Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charpoy" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHARPOY

From Urdu cārpāī.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CHARPOY EM INGLÊS

charpoy  [ˈtʃɑːpɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARPOY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Charpoy e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARPOY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «charpoy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de charpoy no dicionário inglês

A definição de charpoy no dicionário é uma cama de teia ou cânhamo esticado em uma armação de madeira em quatro pernas, comum na Índia.

The definition of charpoy in the dictionary is a bedstead of woven webbing or hemp stretched on a wooden frame on four legs, common in India.


Clique para ver a definição original de «charpoy» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CHARPOY


poi
pɔɪ
sepoy
ˈsiːpɔɪ
teapoy
ˈtiːpɔɪ
topoi
ˈtɒpɔɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CHARPOY

charneco
charnel
charnel house
Charnley
Charolais
Charon
charoset
charpai
Charpentier
charpie
charqui
charquid
charr
charred
charring
charro
charry
chart
chart music
chart topper

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CHARPOY

alloy
baby boy
boy
cowboy
deploy
destroy
doy
employ
enjoy
hoy
joy
ladyboy
McCoy
oy
playboy
Roy
soy
the boy
toy
Troy

Sinônimos e antônimos de charpoy no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CHARPOY»

charpoy ebay bench stool daybed sale make charpoy merriam webster used especially india consisting frame strung with tapes light rope origin hindi cārpāī urdu chārpā first known define bedstead tape netting more this blog contains information about making kind often seen rural villages pakistan oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content defined yourdictionary from persian čahār pāī four indo european base unverified form wiktionary there every morning tens thousands young shops reading newspaper humming tune their rooms furniture woven webbing hemp stretched wooden legs common collins always come

Tradutor on-line com a tradução de charpoy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARPOY

Conheça a tradução de charpoy a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de charpoy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charpoy» em inglês.

Tradutor português - chinês

charpoy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

charpoy
570 milhões de falantes

inglês

charpoy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चारपाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

charpoy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

charpoy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charpoy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

charpoy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charpoy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Charpoy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

charpoy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

charpoy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

charpoy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Charpoy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

charpoy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படுக்கைவிரிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किरकोळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

charpoy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Charpoy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charpoy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

charpoy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charpoy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

charpoy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charpoy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charpoy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

charpoy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charpoy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARPOY»

O termo «charpoy» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.916 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charpoy» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charpoy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «charpoy».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARPOY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charpoy» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charpoy» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre charpoy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CHARPOY»

Descubra o uso de charpoy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charpoy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Witch-Hunt: Or, the Triumph of Morality
BHUANl'S SEARCH The charpoy set off, accompanied by the musicians and a gaggle of onlookers, to find the coin. As the day wore on and the heat intensified, most of the spectators abandoned the charpoy when it went any place where they ...
F. G. Bailey, 1996
2
The Strand Magazine
I found the ground rather hard to sleep on, but you might do better to-morrow by carrying a charpoy* with you." So next morning the country thief led the cow out with a charpoy balanced on his head but I shall draw a veil over the sufferings he  ...
3
Revengeful Fangs
I examined the charpoy and found he had certainly gone. He had tied a string from the foot of the charpoy to the head, then he had cut a portion of the cords which form the bottom of the charpoy, and having put the chattie under the string, the ...
F. W. Bamford, 1900
4
Legacy to Bureaucracy: Musings of an Indian Civil Servant
The first witness claimed that the Daroga came in a great rage and sitting on a charpoy (light bedstead, with mattress of string), he said this and he did that... The second stated that the Daroga came in a great rage and sitting on a peeda (a low  ...
Vp Sawhney, 2008
5
This is Not that Dawn
'I'll get a charpoy for you,' Puri called Raldu to bring his charpoy. Puri moved the furniture back to make room for the charpoy. He noticed the surprise on Raldu's face. Rikhiram too had noticed the charpoy as he put on his jacket before leaving.
Yashpal, 2010
6
A Princely Impostor?: The Strange and Universal History of ...
A little later, the body was brought down to the ground level, laid on a charpoy, and tied to it with ropes. A white sheet was thrown over the body and on top of it a shawl whose corners were tied to the legs of the charpoy. The body was then ...
Partha Chatterjee, 2002
7
Yadav: A Roadside Love Story
Yadav staggered and collapsed on to the other charpoy. Boss Brother looked in. Seeing Raja Ram he tugged at his sleeve, trying to pull him out of the room. Yadav slid off the charpoy and lunged at his Brother's legs. A hard punch from Boss ...
Jill Lowe, 2003
8
Four Miles to Freedom: Escape from a Pakistani POW Camp
Asthe person doing the chippinglay under the charpoy with the torchin one hand anda chipping instrument in the other,it was essential that no shaft oflightescape from theworkspace.To prevent this Dilip hadgathered half a dozen blankets ...
Faith Johnston, 2013
9
A View from the Margins
the charpoy. On occasions, the old Thakurain would sit in the charpoy facing grandfather in a pose that her genitals were completely on show. Grandfather never called her aunty, whereas she would always address him by name. It was the ...
Pratap Singh, 2011
10
100 Inspiring Rafflesians, 1823-2003
From. Charpoy. to. the. Bench. Choor. Singh. Choor Singh came from humble beginnings. The son of a watchman, he began his working life as a solicitor's clerk and rose to the top of the Judiciary as a Supreme Court Judge. He was also an ...
Guan Heng Tan, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARPOY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charpoy no contexto das seguintes notícias.
1
IMD vs Skymet: Fight heats up over who gets the forecast right
Sitting on a charpoy in his farm on a dry riverbed in the heart of Delhi, Ramesh Singh smiles as he looks at his field, shining green. The rains ... «Hindustan Times, jul 15»
2
Bobbing Beer Bottles And Crouching Bums
... based not on tripadvisor ratings but on the very visible charpoy ratings awarded by the truck drivers. The best ​​dhabas had the longest line ... «Outlook, jul 15»
3
Love in the time of war: Maoist couples give up arms to set up home …
Three young men sit on a charpoy under the shed, listening to a happy "Goendi" song on a cellphone. One of them, his torso bare, taps his foot ... «ABP Live, jun 15»
4
In a slum fire outside Delhi, the frightening vision of a future smart city
At night, Nazmin and her five children went to sleep inside the shanty while Sakeem lay on a charpoy outside. Around 3 am, noises carried over ... «Scroll.in, jun 15»
5
'Radio Bundelkhand' Gives Farm
TIKAMGARH(IPS): Eighty-year-old Chenabai Kushwaha sits on a charpoy under a neem tree in the village of Chitawar, located in the ... «The Citizen, jun 15»
6
'Munna Se Nitish': In Poll-Bound Bihar, a Comic Starring the Chief …
The comic begins with the depiction of a young Nitish Kumar sitting with his friends on a charpoy under a tree, apparently acting as arbiter in a ... «NDTV, jun 15»
7
I didn't come here with big dreams: Vinod Shukla, security guard
Thankfully, I don't have to pay rent. I sleep in the parking lot on a charpoy. Has Delhi been good to you? I didn't come to Delhi with big dreams. «The Indian Express, jun 15»
8
The supermodel's counsel was advised to file a bail plea under …
... a helper who cleans and fetches their food, and a charpoy to sleep on. All inmates at the jail are allowed to send for food from outside the jail. «DAWN.com, jun 15»
9
Blasphemy in Pakistan: The case of Aasia Bibi
Sitting on a charpoy in the courtyard of her red-brick house, Akhtar discusses the case with complete certainty about where the blame lies. «Al Jazeera America, jun 15»
10
Farmers Find their Voice Through Radio in the Badlands of India
TIKAMGARH, India, Jun 19 2015 (IPS) - Eighty-year-old Chenabai Kushwaha sits on a charpoy under a neem tree in the village of Chitawar, located in the ... «Inter Press Service, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charpoy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/charpoy>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z