Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cellaret" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CELLARET EM INGLÊS

cellaret  [ˌsɛləˈrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELLARET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Cellaret e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELLARET EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «cellaret» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Garrafeira

Cellaret

Um cellaret pode ser um caso de trabalho de armário para guardar garrafas de vinho, ou estritamente a parte de um aparador que é usado para segurar garrafas e decantadores, assim chamado de uma adega sendo comumente usado para manter o vinho. Às vezes, é uma gaveta, dividida em compartimentos revestidos com zinco, e às vezes um armário, mas ainda faz parte integrante do aparador. Na última parte do século 18, quando o aparador estava em processo de evolução de uma mesa lateral com gavetas na grande e importante peça de mobiliário que eventualmente se tornou, o cellaret era um receptáculo separado. Era mais comum de mogno ou palisandro, de vários lados, octogonal, circular e ocasionalmente oval, ligado com largas faixas de latão e revestido com divisórias de zinco para segurar o gelo para resfriar o vinho. Às vezes, uma torneira foi fixada na parte inferior para extrair a água do gelo derretido. As celasias geralmente eram colocadas sob o aparador e eram, em regra, bonitas e bem proporcionadas. A cellaret may be a case of cabinet-work for holding wine bottles, or strictly that portion of a sideboard that is used for holding bottles and decanters, so called from a cellar's being commonly used for keeping wine. Sometimes it is a drawer, divided into compartments lined with zinc, and sometimes a cupboard, but still an integral part of the sideboard. In the latter part of the 18th century, when the sideboard was in process of evolution from a side-table with drawers into the large and important piece of furniture that it eventually became, the cellaret was a detached receptacle. It was most commonly of mahogany or rosewood, many-sided, octagonal, circular, and occasionally oval, bound with broad bands of brass and lined with zinc partitions to hold the ice for cooling wine. Sometimes a tap was fixed in the lower part for drawing off the water from the melted ice. Cellarets were usually placed under the sideboard and were, as a rule, handsome and well-proportioned.

definição de cellaret no dicionário inglês

A definição de cellaret no dicionário é uma caixa, armário ou aparador com compartimentos para guardar garrafas de vinho.

The definition of cellaret in the dictionary is a case, cabinet, or sideboard with compartments for holding wine bottles.

Clique para ver a definição original de «cellaret» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CELLARET


amoret
ˌæməˈrɛt
amourette
ˌæmʊəˈrɛt
aret
əˈrɛt
arret
əˈrɛt
bachelorette
ˌbætʃələˈrɛt
barrette
bəˈrɛt
cellarette
ˌsɛləˈrɛt
cigarette
ˌsɪɡəˈrɛt
collaret
ˌkɒləˈrɛt
collarette
ˌkɒləˈrɛt
curette
kjʊəˈrɛt
fleuret
flʊəˈrɛt
fleurette
flʊəˈrɛt
Launderette
ˌlɔːndəˈrɛt
leatherette
ˌlɛðəˈrɛt
majorette
ˌmeɪdʒəˈrɛt
minaret
ˌmɪnəˈrɛt
pierrette
pɪəˈrɛt
solleret
ˌsɒləˈrɛt
superette
ˌsuːpəˈrɛt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CELLARET

cell membrane
cell phone
cell wall
cell-like
cella
cellae
cellar
cellar dwellers
cellarage
cellarer
cellarette
cellarman
cellarous
cellarway
cellblock
Celle
celled
cellentani
cellfish
celliferous

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CELLARET

buret
cabaret
caret
cigaret
claret
coffret
ferret
fret
imaret
in the secret
interpret
lazaret
Margaret
regret
ret
secret
Siret
tabaret
top secret
top-secret

Sinônimos e antônimos de cellaret no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CELLARET»

cellaret case cabinet work holding wine bottles strictly that portion sideboard used decanters called from cellar being commonly keeping sometimes drawer cellaret oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations vocabulary definitions instantly panel moved back disclosed built wall lillian elizabeth have glass antique coolers bordeaux undiscovered fans antiques roadshow spotted once twice this origin present define compartment stand fitted more reverso also cellarer cellarage cella defined yourdictionary tolstoy richard pevear larissa volokhonsky trans peace vintage classics page agile servant opened conversation pieces auction exclusive chest wood ornamental design dining room decorative arts

Tradutor on-line com a tradução de cellaret em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELLARET

Conheça a tradução de cellaret a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de cellaret a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cellaret» em inglês.

Tradutor português - chinês

酒柜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cellaret
570 milhões de falantes

inglês

cellaret
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेलेरट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cellaret
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

погребец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garrafeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতল রাখিবার আলমারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cellaret
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ruang bawah tanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cellaret
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酒瓶棚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cellaret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tủ cất nhưng chai rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது வைக்கும் நிலைப் பேழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेलरेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cellaret
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cellaret
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cellaret
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погрібець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cellaret
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cellaret
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

likeur keldertje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cellaret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cellaret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cellaret

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELLARET»

O termo «cellaret» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 143.379 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cellaret» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cellaret
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «cellaret».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CELLARET» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cellaret» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cellaret» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre cellaret

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CELLARET»

Descubra o uso de cellaret na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cellaret e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Duncan Phyfe: Master Cabinetmaker in New York
Plate. 60. Cellaret,. 1841. D. PHYFE 8c SON Mahogany veneer; secondary woods: white pine, yellow poplar ZZ'lz x 28 x 19 in. (57.2 x 71.1 x 48.3 cm) Collection of Richard Hampton Jenrette Provenance: See Plate 58. Reference: T. G. Smith ...
Peter M. Kenny, Matthew A. Thurlow, 2011
2
A manual of domestic economy: suited to families spending ...
Mahogany enclosed sideboard, 4 ft 6 In. Jons, carved back, llttod with cellaret, drawer, und French-polished Ditto ditto, 5 ft long Spanish mahogany enclosed sideboard, 4 ft. 6 In. long, with richly carved hack, and moulded panels, fitted with  ...
John Henry Walsh, 1856
3
The Cabinet-makers London Book of Prices: And Designs of ...
001 CELLARET. A^PLAIN folid fquare cellaret, to hold 4 bottles, fides fram'd . into the feet, the bottom faften'd on with brads or fcrews, with an aftragal miter'd round to cover the joint, the infide of the feet canted, the top ravited in, with an ovalo ...
London Society of Cabinet Makers, 1788
4
The cabinet dictionary. To which is added a supplementary ...
A cellaret sideboard, denotes that it has a place at one end, in which to hold bottles of wine, and at the other sometimes a plain drawer for plate, and sometimes lined with lead, to wash glasses in. The cellaiet drawer, ought not to be less than 1 ...
Thomas Sheraton, 1803
5
The cabinet-maker and upholsterer's guide: being a complete ...
This sfdeboard'may likewise be used on an enlarged scale where pedestals are not required ; the use of which is substituted by a sarcophagus cellaret being placed under the centre. The whole design is made plain to the workman by the ...
George Smith (upholsterer to His Majesty.), 1826
6
Classical Norfolk Furniture, 1810-1840
One piece of furniture from this group is included in the files of the Museum of Early Southern Decorative Arts. A mahogany cellaret with poplar secondary wood has reeded legs that contain the same distinctive features of the group. The upper ...
Thomas R. J. Newbern, James R. Melchor, 2004
7
The New and Improved Practical Builder: Geometry, varpentry, ...
The cellaret, or wine-cooler, is most convenient when separate, and is generally placed under the centre of the side-board when not in use. The smallest size should be formed to hold 9 bottles, and for larger rooms the length may be increased ...
Peter Nicholson, 1837
8
The Furniture of Coastal North Carolina, 1700-1820
MRF 3126. found on later cellarets, is shared by a cellaret (fig. 6.101) with a history of descent in the Jones family of Warren County. Framed lids with or without applied moldings were favored in the Roanoke basin school, but the cabinetmaker ...
John Bivins, 1988
9
Museum Notes
One, an English cellaret, is the gift of Mrs. Guy Fairfax Gary. The other, a French Empire desk, has been deposited by the Providence Art Club. The cellaret is now in the dining room of Pendleton House and the desk is in the Empire room in the  ...
10
Country Life
JEREMY LTD 255 KING'S ROAD, CHELSEA, LONDON, SW3 5EL Telephone: 01 -352 0644, 3127, 3128 FOOD FOR THOUGHT A MOST UNUSUAL AND FINE QUALITY ENGLISH GEORGE III PERIOD MAHOGANY CELLARET Height: 28V2 « ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELLARET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cellaret no contexto das seguintes notícias.
1
Very Rich & Handsome: American Neo-Classical Decorative Arts
Except for a cellaret labeled by Brauwers and his inclusion in David Longworth's American Almanac for 1814-15, nothing more is known of this ... «Maine Antique Digest, fev 15»
2
Napkin-ring craze caught on
Other furnishings were sparse at first, limited to simple serving tables, tall, moveable candle stands and perhaps a lead-lined cellaret for wine ... «Orillia Packet & Times, fev 14»
3
46th Annual Labor Day Auction
French Boulle m/t parlor table; English cellaret. Americana: Two fine maple and curly maple NE highboys; PA. Chippendale walnut tall chest on ... «Maine Antique Digest, ago 13»
4
Antiques Seekers Flock to CRN's Gallery for May Sale
A very nice English Regency-era carved mahogany cellaret, attributed to ... cellaret I've ever sold,” ended up going to a phone bidder at $8775. «Maine Antique Digest, jul 13»
5
Gillows furniture pieces still sought after
The earliest Gillows piece for sale, which was also the most interesting academically, was a cellaret-on-stand c.1790-95, made in mahogany ... «Christian Davies Antiques, abr 13»
6
Alfred Stieglitz 1892 photogravure 'The Terminal' strides to $82600
... press (18th century) achieving $35,400, a North Carolina Hepplewhite cellaret (circa 1800) bringing $17,700 and a North Carolina Needham ... «Antique Trader, fev 13»
7
Sussex dealer in dock for 11 antiques raids
... near Storrington, on May 16, 2011, he is accused of taking pieces including a George III mahogany wine 'cellaret' and coopered bucket. «The Argus, jan 13»
8
Duncan Phyfe exhibit at Metropolitan Museum of Art is a window into …
Cellaret, 1841.jpg The cellarette, Duncan Phyfe's fine furniture for wine storage, has six slots inside for the glass decanters that would hold wine ... «The Star-Ledger - NJ.com, jan 12»
9
Gorgeous 19th century Chinese display cabinet fetches $34500 at …
A fine late 18th century Eastern North Carolina center table, walnut with cedar secondary, topped out at $10,063; a circa 1800 Southern cellaret ... «PRLog.Org, dez 10»
10
Vintage clocks, estate jewelry, great gift items and more in an online …
Other unusual gift items include a 17th century oak cellaret for wine, some desk clocks, a ceramic Delft pitcher in the form of a drinking man in ... «PRLog.Org, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cellaret [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/cellaret>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z