Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clouterly" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLOUTERLY EM INGLÊS

clouterly  [ˈklaʊtəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLOUTERLY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Clouterly e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CLOUTERLY EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «clouterly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clouterly no dicionário inglês

A definição de clouterly no dicionário é desajeitada.

The definition of clouterly in the dictionary is clumsy.


Clique para ver a definição original de «clouterly» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM CLOUTERLY


anecdotally
ˌænɪkˈdəʊtəlɪ
antidotally
ˌæntɪˈdəʊtəlɪ
bitterly
ˈbɪtəlɪ
brutally
ˈbruːtəlɪ
digitally
ˈdɪdʒɪtəlɪ
environmentally
ɪnˌvaɪərənˈmentəlɪ
fatally
ˈfeɪtəlɪ
fundamentally
ˌfʌndəˈmɛntəlɪ
horizontally
ˌhɒrɪˈzɒntəlɪ
incidentally
ˌɪnsɪˈdɛntəlɪ
instrumentally
ˌɪnstrəˈmɛntəlɪ
Italy
ˈɪtəlɪ
mentally
ˈmentəlɪ
quarterly
ˈkwɔːtəlɪ
sacerdotally
ˌsæsəˈdəʊtəlɪ
subtotally
sʌbˈtəʊtəlɪ
teetotally
tiːˈtəʊtəlɪ
totally
ˈtəʊtəlɪ
utterly
ˈʌtəlɪ
westerly
ˈwɛstəlɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO CLOUTERLY

clouded yellow
cloudier
cloudiest
cloudily
cloudiness
cloudland
cloudless
cloudlessly
cloudlessness
cloudlet
cloudlike
cloudscape
cloudy
Clouet
clough
clour
clout
clout nail
clouter
clove

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO CLOUTERLY

daughterly
easterly
formerly
headmasterly
latterly
masterly
north-northeasterly
north-northwesterly
northeasterly
northwesterly
painterly
porterly
sinisterly
sisterly
souterly
southeasterly
southwesterly
spinsterly
whoremasterly
winterly
writerly

Sinônimos e antônimos de clouterly no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «CLOUTERLY»

clouterly clouterly merriam webster obsolete clouter cobbler botcher from middle clouten this word doesn usually appear define with pronunciation look wiktionary jump navigation search comparative more superlative most rough hewn cloutery verses phillips want thank existence tell friend about link page visit webmaster definitions onelook found dictionaries that include click first below directly where noah language mshaffer marta cuinem learn cook collins always usage examples trends frequency ˈklaʊtəlɪ photos

Tradutor on-line com a tradução de clouterly em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLOUTERLY

Conheça a tradução de clouterly a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de clouterly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clouterly» em inglês.

Tradutor português - chinês

clouterly
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clouterly
570 milhões de falantes

inglês

clouterly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

clouterly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clouterly
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

clouterly
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clouterly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clouterly
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clouterly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Clouterly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clouterly
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

clouterly
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

clouterly
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clouterly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clouterly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clouterly
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लॉटरली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

clouterly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clouterly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clouterly
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

clouterly
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clouterly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clouterly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clouterly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clouterly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clouterly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clouterly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLOUTERLY»

O termo «clouterly» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clouterly» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clouterly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «clouterly».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLOUTERLY» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clouterly» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clouterly» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre clouterly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «CLOUTERLY»

Descubra o uso de clouterly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clouterly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
A clouterly fellow, un hombre grosero, pesado, rústico, y fin dextreza. Clouterly, adv. groseramente, rustieamente. CLOUTY (or fill of clouts) andrajoso, trapajoso. CLOWN, s. villano, rústico, aldeano. He u s nety clown, es un verdadero rústico, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
2
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
Clumsy ; awkward: as, a clouterly fellow. — The finale wheel plough is a very clouterly fort. Mortimer*! Husbandry. CLOWADOK, See Clowfdock. CLOWANT, a town near Helston, Cornwall. CLOWBF.T, a village in Yorkihire, between Richmond ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
3
The royal dictionary abridged in two parts: I. French and ...
(£5* Clouted Cream, Crime préparée a VAngloife, crime réduite en grumeaux, & affaifon- née avec du fuere & du vin des Canaïres. Clouterly, A. Großer, lourd, pefant, mal adroit. Clouterly, Adv. Großerement, fans addreffe, en mal-droit. Clown ...
Abel Boyer, 1728
4
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
CLOUTERLY. adj. [probably by corruption from louterly.] Clumsy ; awkward : as, a clouterly fellow — The single wheel plough is a very clou- «. It seems to have, in the following' passage,' a- Ci.'.msy; ungainly.— With a grave look, in this odd ...
5
The Royal Dictionary Abridged ...: French and English. ...
T To clout, У. A. Raccam- utoder, ropetaßer. □f Clouted, A. Raccommode wafttaffi . 4^ Clouted Cream, Creme f réparée à Г Angloife, crime réduite en grumeax, Êf aJJ'aifon- née avec du fuere £v du viu dt Салаг». Clouterly, A. Großer, lourd, ...
Abel Boyer, 1755
6
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Clouterly is louterly, that is clumsy, awkward. Anciently the mark of white cloth, at which archers shot was called a clout. And when she of this bill hath taken hede, She sent it all to cloutes. Chaucer. Canterbury Tales. Many sentences of one ...
7
François, italien et anglois
... sly man Rufer, v. п. ufare attuzia, to double, о shift , , Rufer, v. a. ingannare colVattuzi a, to ufe doublings , at hares , &c. do Rustaud, e, a. rustico, grof solano, c!o- wnith (Un gros rustaud , un villanaccio , a clown, a clouterly fellow Rusticité, ...
F. Bottarelli, 1803
8
The Collected Works of Aphra Behn (Volume 2 of 6)
324 Clouterlest. Clumsiest. E. Phillips, Theatrum Poetarum, speaks of Spenser's ' rough hewn clouterly verses'. cf. Pamela, Vol. I, p. 112 (1741), 'some clouterly ploughboy'. p. 338 Rosemary. 'There's rosemary, that's for remembrance'. Hamlet  ...
Aphra Behn, 2011
9
A short dictionary English and French
Clouterly, gnjsier. Clouterly (Adv.) grofsierement. Clown, un Paifan,Hn Brutal. Clownish, ruflique, grofsier,brutal,-inci- vil; grassier, on g*iffierementfait. Clownishly, rustitl^mnt, bntalement, incivilement. ' '' . Clownilhncss., WstiHtr. brutalite, inch ...
Guy Miège, 1684
10
Containing the French before the Italian and the English
... clownish (Un gros rustaud, un vilianaccio, a clown, s clouterly fellow Rusticité, t.f. rustichezïa, rusticity, clownithnew Rustique, a. rustico, rusticano, rural, of the country Rustique, a. incolto, sabático, rude, homely Rustique, a. iotice,grosselano , ...
Ferdinando Bottarelli, 1805

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clouterly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/clouterly>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z