Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "celosia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CELOSIA

New Latin, from Greek kēlos dry, burnt (from the appearance of the flowers of some species).
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CELOSIA EM INGLÊS

celosia  [səˈləʊsɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CELOSIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Celosia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELOSIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «celosia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
celosia

Celosia

Celosia

Celosia / siːloʊʃiə / é um pequeno gênero de plantas comestíveis e ornamentais na família amaranto, Amaranthaceae. O nome genérico é derivado da palavra grega κηλος, que significa "queimado", e refere-se aos cabeças de flores semelhantes a uma chama. As espécies são comumente conhecidas como woolflowers, ou, se as cabeças de flores são crested por fasciation, cockscombs. As plantas são bem conhecidas nas terras altas da África Oriental e são usadas sob o nome de Swahili, mfungu. Celosia /siːˈloʊʃiə/ is a small genus of edible and ornamental plants in the amaranth family, Amaranthaceae. The generic name is derived from the Greek word κηλος, meaning "burned," and refers to the flame-like flower heads. Species are commonly known as woolflowers, or, if the flower heads are crested by fasciation, cockscombs. The plants are well known in East Africa’s highlands and are used under their Swahili name, mfungu.

Clique para ver a definição original de «celosia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CELOSIA


alexia
əˈlɛksɪə
anorexia
ˌænɒˈrɛksɪə
brugmansia
brʊɡˈmænsɪə
Cappadocia
ˌkæpəˈdəʊsɪə
cassia
ˈkæsɪə
cere
sɪə
cire
ˈsɪə
Dacia
ˈdeɪsɪə
estancia
ɪˈstænsɪə
financier
fɪˈnænsɪə
glacier
ˈɡlæsɪə
hydrosere
ˈhaɪdrəʊsɪə
Leukosia
luːˈkəʊsɪə
Levkosia
lɛfˈkəʊsɪə
sear
sɪə
seer
sɪə
ser
sɪə
sere
sɪə
sexier
ˈseksɪə
sincere
sɪnˈsɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CELOSIA

cellulated
cellule
celluliferous
cellulite
cellulitis
celluloid
cellulolytic
cellulose
cellulose acetate
cellulose nitrate
cellulose varnish
cellulosic
cellulous
celom
celomic
celotex
celsitude
Celsius
Celsius scale
celt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CELOSIA

abrosia
afrormosia
agnosia
ambrosia
Anastasia
Asia
Bahasa Indonesia
fantasia
French Polynesia
Indonesia
Malaysia
Micronesia
Nicosia
Polynesia
prosopagnosia
Russia
Southeast Asia
symposia
topagnosia
Tunisia

Sinônimos e antônimos de celosia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CELOSIA»

celosia intenz plants shadow colossus deer resistant seeds perennial annual grow care celosia siːˈloʊʃiə small genus edible ornamental amaranth family amaranthaceae generic name derived from greek word κηλος meaning burned refers better homes gardens there flowers showy whether plant plumed type which produces striking upright spires aggie horticulture texas university three types easily distinguishable each other they plumes crests spikes simply described jewel colored feathers explore cornell home gardening also cockscomb woolflower argentea plumosa feathery offer blooms about full garden information guides gate require minimum eight hours direct sunlight soil that drains quickly poorly

Tradutor on-line com a tradução de celosia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CELOSIA

Conheça a tradução de celosia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de celosia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celosia» em inglês.

Tradutor português - chinês

鸡冠花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

celosia
570 milhões de falantes

inglês

celosia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

celosia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

celosia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Селосия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

celosia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

celosia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

celosia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Celosia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

celosia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケイトウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

celosia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Celosia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

celosia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

celosia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोलोसीया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

celosia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

celosia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

celosia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Селосія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

celosia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Celosia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

celosia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celosia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

celosia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celosia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELOSIA»

O termo «celosia» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.620 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «celosia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de celosia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «celosia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CELOSIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «celosia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «celosia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre celosia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CELOSIA»

Descubra o uso de celosia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celosia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Florida Gardener's Guide
Few plants offer bright colors in as unique a way as Celosia. The plumed Celosia sends flower spikes high above the foliage. Feature the unusual plant by itself for warm-season color in a flower bed, mix it with other plantings, use as a central ...
Tom MacCubbin, Georgia B. Tasker, 2002
2
Vegetables
Production and international trade Celosia trigyna is a minor vegetable sold in local and city markets. Production data are not available. Properties The nutritional composition of Celosia trigyna leaves per 100 g edible portion is: water 89 g, ...
G. J. H. Grubben, 2004
3
World Spice Plants: Economic Usage, Botany, Taxonomy
Economic Usage, Botany, Taxonomy Johannes Seidemann. U Celosia argentea L. var. cristata (L.) Kuntze Wf Celosia trigyna /.. a. (J Cedronella japonoca '/ 1 O Agastache rugosa (Fisch. et C.A. Mey.) Kuntze (J Cedronella mexicana (Kunth) ...
Johannes Seidemann, 2005
4
Herbal Emissaries: Bringing Chinese Herbs to the West: A ...
Botanical Names: Celosia cristata L. (C. argentea var. cristata (L.). Kuntze) and Celosia argentea L. Chinese Names: Pmyin:}i-guan-hw (flowers of C. cristata); Qing- xiang-zi (seeds of C. argentea). Wade-Giles: Chi-kuan-hua (flowers of C.
Steven Foster, Yue Chongxi, 1992
5
Flora of Tropical East Africa -Amaranthaceae (1985)
2 Celosia / . 7 subgen. Gomphrohermbstaedtia Schinz, 7 subgen. Pseudohermbstaedtia Schinz, 7 Celosia acroprosodes Bak. & C.B. Cl., 9 Celosia anthelminthica )-., in'rs. , 9 Celosia argentea L., 19 forma cristata (L.) Schinz, 19 Celosia debilis ...
C. C. Townsend, 1985
6
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Celosia laxa Schumach. & Thonn. (Celosia laxa Schur & Thonn.) Tropical Africa. Herb, orange flowers See Beskrivelse af Guineeiske planter 141–142. 1827, Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Naturvidensk. Math. Afh. 3: 161–162. 1828 ( Fruits ...
Umberto Quattrocchi, 2012
7
Dried Flowers for All Seasons: Creating the Fresh-Flower ...
RED (MAROON) Amaranth (Amaranthus) Anemone (Anemone coronaria) Aster ( Caliistephus chinensis) Celosia (Celosia argentea) Dahlia (Dahlia) Flosstlower ( Ageratum houstonianum) Globe amaranth (Gomphrenal Hellebore (Helleborus)  ...
Jan Gertley, Michael Gertley, 1999
8
Neglected Leafy Green Vegetables Crops in Africa
A: Amaranth. and. Celosia. (Amaranthus. spp. and. Celosia. argentea. L.) 1. Abbott, J. A. and T. A. Campbell. 1982. Sensory evaluation of vegetable amaranth (Amaranthus spp.). HortScience 17(3): 409-10. Appearance, flavour, texture and ...
International Plant Genetic Resources Institute Staff, Mnzava, N.M., Dearing, J.A., 1999
9
Lost Crops of Africa:: Volume II: Vegetables
Ornamental Uses African families plant celosia as a vegetable not as an ornamental, but let a few plants grow to flowering to get seed. Its use as an ornamental is hardly known in Africa, but it could be. Elsewhere in the world, this is among the ...
Development, Security, and Cooperation, Policy and Global Affairs, National Research Council, 2006
10
Universal Technological Dictionary
STAM. filaments five; anthers versatile—Pin. germ globular; style subulate; stigma simple—Pea. capsule globular; seeds few. Species. The species are mostly annuals, as the—Celosia argentea, Amaranlhus, seu iffiera, Silvery- spiked Celosia, ...
George Crabb, 1833

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELOSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celosia no contexto das seguintes notícias.
1
Pots make more of less
Marigold, zinnia, celosia and any interesting foliar or sculptural perennials get a bit more height. It all helps to get a bit more out of less. «Lompoc Record, jul 15»
2
Consider drought-tolerant plants for gardens in Brantford
Among the annuals that you can count on are African daisy, celosia, cosmos, portulaca and any of the salvias. Others I could add if space ... «Brantford Expositor, jul 15»
3
Time to catch up on planting, fertilizing
Bedding plants for fall color, including ageratum, balsam, celosia, cleome, cockscomb, coleus, dusty miller, dwarf dahlia, gazania, impatiens, ... «The Daily Advertiser, jul 15»
4
Heat Stall: Caring for Non-blooming Annuals
And consider trying a few heat tolerant flowers like celosia, moss rose, Mexican sunflower and zinnia. A bit more information: Here are a few ... «WHAV News, jul 15»
5
EDDIE SEAGLE: Patriotic gardening pleasures for the Fourth
Plant celosia, coleus, crossandra, exacum, hollyhock, impatiens, kalanchoe, marigolds, nicotiana, ornamental pepper, periwinkle, portulaca ... «The Albany Herald, jun 15»
6
Pots Make More Out Of Less
Marigold, zinnia, celosia and any interesting foliar or sculptural perennials get a bit more height. It all helps to get a bit more out of less. «LA Canyon News, jun 15»
7
Girl Scouts volunteer at Zenda Farm's Kids Korner
... corn, beans and squash were planted in the “three-sisters” mound; a variety of herbs were arranged in an herb spiral; brightly colored celosia ... «WatertownDailyTimes.com, jun 15»
8
Garden checklist: Summer puts extra stress on gardens
In the flower garden, plant seeds for such summer and fall bloomers as alyssum, celosia, marigolds, periwinkles, sunflowers and zinnias. «Sacramento Bee, jun 15»
9
Patriotic plantings in time for July 4th
For red plants, try geraniums, petunias, annual salvia, verbena, pentas or celosia for sun, or begonias and impatiens for shade. White flowers ... «Mcalester News Capital, jun 15»
10
Nervous System's Floraform software will allow you to create …
This process began with a fascination for the unusual Celosia cristata flower, which took the designers on a very complicated computational ... «3ders.org, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celosia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/celosia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z