈtɪljən
pavilion
pəˈvɪljən
postilion
pɒˈstɪljən
postillion
pɒˈstɪljən
Quintilian
kwɪnˈtɪljən
quintillion
kwɪnˈtɪljən
septillion
sɛpˈtɪljən
sextillion
sɛksˈtɪljən
trillion
ˈtrɪljən
vermilion
vəˈmɪljən
vermillion
vəˈmɪljən
vigintillion
ˌvaɪdʒɪnˈtɪljən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CASTILIAN

Castiglione
Castile
Castile soap
Castilla
Castilla la Vieja
casting
casting couch
casting director
casting vote
castle
Castle Howard
castle in Spain
castle in the air
castle nut
Castlebar
castled
Castleford
Castlereagh

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CASTILIAN

Australian
Azilian
Basilian
bilian
caecilian
crocodilian
exilian
Ismailian
Italian
lacertilian
Maximilian
perfectibilian
postexilian
pre-exilian
reptilian
Sicilian
Swahilian
Vergilian
vespertilian
Virgilian

Sinônimos e antônimos de Castilian no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CASTILIAN»

Castilian castilian names language pronunciation accessories hero imports lisp usually refers something from related castile including people ethnic group spanish romance that originated crown former state iberian peninsula kingdom what difference sometimes known this article explains there differences between terms home student housing best university texas austin apts with comfort amenities unbeatable location near campus trading offers fine giftware well lighting furniture highly influenced traditional chinese antiques learn speak have always wanted pimsleur program courses learning never been easier than mango languages easy phrasebook wikitravel term used specific dialects spoken north central more loosely imdb directed javier setó espartaco santoni frankie avalon cesar romero tere velázquez young leader tries hall davis

Tradutor on-line com a tradução de Castilian em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASTILIAN

Conheça a tradução de Castilian a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Castilian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Castilian» em inglês.

Tradutor português - chinês

卡斯蒂利亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castellano
570 milhões de falantes

inglês

Castilian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केस्टेलियन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القشتالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кастильский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castelhano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাস্তিলিয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

castillan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Castilian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kastilisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャステリャの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카스티야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Castilian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Castilian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேஸ்டிலியன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅस्टेलियन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kastilya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

castigliano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kastylijski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кастильский
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castiliană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καστιλιάνικα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Castiliaans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kastilianska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kastiljansk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Castilian

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASTILIAN»

O termo «Castilian» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Castilian» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Castilian
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Castilian».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASTILIAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Castilian» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Castilian» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Castilian

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «CASTILIAN»

Citações e frases célebres com a palavra Castilian.
1
Katharine Lee Bates
A taste for the best reading is not cultivated in Spanish girls, even where the treasures of that great Castilian literature are accessible to them.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CASTILIAN»

Descubra o uso de Castilian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Castilian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Castilian Days
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
John Hay, 2009
2
The Castilian Crisis of the Seventeenth Century: New ...
This is a collection of recent revisionist essays on the economic and social history of seventeenth-century Castile by Spanish historians.
I. A. A. Thompson, Bartolomi Yun Casalilla, 1994
3
The Castilian Fathers at the Council of Basel
The Council of Basel (1431--1449) is an event that is not completely understood and generates a large amount of conflicting opinion.
Denise Hackett Kawasaki, 2008
4
Castilian writers, 1200-1400
Dedicated for nearly thirty years to making literature and its creators more accessible and intriguing to researchers, the series presents signed, authoritative biographical and critical essays on writers from all eras and genres.
Frank Domínguez, George D. Greenia, Gale Group, 2007
5
Women from the Golden Legend: Female Authority in a Medieval ...
This book examines one collection of saints' lives, or sanctorals, and the twenty-five female saints witnessed therein. Included in the study are transcriptions of twenty-two previously unedited lives.
Emma Gatland, 2011
6
Charles V and the Castilian Assembly of the Clergy: ...
By examining the negotiations for subsidies between the crown and the Assembly, this book illuminates the dynamics between church and state and the limits of royal control over the church, and it challenges long-held conventions about the ...
Sean T. Perrone, 2008
7
Pious Brief Narrative in Medieval Castilian & Galician ...
The very paucity of medieval lyrics in Castilian proves more than anything else that poets preferred Galician to Castilian and that Spaniards understood this dialect of Portuguese. The preference for Galician would continue across the ...
John Esten Keller
8
"By My Absolute Royal Authority": Justice and the Castilian ...
A study of the kingdom of Castile's judicial administration that brings together political ideas and political action by giving serious attention to how well royal justices were able to handle difficult, prominent lawsuits that raised ...
John B. Owens, 2005
9
The Works of Garcilasso de la Vega, Surnamed the Prince of ...
So many kinds of merit, united in a single man, excited the admiration of his age, which instantly gave him the title of the Prince of Castilian poets — foreigners call him the Spanish Petrarch; three celebrated writers have illustrated and written ...
Garcilaso de la Vega, Jeremiah Holmes Wiffen, 1823
10
The pledge; or, Castilian honour, a tragic drama [adapted ...
James Kenney. It is well known that the following drama is a free version of Monsieur Victor Hugo's " Hernani." The task of adapting that extraordinary production to the English stage was neither obvious nor easy ; but the original being ...
James Kenney, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASTILIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Castilian no contexto das seguintes notícias.
1
IMG tucks into dining industry with Spanish deal
The Spanish restaurant chain with 17 outlets serves traditional Castilian cuisine. “The demand for quality food and beverage options is set to ... «The National, jul 15»
2
Mercado: Isabel
Ms. Preysler whose forebears come from the Castilian Arrastia clan of Lubao was formerly married to singer Julio Iglesias, and a Spanish ... «Sun.Star, jul 15»
3
Silicon Valley Struggles to Help Central Valley Find Technological …
None of the bewildered workers spoke much English, and Jerphagnon's Castilian Spanish was little help. As the pair walked back to their car, ... «Government Technology, jul 15»
4
Pope Francis Off-the-Cuff in Latin America
For some of the indigenous population there, what they call Castellano — Castilian Spanish — is actually their second language. An incredible ... «National Catholic Register, jul 15»
5
Silicon Valley struggles to pitch water-saving tech to farmers
None of the bewildered workers spoke much English, and Jerphagnon's Castilian Spanish was little help. As the pair walked back to their car, ... «Los Angeles Times, jul 15»
6
Enticing Alicante: cheap and cheerful, Spanish style
Perched on fold-up wooden chairs, the older generation watch the world go by, chuckling and chatting in a blur of Castilian. It is 11pm but they ... «The West Australian, jul 15»
7
Family Guy: Why I'll never take in a foreign student again...
Karloff, as my mother called him , would follow her all over the house, yammering on and on from his cloud of aftershave with his Castilian lisp. «Herald, jul 15»
8
Enticing Alicante cheap and cheerful, Out and about, Spanish style
Perched on fold-up wooden chairs, the older generation watch the world go by, chuckling and chatting in a blur of Castilian. It is 11pm but they ... «The West Australian, jul 15»
9
Fitch Publishes Caja Rural de Castilla-La Mancha's 'BBB' Rating …
However, its loan book is concentrated in the Castilian province of Toledo, at about 60% of the total as of end-2014. The quality of its loan book ... «Reuters, jul 15»
10
Douglas Magnus Unveils Unique Jewelry Collection at Sorrel Sky …
Sorrel Sky Gallery of Santa Fe is currently showcasing a new jewelry collection by Douglas Magnus. The Castilian Cerrillos collection features ... «PR Web, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Castilian [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/castilian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z